彼方的阿斯特拉吧 关注:872贴子:14,466

【贺开播】动画&漫画区别整理

只看楼主收藏回复

最近几年相当喜欢的一部漫画了,虽然冷到北极这个吧也没几个人但还是发一贴聊表纪念。
漫画单行本封面镇楼






IP属地:比利时1楼2019-08-17 00:26回复
    第一话 PLANET CAMP
    动画第一话改编自漫画1~2话
    因为彼方是非常高密度的剧情向,动画又是季番,因此势必会大量删减角色互动、搞笑情节等“不必要”的桥段,不过鉴于第一话是48分钟特别篇而且只改编了两话漫画(86p),因此相较漫画还增加了不少情节。然而可惜的是这也是唯一如此的一话了,之后就是浩浩荡荡的删减大军了。
    动画开场是阿莉艾斯lost in space,漫画则直接是阿莉艾斯出发前一天

    漫画中是白天

    动画则是晚上

    动画里阿莉艾斯一兴奋推倒行李箱是往前,漫画是往后


    动画增加了一点警察机器人识别卡纳特的剧情(真的给机器人加戏很多)

    然后是增加了这段芙妮独自去找凯特丽以便介绍大家的剧情,漫画里是直接切到老师说有人迟到那里的。


    另外动画里阿莉艾斯的行李箱上有个兔子贴纸,样式也不太一样

    漫画则没有


    IP属地:比利时3楼2019-08-17 02:08
    回复
      彩蛋,温珐妈妈、名人歌手露西的海报

      原创了一大堆成员互动,用于多少展示个人的性格和关系,让观众更好理解。漫画是到后面才有介绍成员的流程的,纯粹从漫画开始看的人(我)刚开始看全部被紧凑的剧情吸引了注意力,结果可能看了有10+话又倒回第一话看到底谁是谁www一方面可以增加猜测间谍的难度但另一方面也让观众更难浸入剧情

      凯特丽和扎克认识早就破功了,光看漫画差不多到凯特丽介绍扎克那里才有点提示。我只关注剧情了她说出他们俩是青梅竹马时我真的大吃一惊。

      动画里拉法耶里姐妹关系比漫画要更遥远了,这点后面也会提到,估计是故意制造夸张效果,可惜第二话太短了没怎么描写凯特丽的心态转变……

      算是另一个彩蛋?芙妮和乌鲁克的同框不少~

      然后加了所有人的名字这段,后来结尾又介绍了一次,给观众留下印象。

      小细节,漫画里是先叫凯特丽,动画就直接介绍芙妮了。

      动画又给了机器人一个镜头

      之后更衣室和飞船上大家的互动也全部都是原创,真的超多原创,看得我好开心。

      加深人物性格


      IP属地:比利时4楼2019-08-17 02:19
      回复
        提前剧透,俩基友对线~

        动画里阿莉艾斯握了凯特丽的手还凑得超近


        漫画则是“没在听人话”,动画把人设基本上都做了宅化、套路化和磨平处理,虽然不是很明显。漫画里经常会有几个角色分镜让人觉得“很不一样”。

        动画里卡纳特带了和老师的合照,并且把漫画后面的林中回忆杀(我不记得哪儿了)放到这里来了


        用这一段衔接阿莉艾斯来致谢的情节

        漫画卡纳特就是普通地在喝水,也没带照片,直男实锤(不)

        漫画里讲这句话背景是扎克

        动画则是在一起聊天的芙妮、卢卡和谢鲁斯


        IP属地:比利时5楼2019-08-17 02:30
        回复
          动画和漫画里阿莉艾斯听到卡纳特继承亡师遗志时表情区别

          虽然只是一小格,但这个表情给我留下很深印象,阿莉艾斯虽然平时吵吵闹闹看起来乐天到没边儿了,但是有非常有包容力、稳重大度的时候,让我觉得她的角色性格一下就深刻起来了。她并没有同情卡纳特,而是对他的话语深有共感,动画则改成了比较常见的惆怅到欣慰微笑的表情。

          动画删掉了漫画里的驾驶员


          动画里飞船离去时只有芙妮挥手

          漫画基本上性格比较好的几个都在挥手

          动画里卡纳特的反重力鞋一开始就坏了,漫画里直到救下芙妮才坏掉的,不太清楚为啥这么改,可能是为了强调卡纳特的bug体力?

