fr: sj-market
翻译: 紫菜包饭、yume
* 请多多转载!
* “专辑”指的是SJ的3辑
* Hanteo是一个很重要的韩国音乐销量排名榜
* E.L.F.'s War - Part I. 9月28日 集体购买音源;Part II. 10月11日-10月15日 集体购买A版本3辑
* 年底我们要看Super Junior拿Golden Disk Awards的大奖
让所有人看到E.L.F.不仅是fan,更是消费者
到目前为止我们购买了大约30万张3辑,但是[3辑]在Hanteo上的销量记录是恶意的不完整记录。
我们向Hanteo询问和抗议了很多次,也发了邮件给记者,但是他们给E.L.F.的回复是无视。
因此, 在此次E.L.F.'s War期间(10月11日-10月15日)我们决定收集购买专辑的所有收据。
就像没有砍了十次还不倒的树那样,"水滴石穿", 我们要让所有人看到ELF也是消费者,要向他们展示ELF的团结。
任何相关物都可以作为证据。收据、刷卡单据、甚至网页的截图(订货派送/询问通知)都可以[作为证据]。
只要有能证明在E.L.F.'s War期间购买了专辑的证据就可以。
如果你有保留在E.L.F.'s War之前购买专辑的收据(或者CD的固有编码等),请不要把它丢掉,因为我们可能还会需要它们。
30万张与10万张有天壤之别,它们丝毫不相近。让我们把专辑[销量]找回来!
请发邮件至 lee131093@naver.com (从10月11日起开始接收,,请在收据或者证据图上涂掉你的姓名、编号或者地址)
在标题上,请注明你的姓名、电话号码、邮箱以及购买的专辑总数。
在邮件中,证据物是必须的,请把收据(证据图)放到邮件的内容里。
证据图上需能清楚看到购买专辑的日期、专辑名称以及barcode(条形码)。
翻译: 紫菜包饭、yume
* 请多多转载!
* “专辑”指的是SJ的3辑
* Hanteo是一个很重要的韩国音乐销量排名榜
* E.L.F.'s War - Part I. 9月28日 集体购买音源;Part II. 10月11日-10月15日 集体购买A版本3辑
* 年底我们要看Super Junior拿Golden Disk Awards的大奖
让所有人看到E.L.F.不仅是fan,更是消费者
到目前为止我们购买了大约30万张3辑,但是[3辑]在Hanteo上的销量记录是恶意的不完整记录。
我们向Hanteo询问和抗议了很多次,也发了邮件给记者,但是他们给E.L.F.的回复是无视。
因此, 在此次E.L.F.'s War期间(10月11日-10月15日)我们决定收集购买专辑的所有收据。
就像没有砍了十次还不倒的树那样,"水滴石穿", 我们要让所有人看到ELF也是消费者,要向他们展示ELF的团结。
任何相关物都可以作为证据。收据、刷卡单据、甚至网页的截图(订货派送/询问通知)都可以[作为证据]。
只要有能证明在E.L.F.'s War期间购买了专辑的证据就可以。
如果你有保留在E.L.F.'s War之前购买专辑的收据(或者CD的固有编码等),请不要把它丢掉,因为我们可能还会需要它们。
30万张与10万张有天壤之别,它们丝毫不相近。让我们把专辑[销量]找回来!
请发邮件至 lee131093@naver.com (从10月11日起开始接收,,请在收据或者证据图上涂掉你的姓名、编号或者地址)
在标题上,请注明你的姓名、电话号码、邮箱以及购买的专辑总数。
在邮件中,证据物是必须的,请把收据(证据图)放到邮件的内容里。
证据图上需能清楚看到购买专辑的日期、专辑名称以及barcode(条形码)。