因为语言的关系,对于国内的科研人员来说,撰写一篇英文论文远比撰写一篇中文论文难度要大的多。有时候,造成论文退稿的原因无关内容,而是语法错误和选词不当。
目前,市场上有很多的Essay修改、语法检查软件,例如WhiteSmoke、Grammarly、Ginger、HemingwayEditor、Polish My Writing、Thesaurus等等,但这类语言检测工具,无论收费与否,最多都只能覆盖25%至30%的语法错误和语言表达错误。如果想要改好论文,还是要找专业的论文翻译润色机构,当然,如果你英语水平特别高,那就另当别论了~