简介
受到背叛而被嫁祸的厨师——迪尼斯，被迫承担任务失败的责任而被世界最强的冒险者队伍『银翼的大队』放逐了。
本来就经常感到在冒险者队伍里不能充分发挥料理技能的迪尼斯，也多亏被流放，才能在农村开起了一直心心念的冒险者食堂。
然而，以这间平凡的食堂(Lv.99)为中心卷起了各种各样的麻烦事！什么原最强队伍有的没的都滚一边去！俺只想好好地做料理！
不过决不允许对咱家的客人出手！恶徒全都放倒！安安分分地吃俺的炒饭吧！
用切肉刀干掉敌人，用炼金厚底锅防御大魔法，被流放的最强厨师参上！

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++
++【角色名】
++ 迪尼斯(デニス) —— 厨傲天
++ 维格(ヴィゴー) —— 银翼队长
++ 凯蒂(ケイティ) —— 银翼副队长
++ 弗洛里昂(フロリアン) —— 银翼神官魔术师
++ 卡特琳娜(カテリーナ) —— 银翼队员之一
++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

『银翼的大队』
被誉为世界最强队伍的本部里，其成员几乎都聚集在这了。
「迪尼斯，你这家伙被“流放”了……」
大队长维格在全员的面前说道。
突然被叫出来，结果一开头就被这样说了的迪尼斯一脸懵逼。
他粗略地望了一眼圆桌上坐着的众人，然后直直地看向坐在最里面的维格。
「滚出去是几个意思？」
「就字面意思」
维格动了动那浮夸的金蓝色盔甲，向迪尼斯下达通告。
迪尼斯嫌麻烦地叹了一口气，又一次看了一圈周围的人。
巨大的圆桌旁，除了2号成员的凯蒂副队长以外全员都在了。
『银翼的大队』
仅仅十人就有着匹敌大部队规模战力的实力，连他国都有传闻的超一流冒险者集团。
迪尼斯则是其中一人，在队伍里担任“厨师”一职。
说是厨师，但他的工作不单单只有做饭之类的事。
虽然不是前卫职业，但从炼金术里分出来的恢复、调和技能，感觉操作系的探索技能和刀刃系技能等等，只要和『料理』有关的技能，不管直接的还是间接的都有高等级的练度，是最理想的后卫角色。
而那人正是迪尼斯。
本来作为『厨师』这个职业，使用的主武器是『切肉刀』，这的确是一种和冒险者怎么看都不像的变种职业就是了。
「姑且听一下理由？」
「上一次的任务失败，是你的责任吧」
「哈？你说啥？」
迪尼斯人都傻了。
「要不是你因为害怕而放出了『恐怖的音色』，洞窟龙也不会逃到下层去了。照那时的情况打下去，肯定能好好地完成讨伐任务的啊」
「喂喂喂喂」
迪尼斯忍住想要锤人的冲动说道。
「队长，是你叫我放的技能吧？确实技能是我放的，但下指示的是你啊」
「我没那么说过。别把责任推卸给别人啊」
「…………」
推卸责任？别逗我笑啊。
迪尼斯心想。
『洞窟龙』这种稀有魔物一年只有一次会从地下城的未开拓区域里出来，而上一次的任务就是要抓住那次机会讨伐它并回收珍稀素材的任务。
然而在那场战斗中发生了突发状况，『银翼的大队』很难在那种情况下再继续行动。
那时队长向迪尼斯下达了使用『恐怖的音色』技能的指示。
那样做会让本性多疑的『洞窟龙』逃跑，任务也会因此而失败，但要是继续下去很可能会有人员伤亡。
队长罕有地作出那样正确的判断，还让迪尼斯很感动来着。
迪尼斯认为队长铁定会顾及王族委托人的面子，强行让战斗继续下去的。

只是，他没想到事情会变成这样。
「我们可是世界最强的『银翼』哦？『银翼的大队』的字典里不存在失败和撤退这两个词，怎么可能会下那样子的指示呢。这次的事，是你私自行动而引起的。还是说，你是其他竞争对手那里派过来的间谍，目的就是让我们的评价降低，所以才故意做出那种会让任务失败的行为吧」
还真是随便的自说自话啊。
迪尼斯不由得挠了挠后脑勺，苦笑了起来。
『银翼的大队』的首次任务失败，是某个成员因胆怯而私自行动造成的。
而更让人震惊的是，这个男人被怀疑是一名间谍，目的就是为了贬低『银翼』的信誉才加入的。
目前这名疑似间谍的临阵退缩成员已经被放逐出队伍，因此王族的各位、大贵族的各位，还请以后继续多多支持最强的队伍『银翼的大队』吧。
嘛，大概就是这样的剧本吧。
「喂你们，这样做真的好吗？」
迪尼斯等待着回话。
然而，没有任何人回应他。
「弗洛里昂，你怎么想？」
「我、我遵从大队长的判断……」
作为神官魔术师的弗洛里昂这么说道。
维格的臭跟班……。
迪尼斯心想。明明之前还帮了他不少的。
「卡特琳娜？你也这么想吗」
「诶……人、人家——那个——」
「我做的饭，你不是一直吃得津津有味的吗」
「啊……我、我也，全权由队长做决定哦」
「你也这样啊」
看来同是后卫的队员，也没有站在迪尼斯这边的了。
迪尼斯对他们失望透顶，干脆就明说了。
「好，行吧。看来上次的失败是我的责任，而且我是落荒而逃的战犯，所以要被驱逐出去的事大家已经意见一致了」
「没错。况且像你这样的『厨师』，根本就配不上『银翼的大队』。大家的职业，都是『上级剑士』和『神官魔术师』之类的，要保持队伍的一致性才行啊」
「『厨师』哪里有问题了，啊？」
迪尼斯往周围瞪了一眼反问。
自从他这个『厨师』加入后，这个『银翼的大队』的地下城攻略能力和后卫支援的安定性上升了一个阶段。
明明是因为这样他们才能得到这个世界最强的评价的？
「随你们便吧。老子不管了」

顶

大佬！

我顶

终于有人翻译了。这帖子我追了

翻译辛苦啦

厨傲天可还行

找到组织

可以来一份放到ESJ网页去不

感谢！！！！

感谢翻译