(日) 君フェチ
(中) 为你痴狂
(罗) kimi fechi (Fetish of You)
首次发行於 2008.12.17 第五专辑 LOVE LETTER
日文歌词
君フェチ
振り向いて抱き合って
あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ ア?イ?シ?テ?ル
もぐりこんだ まっ白シーツ
あなたのさぐる手を握る
なでて 太もも すべり落ちて
幸せとの距离に惊いて
こんなトコにあったね
振り向いて抱き合って
あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ ア?イ?シ?テ?ル
缲り返すリズム
あなたとユニぞって
呼吸して伝わって ア?イ?シ?テ?ル
体温の高いあなたに添う
猫のようにじゃれてみせる
なでて 髪に胸に触れて
「アナタ」を舐めて 梦中になって
たぶんね、そうね。 君フェチ
许して
谜めいて 决して口にしないこと
见つめて伝わって ア?イ?シ?テ?ル
缲り返す欲情 全ての花ビラが
落ちてしまう前に 何度でも
ヒ?ミ?ツ フタリ ア?メ?ノ?ナ?カ
ヒ?ミ?ツ フタリ カ?サ?ノ?ナ?カ
振り向いて抱き合って
あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ ア?イ?シ?テ?ル
缲り返すリズム
あなたとユニぞって
呼吸して伝わって ア?イ?シ?テ?ル
中文歌词
为你痴狂
回头与你相拥
复制你的味道
请接受我的讯息 我?爱?你
一头钻进 雪白的床单
握住你摸索的手
抚过 从大腿滑落
讶异於和幸福的距离
竟然就在这里
回头与你相拥
复制你的味道
请接受我的讯息 我?爱?你
反覆的节奏
与你的相依偎
在呼吸里传递 我?爱?你
依偎著体温较高的你
像猫儿一般地玩闹
抚摸 碰触你的发你的胸
舔舐著「你」 沈迷其中
或许吧 可能吧 为你痴狂
请允许
隐瞒 绝不说出口的事情
以注视的眼神传递 我?爱?你
反覆的情欲 在所有的花瓣
凋落之前 一次又一次
秘?密 我俩 在?雨?中
秘?密 我俩 在?伞?中
回头与你相拥
复制你的味道
请接受我的讯息 我?爱?你
反覆的节奏
与你的相依偎
在呼吸里传递 我?爱?你
(中) 为你痴狂
(罗) kimi fechi (Fetish of You)
首次发行於 2008.12.17 第五专辑 LOVE LETTER
日文歌词
君フェチ
振り向いて抱き合って
あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ ア?イ?シ?テ?ル
もぐりこんだ まっ白シーツ
あなたのさぐる手を握る
なでて 太もも すべり落ちて
幸せとの距离に惊いて
こんなトコにあったね
振り向いて抱き合って
あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ ア?イ?シ?テ?ル
缲り返すリズム
あなたとユニぞって
呼吸して伝わって ア?イ?シ?テ?ル
体温の高いあなたに添う
猫のようにじゃれてみせる
なでて 髪に胸に触れて
「アナタ」を舐めて 梦中になって
たぶんね、そうね。 君フェチ
许して
谜めいて 决して口にしないこと
见つめて伝わって ア?イ?シ?テ?ル
缲り返す欲情 全ての花ビラが
落ちてしまう前に 何度でも
ヒ?ミ?ツ フタリ ア?メ?ノ?ナ?カ
ヒ?ミ?ツ フタリ カ?サ?ノ?ナ?カ
振り向いて抱き合って
あなたの匂いコピーして
受けとってメッセージ ア?イ?シ?テ?ル
缲り返すリズム
あなたとユニぞって
呼吸して伝わって ア?イ?シ?テ?ル
中文歌词
为你痴狂
回头与你相拥
复制你的味道
请接受我的讯息 我?爱?你
一头钻进 雪白的床单
握住你摸索的手
抚过 从大腿滑落
讶异於和幸福的距离
竟然就在这里
回头与你相拥
复制你的味道
请接受我的讯息 我?爱?你
反覆的节奏
与你的相依偎
在呼吸里传递 我?爱?你
依偎著体温较高的你
像猫儿一般地玩闹
抚摸 碰触你的发你的胸
舔舐著「你」 沈迷其中
或许吧 可能吧 为你痴狂
请允许
隐瞒 绝不说出口的事情
以注视的眼神传递 我?爱?你
反覆的情欲 在所有的花瓣
凋落之前 一次又一次
秘?密 我俩 在?雨?中
秘?密 我俩 在?伞?中
回头与你相拥
复制你的味道
请接受我的讯息 我?爱?你
反覆的节奏
与你的相依偎
在呼吸里传递 我?爱?你