【请问】有关こんな时代だから

这个名字,楼主如果实在是要用中文理解的话,可以理解成“正因为是这样的时代，所以要…”我觉得这本专辑主要是表现了从伊达个人的角度来展示的对这个时代和社会的看法，比如他对于现代社会人之间关系淡漠缺乏关爱等现状的反感,也有他对于爱情的看法以及个人喜恶的表达　吧里既然有现成的歌词翻译　楼主可以自己去好好体会一番