大佬居然要翻译辣我估计等不到了还买了11单行本打算自己啃了，结果还是等到了，大佬万岁

楼主挺你，等好久了，拜托千万别弃坑🙏🏻加油加油

二
当纱奈骑行在放学路上的河边小路时，突然握住了刹车。
伴随着尖锐的刹车声，自行车停了下来。
纱奈坐定在自行车上，往河边望去。
——不是眼花。
河边站着一个少女。
而且穿着和纱奈相同的校服。
要说河边站着少女这种事并不稀奇，本也没必要刻意停下自行车。
但是——。
那个少女有些奇怪。
给人的感觉就好像她随时都准备跳水自杀。
只不过是骑着自行车的时候正好看到而已，纱奈自己也不知道为什么会有这样的想法。
而且就算那个少女打算跳水自杀，自己又该怎么做呢？
毫无头绪。
就这么和她搭话也很奇怪，但是等她跳进河里也为时已晚了。
——怎么办呢。
就在纱奈思考的时候，少女慢慢转过头朝这边看过来。
少女低着头，垂下的头发让纱奈无法看清她的脸。
傍晚的河边冷风阵阵，对岸的白鹭因这冷风四处飞散。
是错觉吗。
少女的身影好像比刚才大了一些——。
不，并不是错觉。少女正慢慢朝这边走来。
随着她越走越近，纱奈才注意到一件事。
少女的黑发湿漉漉的。并不只是头发，校服的上衣和短裙也湿透了，就好像是刚从水里出来似的。
啪嗒、啪嗒——。
仿佛听到了从少女身上滴落水珠的声音。
等纱奈回过神来，少女已在眼前五米的距离。
此时，纱奈注意到另一件奇怪事。
少女是光着脚的。
现在可是深冬。在这种天气里，竟然光脚走路——慢着，话说回来，不管天气如何，光脚在外面走路本身就很奇怪了。
“你，你没事吧？”
她颤抖着声音问道。
但少女没有回答她的问题，而是径直向她伸出了双手。
那双手苍白而消瘦，看上去简直不像是一个活人的手。啪嗒、啪嗒。水珠从她的手指滴落。
“……”
少女似乎说了什么。
话音消散在风中，纱奈没能听清她说的话。
少女再次用她发紫的嘴唇开口了。
而这次，纱奈听得清清楚楚。
“我……并没有，奢望着这种事……”
纱奈无法理解少女想要表达的意思。可这声音却回荡在她的耳膜，令人无比恐惧。
——这太不寻常了。
纱奈踏上自行车的脚踏板，奋力地骑了出去。
一定要尽快离开这个少女。
如果待在那里的话，会被少女一起拖入水里的。这种突如其来的想法让纱奈不停地骑着自行车。
“我，并不奢望。”
耳边传来声音。
——诶？
自己可是拼尽全力地骑着自行车，她不可能徒步追得上来的。可是这声音就在耳边。
纱奈不由得发出了尖叫——。

