隆庆四年二月
○甲子，上御皇极殿传制，遣公朱希忠，侯吴继爵，驸马都尉许从诚，伯杜继宗、李铭、陈景行持节；大学士李春芳、高拱、陈以勤、张居正、赵贞吉，尚书殷士儋捧册，封魏氏为英妃，秦氏为淑妃，李氏为德妃，刘氏为庄妃，董氏为端妃，马氏为惠妃。

英妃册曰：“二南正始，寔开麟趾之祥；六寝备官，允赖鸡鸣之助。眷惟邦媛式，是壶彝匪；颁位号之崇，曷示掖庭之则。尔魏氏性钟温惠行，秉幽贞梦，燕叶符夙，谨珩璜之度；贯鱼承宠，益遵图史之规。克赞坤仪，宜敷涣渥。兹特遣使持节封尔为英妃。于戏。翟茀以朝，既沐重霄之宠；彤管有炜，尚观四德之成。”

淑妃册曰：“化始宸闱，乃特详于六寝；礼隆妃掖，实上应乎四星。眷兹婉嫕之良，祗若褒嘉之命。咨尔秦氏，蕴粹体和。含微挺秀，夙遵懿训，行皆图史之规；久著令仪，动有珩璜之节。宜颁茂渥，庸晋嘉名。兹特遣使持节封尔为淑妃于戏。班先九御，荣膺翟祎之光；华秩三公，丕荷龙章之贲。耀尚翊紫廷之教，益扬彤管之芳。”

德妃册曰：“天极丽四星之象，共翊乾行，皇宫备六寝之规，协宣坤教。爰秩后庭之位号，用修昭代之彝章。咨尔李氏，赋性柔嘉，禔身淑慎，妙选蚤符于法相，令仪动应于箴图，宜涣明恩，特升峻列，兹特遣使持节封尔为德妃。于戏！荣参褕翟，既丕荷乎宸慈，动肃佩珩，尚勉修于嫔则，祗服纶音之宠，永流彤史之光。”

庄妃册曰：“礼著明章，分六宫而修职；诗称窈窕，端万化以开墓。惟兹淑德之良，式备顺仪之助。咨尔刘氏，端庄妙简，婉娩夙成。明明在公，祗效鸡鸣之警；温温成性，允怀鱼贯之恩。行著宫闱，声易□攵绮组。宜加显号，用示崇褒。兹特遣使持节，封尔为庄妃。尔尚敬服宠渥，益懋徽音。远追佩玉之风，仰赞求衣之治。”

端妃册曰：“六寝建官。懋佐明章之治；四星重象。式昭穆赞之文、故内职必贵于得人，而阃范每资夫多助。咨尔董氏，性姿贞静，仪度端凝。婉婉夙闲，蚤被掖庭之选；箴图恪守，允怀彤管之规。淑德既徵，宠封宜逮。兹特遣使持节，封尔为端妃。尔尚益加祗慎，愈笃温恭，协鬯王风，助宣阴教，以副此褒嘉之眷。”

惠妃册曰：“王化始于宫闱，爰备媛容之选；妃位贰于轩后，允资协赞之功。必硕羙之素闻，斯显号之克副。咨尔马氏，淑慎夙成，柔嘉有度。进居桂苑，徽音已逮于六宫；奉侍椒涂，内范聿闲乎四德。宜隆异数，用涣明恩。兹特遣使持节，封尔为惠妃。尔尚祗承休宠，益懋虔恭。仰协坤仪，共佐鸡鸣之治；载绥繁祉，丕延麟趾之祥。

谕兵部新封六妃父魏昹秦奉李柰刘贤 董雄 马钺 俱授锦衣卫正千户。

隆庆五年三月 ：
庚午，册封王氏为荣妃，杨氏为安妃，赵氏为和妃，韩氏为容妃。

荣妃册曰：“周官嫔御，实垂葛藟之仁；汉秩昭仪，用广椒涂之泽。内则允资于淑慎坤维，宜协以安贞，乃属徽音，诞敷显命。咨尔王氏，储祥茂姓，毓粹神州。绰有令仪，服习二南之化，克闲姆教，聿怀四德之良。授环已利于贯鱼，列爵尚徵于梦燕。爰差谷旦，载启芝函。兹特遣使持节，封尔为荣妃，锡之册命于戏。金相玉检，星文增丽于轩辕；翟茀翚衣，仪卫并隆于阃阈。相尔幽闲之度，禆予清穆之休。”