圣斗士星矢手游吧 关注:186,542贴子:5,150,230
  • 8回复贴,共1

【反馈】“艾尔寇斯”的名字,还能改一下吗?一般是用艾亚哥斯

取消只看楼主收藏回复

看到艾亚大王有登场,简直意外之喜,可名字看着总有点出戏
虽然也有这翻译,但一般是用艾亚哥斯
直接搜索两个名字的结果,就能看出来,艾尔寇斯吧还不存在





IP属地:江苏1楼2019-11-20 08:57回复
    这感觉,就像看到加隆翻译成卡农,米罗翻译成美罗……
    毕竟腾讯是大游戏,希望是更通用一点的版本
    @纱织小姐姐 还有改的希望吗?


    IP属地:江苏2楼2019-11-20 08:59
    收起回复
      2025-12-09 10:26:27
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      放图许愿
      希望和小宇宙幻想传一样,用这个版本的翻译


      IP属地:江苏14楼2019-11-20 10:11
      回复
        最近公众号的更新,在两个称呼里反复横跳……
        又去客服反馈了下,反正快出了,我这里也经常再来顶一下吧


        IP属地:江苏来自iPhone客户端32楼2020-04-28 19:42
        回复
          发不出来


          IP属地:江苏来自iPhone客户端33楼2020-04-28 19:45
          回复


            IP属地:江苏来自iPhone客户端34楼2020-04-29 16:17
            回复
              新活动里是艾亚


              IP属地:江苏来自iPhone客户端35楼2020-04-30 08:37
              回复
                终于要出了,最后顶一波……虽说没啥希望


                IP属地:江苏来自iPhone客户端37楼2020-06-25 08:31
                回复
                  2025-12-09 10:20:27
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端40楼2020-06-26 11:20
                  回复