天啊，谢谢楼主

楼主辛苦了，一直看楼主的翻译。如果不嫌弃的话，楼主忙的时候我可以帮楼主一起翻译哦～（虽然我7月才过的n2😂）

太好了

！等到开坑了！楼楼加油！

终于等到！！！ 好像楼主

感谢

楼主千万要继续更下去呀

今年八月開始多了加班業務～
心情超級不美麗的！
今天竟然看到心篱開了11卷翻譯，真是太開心啦！
馬上收藏～

一
一群学生有说有笑地骑行在河边的人行道上，渐渐远去。
站在堤坝上的男人凝重地望着他们。
——为什么，会这样？
如果没有发生那样的事，她也会是他们中的一员吧。然而本应属于她的光明未来，如今却被无情的夺走了。
不仅仅是她，这个男人也失去了很多。本应存在的未来在一瞬间消失的无影无踪了。
但是，无论如何懊悔，逝去的时间都不会回来。他只能继续度过他绝望的人生。
男人望着远处的水门深深地叹了口气后踏出脚步。
“喂，那边的男人——”
突然响起一个声音。
他没有马上反应过来这个声音是在叫谁，正准备头也不回地离去。
“为什么要逃走呢？”
声音再次响起，他才这才意识到这个声音是在向他搭话。
那是一个女人的声音。
男人回过身去，看到一个女人站在那里。
年龄应该是在二十五至三十岁之间吧。长发，身材高挑，就像是模特儿似的。
但却无法单纯地用“漂亮”来形容她。
围绕这个女人的空气似乎有些浑浊，甚至让人感到一股危险的气息。
仔细看的话，这个女人断掉的左手掌装了义肢。
“叫我吗？”
听到男人的询问，她露出白皙的牙齿“没错。就是你——。”微笑着如此说道。
她的语气显得理所当然，而男人根本不认识她。他自然摸不清头脑这个女人为何会叫住他。
“请问……”
“你不用这么害怕。”
女人突然伸出手，用手指抓住男人的手。
他反射性地抽出自己的手。
他慌张的反应似乎逗笑了这个女人，她有些愉悦地笑出了声。
突然觉得有些害臊。
“我是为了帮助你而来的。”
女人说道。
吹来的风扬起女人的长发。
似乎能闻到一股甜甜的香味。男人不知道这是从这个女人散发的香味还是从别的什么地方飘过来的呢。
“帮助是什么意思？”
男人战战兢兢地开口道。
一个毫不相识的女人突然对他说这样的话，怎么想都很奇怪吧。有可能是什么奇怪的宗教或集团的劝诱也说不定。
男人很明白自己应该无视这个女人就此离去。可他没有踏出脚步一步。
或许是因为他已经开始对这个女人产生兴趣了吧。
“其实你被关在了箱子中。”
女人诉说道。
“箱子——”
她在说什么呢？
我不是好好地能自由行动吗。才没有被关在什么箱子里。
“没错。我说的话并不是物理上的意思。”
“那是什么意思？”
“我是指——这里。”
女人的手指轻轻地戳在男人的胸上。
对方明明都没怎么用力，男人却无法站住脚，踉跄地往后退了几步。
这个女人触摸到的地方，似乎还带了些温热。伴随着疼痛的灼热——。
“给你看样东西。”
女人高兴地说着，将肩上的背包放到地上后，小心地从包里取出了什么东西。
那是个和骨灰罐一般大小的木箱——。
是桐木吗。看上去很有高级感。那里面到底有什么呢？
“想知道里面放了什么？”
女人仿佛看透了他的内心似的如此问道。
看着这个妖艳女人的脸，男人开始觉得她或许真的能看透人心。
“那就给你看一点。”
女人把手伸到箱子正面。
箱子正面的板似乎是可移动的。
女人看了看这边的反应，然后慢慢地移动了前面的板。
箱内被暴露在眼前。
但是看不出是什么东西。
并不是看不清或是别的什么。
而是放在里面的东西已经超过了男人能想象的范畴，男人花了些时间去理解。
箱子里——。
有一个瓶子。
是类似那种盛放自制梅酒的椭圆形的瓶子。而瓶子里盛满了液体。
只是这样的话不至于这样惊讶。
然而——。
液体中浮现出一个人脸。
皮肤肿胀地别说是长相了，连是男是女都看不出。
黑色的长发在液体中摇曳。
——这个人头是真的吗？
男人马上打消了心中的这个疑问。
不可能。怎么可能会有人把人头放到那种箱子里还随身携带呢。那恐怕是人偶的头吧。
可能是有人为了吓自己才开了这么大一个玩笑。
他拼命地如此对自己解释。然而内心并没有接受。他的感觉告诉他那个人头并不是伪造的。
“他是我所爱之人——”
女人有些陶醉地说道。
——所爱之人？
也就是说，这个女人在她爱的人死之后依然无法忘却，所以才随身携带着那个人头吗？
也曾经有过杀死自己的爱人后，将其生殖器官带在身上的事件，或许和那种差不多吧——。
“不对哦。”
女人摇摇头。
“诶？”
“他还没死哦。”
女人说道。
又来了。这个女人完全看穿了他的想法。
“还没死？”
“没错。他还活着——”
女人的话音刚落，箱中人头的眼皮慢慢的动了。
突然睁开的双眼，仿佛熊熊燃烧的火焰般，被染上了赤红——。

感谢楼楼🙏

啊啊啊啊。。。有没有翻译完的十一卷