【慕谨翀,祖籍扬州吴郡吴县,慕氏嫡出二少爷,慕氏一族族长。】
慕,慕两仪之嘉德,羡三光之懿容。
谨,慕氏有训谨言慎行。遂恪守祖训以谨、言、慎、行为辈,传至四代为谨。亦有“庸言之信,庸行之谨,闲邪存其诚。”之意。
翀,生于桃春之时,其母怀胎十月,梦鹏飞过海。得一道人解意乃大吉,日后必如鹏鸟之高飞。其父甚喜遂取“翀”字为名,愿譬威风之翀云。
“陌上人如玉公子世无双。”字鸿渐,取自“将鸿渐於天廷,始龙驤於学海。”长于姑苏,得山水之灵秀,养一身温润儒雅之气。烹一手好茶,抚一床瑶琴。
“ 腹有诗书气自华。”年幼恣意轻狂,自持聪慧,以读书枯燥,协同伴垂钓于河畔,嬉闹间落于河中。后被人救起,幸得家中世出医药保其性命。期间母忧之卧床数日不起,父遂气待康复责罚其日诵百文。病愈,感生命可贵,又不忍母忧,父愁。便自此悔过,父感其心诚掷重金寻名师,授经、诗、子、集。知儒修身,遂性情日渐稳重,心思缜密。深诲学而优则仕,心始追名逐利。今皇恩浩荡,蒙荫四方才子。因其学识渊博,闻名郡县,遂举荐为贡生。