warframe吧 关注:535,872贴子:17,368,651
  • 7回复贴,共1

Devstream 129官方总结翻译

取消只看楼主收藏回复

天国的Zephyr华丽!!
——即将步入地狱模式的苦逼129个人翻译团队


IP属地:四川1楼2019-07-27 16:33回复

    这次Devstream刚好在TennoCon 2019举办20天后开始,这次TennoCon有来自35个国家的Tenno来与我们相聚!这次Devstream中我们将谈到那天展示的很多东西,那么就让我们一起走进本期总结中吧。
    同往常一样,你也可以观看完整回放。


    IP属地:四川2楼2019-07-27 16:34
    回复
      ==Gauss==
      如果你观看了我我们在TennoCon上的演示的话,你可能已经看到了这个在夜灵平野的水上疾驰的这个Warframe。现在我们的捕鱼小队粉丝们终于可以知道他的技能组合是什么了:
      *被动:他的护盾回复速度在移动时会增加。
      *1技能:可以短按以爆发冲刺,或者长按持续消耗能量增幅速度(并且给你在水上奔跑的能力),但是操控性能将会受限。不过有个好消息:如果你一头撞到敌人身上(或者墙上)的话,会释放一股冲击波并且增加能量槽旁边的特殊充能槽的充能。
      *2技能:这个节能会保护你免受物理和冰、火元素伤害,但是会消耗你的特殊充能。它阻挡伤害时也会消耗一点能量。此技能生效时用1技能冲撞敌人会造成切割异常效果。
      *3技能:短按或者长按技能键在周围释放一层冰圈或者火圈,伤害敌人。双击或者双长按会强制范围内的敌人冻结或者叠加一层火焰异常效果。
      *4技能:一旦你的充能槽充满此技能就将解锁。使用后你就可以填充充能槽的上半部分,同时增幅你的移动、装填、近战攻击速度和伤害。如果在技能持续时间结束时你的充能槽的上半部分没有充满100%,你的整个充能槽都会清空。
      直播中还展示了他的可替换头盔。
      Gauss和Grendel会在将来的更新中以最佳搭档的风格一同登场。


      IP属地:四川4楼2019-07-27 16:35
      收起回复
        ==军械库体验改进==
        我们有不少为军械库准备的体验改进!
        如果你想要知道一个玩家的外观自定义或者MOD配置的话,你将可以使用外观链接和MOD链接分享它们!直播中展示了具体使用方法以说明此概念。
        此外,直播中也能看到,Captura按钮被移到了右上角以更方便寻找和访问!
        最后,我们也将更新配置模式管理界面以让玩家可以选择最喜爱的配置模式,同时也可以用浮印作自定义图标以帮助玩家快速分辨不同配置模式。
        ==九重天==
        我们收到了玩家们有关九重天演示的一些问题,我们的回答如下:
        *我们目前的目标是在今年秋季实装九重天更新。
        *干船坞会和其他房间一样在道场建造,更新实装时我们会略微扩展道场容量。我们的目标是在九重天更新之前实装干船坞以帮助玩家更好地准备九重天更新。新的轨道飞行器可能会随之一同登场。
        *你会在干船坞中看到自己的Railjack,你的同氏族成员会看到他们自己的。
        *赤毒巫妖在实装之初仅会包含Grineer派系。
        *资源消耗尚没有信息分享!
        *你的Railjack被敌方攻破时其中的NPC会躲藏,但是在未来的更新中这可能会改变。你可以使用船员槽位聘用或者炒掉他们,Steve提到这可能会影响你的Railjack的数值。
        *新的近战终结攻击动画实际上使用了即将分配给每个Warfarme的万用工具。它会是一个解锁装置、开门工具,也可能会应用于将来的终结攻击重做,以及更多!
        *深空中会有一些植物。


        IP属地:四川5楼2019-07-27 16:36
        收起回复
          ==Duviri悖论==
          如果你错过了TennoCon上的Duviri悖论预告片的话,你可以在这里观看。我们回答了玩家们有关这个谜一般的预告片的一些问题。特别提醒:以下有针对预告片的剧透。
          穿着指挥官套服的那个人就是那个指挥官,但是更老了。他与Hayden Tenno的相似只是一个巧合。
          在你的指挥官变老的同时,你的装饰物理论上也应该一同增长,但是Steve对于具体细节仍然保持神秘。
          预告片中的光照效果会是开放地形的一部分。
          我们也展示了预告片中的很多精彩的艺术作品,我们会在下面列出一些精彩部分。你可以在Samuel的Artstation上看到所有作品(包括更多没有展示的作品)。



          (最后这个是动图,动不了请移步维//基)


          IP属地:四川7楼2019-07-27 16:37
          回复
            ==演奏三线表情动作==
            如果你拥有三线装饰品的话,我们将在将来的更新中添加演奏功能。此外,你还可以集结你的小队来个四重奏或者用你们演奏的Wonderwall占领中继站。
            ==Wukong华丽外观==
            直播中展示了Wukong华丽外观的建模(缺少肩甲,抱歉,Ray!),可以期待下周在PC平台实装。
            ==Harrow华丽外观==
            此外观在TennoCon上揭示,但是如果你错过了的话,以下是武器设计和外观建模。概念设计可以在Samuel的Artstation找到



            IP属地:四川8楼2019-07-27 16:38
            收起回复
              ==Zephyr华丽外观==
              我们早在2016年的Devstream 67上初次展示了它,现在我们终于有它的开发进度了。

              ==Archwing==
              正如我们承诺过的,我们将会让所有Archwing都能使用Itzal的闪瞬。它会替换向前闪避的动作,成为所有Archwing的标配。向左或者右闪避仍会翻滚!
              Itazal会获得钩索技能作为补偿。
              我们在九重天到来之际会重新审视所有的Archwing技能,请期待我们为让Archwing更好地契合Railjack之旅的体验做出一些较大的改动。


              IP属地:四川9楼2019-07-27 16:39
              收起回复
                ==其他==
                有关Vauban的重做没有什么可分享的信息。
                近战3.0仍在进行大量工作,但是我们没有什么可公开的情报。
                Volt的布料物理效果即将到来!
                黑暗地带并不是目前的重点,但是仍在进行有关工作。
                正如TennoCon中揭示的电影式开场中看到的,这就是在被反复克隆之前Grineer的模样。真是昔非今比啊。


                IP属地:四川10楼2019-07-27 16:40
                收起回复