转贴:『神游吹泡』第1季起源 第1集 重回布里斯托

《神游吹泡》是来自幽声隧道旗下的一档全新节目。这是一档介绍和推荐Trip-Hop这一音乐风格的中文视频节目。针对不同时期和不同发展将分成几个季，每个季又分为若干集数。除了对Trip-Hop历史的研究，还会对代表乐队和专辑进行详细的介绍和鉴赏。
第一季的主题是起源。顾名思义就是探讨和研究Trip-Hop到底怎么开始的，从哪里开始的？我将从布里斯托这个城市的历史和社会等多个角度，带大家来了解Trip-Hop是怎么开始的。
中文方面关于Trip-Hop的书籍，影片，纪录片都几乎是空白，所以在制作节目之前，我查阅了大量网上英文资料，力求还原出Trip-Hop最真实的发展面貌。所以肯定会有疏漏，欢迎大家提出建议和补充，谢谢！
在此还要特别感谢六总提供的翻译协助。在本节目中提到的相关音乐类型和音乐术语，以及乐队名等目前都没有正统的中文翻译。为尊重本意，我会把原来的英文名称等都放在字幕里，方便大家查阅。