          动画里从球体那逃跑时凯特丽拉着行李

          漫画是空手的

          动画被丢入球体后卡纳特直接来了段回忆杀,漫画里这一段是在看到阿莉艾斯漂流太空后卡纳特想起的


          IP属地:比利时6楼2019-08-17 02:40
          回复
            原创了卡纳特丢失照片的情节,而且之后卡纳特就很随便地让它去了……

            动画里卡纳特先看到飞船,直到扎克开通信才注意到大家

            漫画里是一开始就看到大家

            之后聊了一段卢卡首先发现的飞船


            动画原创了卡纳特帮乌鲁克找到帽子,让他欠个人情(虽然不太懂为什么……)

            动画里谢鲁斯展现暖男风范带着芙妮上船

            然而漫画里其实凯特丽一直牵着芙妮的手,这对姐妹的关系比动画更微妙

            删掉一小格过渡


            IP属地:比利时7楼2019-08-17 02:45
            回复
              动画里乌鲁克瞬间戴上帽子

              漫画里还没这么兄控www

              之后救阿莉艾斯动画又原创了一大段,先是大家帮卡纳特校准方向

              然后是回来的惊险情节

              但其实漫画里很普通地回到绳索那儿然后被拉回来了……

              给乌鲁克加戏份~

              还有这个致敬单行本封面的牵手

              虽然有过度煽情的嫌疑但因为还是挺符合漫画的看得我还挺感动。
              还原创了阿莉艾斯道谢的桥段:

              删了两格对话



              IP属地:比利时8楼2019-08-17 02:52
              回复
                接下来删了一些小格子的反应、对话等,顺序也做了变化,漫画救完阿莉艾斯扎克就推荐卡纳特当船长了,动画则是留到结尾。


                这一段动画改成直接让凯特丽说再回到球体里看看

                其实漫画她还有举手怼卡纳特(漫画里凯特丽是真的经常怼卡纳特,给人感觉很泼辣)

                删了一小格扎克,怎么越来越觉得扎克和凯特丽这对夫妻是受害最大的……

                动画里扎克差点和乌鲁克打上还隔得很远

                漫画里其实差点就揍上了,乌鲁克还非常不爽

                接下来动画和漫画分歧很大,先说动画,卡纳特开始给大家灌鸡汤,阿莉艾斯也上场支援,再度强调“牵手”的概念。

                就有了接下来众人跳土风舞(x)的一幕,还做了自我介绍(漫画到第三话才做自我介绍)。想出途径各种行星的计策的也变成了卡纳特,原作里则是阿莉艾斯。(原作阿莉艾斯其实是智商担当啊……)

                还塞了芙妮乌鲁克糖


                IP属地:比利时9楼2019-08-17 03:00
                回复
                  漫画的流程则与此完全不同,卡纳特讲完黑历史,扎克表示卡纳特来当船长最好,所有人赞同,阿莉艾斯总结一下卡纳特是什么样的人。然后她想起童年经历灵机一动:







                  这一段其实给我很大震撼,因为阿莉艾斯给人最先的印象是傻白甜,但是这里恰恰展露了她的锋芒。她的沉着、智慧都在此初露,而且漫画分镜也做得极好。动画组为了团队精神牺牲了这一段,不过也知道这段的好,在OP里还留了镜头:

