水晶的密码吧 关注:10贴子:48
  • 3回复贴,共1

虫为伴·醉花阴

只看楼主收藏回复

霞晖散尽天落幕,迢迢入秋处。弹指又将别,风卷残烛,深夜书依旧。暮中苦读无相伴,青灯萤虫,却道意正浓。


1楼2009-09-17 21:37回复
    建议把“暮中”改一下,残烛,深夜,萤虫,是描写夜晚的,不该用“暮中”


    2楼2009-09-19 23:51
    回复
      依您的意思应该为何词?我认为暮中是不是可以译为(在)浓浓的夜色中呢


      3楼2009-09-29 22:34
      回复
        望多指教


        4楼2009-09-29 22:34
        回复