日语吧 关注:1,045,735贴子:19,321,123
  • 9回复贴,共1

这个副词跟名词为什么要加と?

只看楼主收藏回复

这个副词跟名词为什么要加と?


IP属地:四川来自Android客户端1楼2020-10-07 19:36回复
    还有问一下有没有日语学习的群


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2020-10-07 19:37
    回复
      2026-02-04 10:59:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      作者:矢泽妮可
      链接:网页链接 来源:知乎
      著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
      1. 「ゆっくりと」の「と」は、どのように動くか、その動く様子を表しています。2. 「はっきりと」は、どのように表現するか、その状態を説明しています。「ゆっくりと」「はっきりと」の「と」の前まで、つまり「ゆっくり」「はっきり」が副詞で、「と」は語尾といっていいでしょう。動作の対象を表す助詞の「中野さんと相談する」の「と」とは区別されます。また、「ゆっくりと」「はっきりと」は、「と」が省略できます。ただ、「と」が付いているほうが、動作のありさまに着目しています。「と」が付く副詞は、動詞の様子や状態を表す「様態の副詞」に比較的多く見られます。例えば、「きちんと」「わざと」「しっかりと」などがあります。しかし、「様態の副詞」に全て「と」が付くとは限りません。例えば、「おもむろ」「じき」などは、「に」が付き、「と」は付きません。また、様態を表す副詞には擬態語や擬音語も含まれています。高校の教科書には「カサカサ」「にっこり」「にこにこ」などの語が出てきますが、いずれも「と」を付けることができます。「と」も「に」も付く副詞擬音語や擬態語の中には、「ぴかぴか」のように「と」と「に」の両方が付くものもあります。「と」と「に」が付く場合では、ニュアンスが異なります。次の文を見てください。例1:ロボットの目がぴかぴかと光っています。 例2:ガラスをきれいに磨いたので、ぴかぴかに光っています。「と」が付く場合は、動きの過程に視点が置かれ、現在の様子や状態を表します。例1では、ロボットの目が点滅しながら光っている状態を表しています。「に」が付く場合は、動作や作用が行われることによって、生じる結果の状態を表します。例2では、ガラスをきれいに磨いたことによって、現在、ガラスが光っている様子に重きを置いています。では、次の文を見てください。例3:かばんに衣類をぎゅうぎゅうと詰める。例4:かばんに衣類をぎゅうぎゅうに詰める。例3の場合は、かばんにきつく詰めている過程、動作を表しています。例4では、かばんに詰めた結果、その状態がいっぱいに詰まっている様子に重点が置かれています。しかし、このような「と」と「に」が付く副詞はそれほど多くありません。特に、上述したような「と」と「に」でニュアンスが異なるものは、擬音語や擬態語に多いようです。


      IP属地:日本来自iPhone客户端4楼2020-10-07 20:28
      收起回复
        用的什么资料?我想买本


        IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2020-10-07 22:45
        收起回复
          副词后面加と,增加该词的生动性。


          来自Android客户端6楼2020-10-07 22:58
          回复
            同问什么书


            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2020-10-07 23:10
            收起回复