                  至此动画第一话END。
                  待续


                  IP属地:比利时10楼2019-08-17 03:09
                  回复
                    火钳刘明


                    来自手机贴吧11楼2019-08-17 04:43
                    回复
                      不错,支持一下


                      IP属地:湖北来自Android客户端12楼2019-08-17 10:08
                      回复
                        第二话 WILDERNESS
                        改编自漫画3~7话,至此漫画第一卷结束。也就是说动画把约略90+的页数塞到24分钟做完了,因此这里的受灾(删减)非常惨烈。而且这还是一部基本没有多余情节的漫画……一言蔽之,凯特丽受灾严重!
                        动画开始的部分和漫画略有不同,因为一上来就删掉了一大段B5班初次降落、稍微带出角色性格的部分:

                        漫画里已经到了行星里,动画还在宇宙中

                        衣服也是便服

                        然后被删的几页

                        把智商比较高的几个人介绍了一下。凯特丽无疑是最容易被黑的一个角色,她性格外向,定位也是傲娇,每次一出什么事就会有她声嘶力竭、感情外露的剧情。很容易就被人喷搞事、除了傲娇一无是处、无脑、任性等等,而动画又因为时间限制把这些全部剪辑在一起,让她的缺点被无限放大。说实话就连看漫画时我也偶尔会觉得凯特丽“没必要每次都反应这么猛吧”,因为每次都是她,遇难动不动就怼卡纳特抱怨的是她、间谍嫌疑出来最先撕破脸的是她、飞船坠毁后歇斯底里的也是她。但这也是她的魅力,因为无论是她的好与坏,都是真情流露,并不是虚伪的。所以看到有人(不出所料地)黑凯特丽还是会觉得心情有点复杂……
                        扯远了,漫画一直都在细节中塑造角色们的性格:扎克的冷静、谢鲁斯的博学&变态、阿莉艾斯的超强乐天……

                        另外漫画里是在飞船上就看见了鳖龙



                        动画下飞船才看到,还给加了点卡纳特阿莉艾斯糖


                        IP属地:比利时13楼2019-08-18 01:21
                        回复
                          动画里温珐一脸呆~的表情

                          漫画里则是吓到了(被鳖龙)没说出来,阿莉艾斯是看穿她的不安才去吓她转移注意力的。而且漫画直到这时温珐都没开口过,等同隐形人,动画存在感倒还一般。

                          动画删去卡纳特指派温珐和乌鲁克一组时的尴尬

                          删了一格谢鲁斯驯服野兽

                          删了采完果子的几页对话,又是卡纳特和凯特丽互怼

                          还有实用野外生存技巧

                          还有温珐来帮忙的部分

                          第二次遭遇球体后大家惊魂未定,卡纳特又凭借气势安定了氛围。这里开始动画和漫画再度分歧,动画是卡纳特和凯特丽吵起来接凯特丽个人回,但漫画其实是大家的确安心下来然后还一起去聚餐(见后)。凯特丽跑走是第二天的事情。

                          动画卡纳特手持的果实和漫画不一样,漫画是塞给卢卡,动画是自己吃过的给凯特丽(怪不得人家要生气www)
                          而且漫画里可食用鉴定机器这里就出场了,动画移到了这一话结尾,因为把所有事情塞到同一天了……。包括扎克检查发现通信装置缺失也被动画放到前面,漫画则是在第三话,到达VILAVURS的第一天晚上。



                          IP属地:比利时14楼2019-08-18 01:44
                          回复
                            接下来的聚餐虽然全部删掉了,但其实其中的对话被剪辑散落在动画各处,也不算完全被删了,自我介绍基本上全部都在动画第一话结尾牵手那里。


                            只不过动画里一匹狼乌鲁克被芙妮挽留了,漫画则是随他去。其实这部漫画里的人际关系还是挺写实的。







                            从这里开始的确被删掉了。扎克发现通信故障,还有卡纳特的深思。

                            至此漫画第三话结束~


                            IP属地:比利时15楼2019-08-18 01:48
                            收起回复