贵吧漫画为何如此费脑...【剑风传奇吧】_百度贴吧

04月12日漏签0天

剑风传奇吧关注：212,128贴子：1,409,795

13回复贴，共1页

<返回剑风传奇吧

贵吧漫画为何如此费脑...

只看楼主收藏回复

贵吧漫画着实看得费脑，捉完通宵看完判罪章，今日头痛欲裂

送TA礼物

IP属地:湖北

1楼2020-05-14 20:43回复

如果看了前面的，断罪篇完全不费脑啊。
翻译不好吧?

IP属地:湖北

来自Android客户端2楼2020-05-15 10:06

弃坑吧，五年后再来就看懂了

来自iPhone客户端4楼2020-05-16 10:05

收起回复

社会阅历不深

IP属地:广东

5楼2020-05-19 10:33

这就烧脑了吗。那你大学要是学的数学专业不得直接脑袋炸裂啊

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2020-05-20 13:07

头痛欲裂难道不是因为通宵吗

不过断罪篇真的全程高能啊

IP属地:北京

7楼2020-05-20 15:39

动漫之家的翻译太烂了，捷度的遗言竟然翻译成“你经常也哭呢”

把“在”打成“也”，害得我第一次看没看懂。“美味”写成“好味”，很多对白读起来特别拗口

IP属地:浙江

来自Android客户端8楼2020-05-21 22:49

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

13回复贴，共1页

<返回剑风传奇吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