梁朝伟版的找来任达华和郑裕玲演张翠山和殷素素,那是他们都算年轻,任达华有张五侠的儒雅潇洒,郑裕玲虽然伶俐,但是外形上始终缺殷素素江南少女的纤细清丽,她样子硬朗而且太高,倒适合演年轻时代的灭绝。原著中灭绝并不老,是个美貌的尼姑,只是生得乖张,一对长长的倒眉毛看着蛮吓人的。我怀疑灭绝喜欢杨逍,又怀疑丁敏君喜欢殷梨亭,所以对于情敌似的人,出手狠辣,恨不得一掌毙命。做尼姑的,大概是心理失衡,老说要做圣洁贞女,其实寂寞脆弱一听被编造和范遥有私情就要跳塔自杀。此外,看书里头,灭绝杀男人,分外狠辣绝不留情,但是独对英俊的小张,手下留情让他一让,犹如欧阳克倾心于黄蓉的一笑,李莫愁被杨过一抱(好像是为了让她不追无双、程英姐妹的时候),心驰神往,年龄差异带来的小小的纵容,这两个都不是善类,宛如阿修罗的种子。小张那时候,有着温润如玉的外表,想来轮廓必象他的老爹,眼睛象妈,遗传基因好,真绝。灭绝老太,也有过青春,对于英俊的武当诸侠,不会有恶感,似曾相识故人来心头一软,手上内里一收,小子,暂且放你。幽忽忽一飞,退回寂寞的暗处,当尼姑真惨。