建业二年三月初一
-
(季月甫至,人间还寒乍暖。但春江融融,垂条渐次的嫩芽青黄已可隐隐映见了。)
(虽父兄此前与竟陵钟氏亲疏都无,为着棠梨之谊,也为遣她时来寂寞,便也常往这座宅邸来寻,若闺中一般作伴谈笑。是日,与朝云同游小园。手端小钵,赏逗着洞池游鲤。)
(高门大户,皆慕风雅。便是内宅景致倒也不厌精细。一方洞池本为人作,立意古朴宛若天开。扬食入水,且见一尾尾鱼儿都来竞相争逐。唯独一条金碧的鱼儿意懒态闲般置身于鱼群外围。另有一条红白相间的锦鲤,瞧见饵食,本来也是凑了过来。然而目及那条澄黄的鲤,便也离了鱼群,义无反顾地舍弃上头抛下的精饵细粮游到它旁边去了。)
:“那条黄金般颜色的,像是小钟郎。”
(这般说着,缠着轻软纱缎帕子的手朝着那条追随而去锦鲤遥遥一指,不由生笑。)
:“至于这条红白花斑的……唔,依我瞧着,倒觉得甚似是你了。”
-
(季月甫至,人间还寒乍暖。但春江融融,垂条渐次的嫩芽青黄已可隐隐映见了。)
(虽父兄此前与竟陵钟氏亲疏都无,为着棠梨之谊,也为遣她时来寂寞,便也常往这座宅邸来寻,若闺中一般作伴谈笑。是日,与朝云同游小园。手端小钵,赏逗着洞池游鲤。)
(高门大户,皆慕风雅。便是内宅景致倒也不厌精细。一方洞池本为人作,立意古朴宛若天开。扬食入水,且见一尾尾鱼儿都来竞相争逐。唯独一条金碧的鱼儿意懒态闲般置身于鱼群外围。另有一条红白相间的锦鲤,瞧见饵食,本来也是凑了过来。然而目及那条澄黄的鲤,便也离了鱼群,义无反顾地舍弃上头抛下的精饵细粮游到它旁边去了。)
:“那条黄金般颜色的,像是小钟郎。”
(这般说着,缠着轻软纱缎帕子的手朝着那条追随而去锦鲤遥遥一指,不由生笑。)
:“至于这条红白花斑的……唔,依我瞧着,倒觉得甚似是你了。”