综合上述各说,大致可以分为五种说法:
(一)明军因为自身原因失火,非岛津军人为因素导致。原因是大将军木杠炸裂/火药桶着火(两者并不矛盾,前者操纵不当,引发后者的火势蔓延),具体到部队,又细分为茅国器阵中着火/彭信古阵中着火。这点上,明、朝史料完全一致,日方四名当事者的回忆录,渊边真元、大重平六、伊东壹岐、帖佐彦左卫门的证词,也高度一致。
(二)岛津军的火炮打中明军火药,引起爆炸。以原始资料而言,主要见于《川上久国泗川御在阵记》、《伊集院源次郎忠实日日记》。但是同样作为川上久国的著作,他在另一个作品《征伐记追加》中,却没有提及这段,而是和其他岛津军当事者回忆录一样,说是明军自己失火。而《伊集院源次郎忠实日日记》,从文辞上看不太自然,其余岛津家的各大类书都没有收录这份资料,是后世作伪的可能性较大。
(三)佐竹义昭(或义如)与市来家纲、濑户口重治打扮成明军模样,潜入明军阵营中,向火药桶投火,引起大爆炸。这一说法的正式出台,都是出自江户时代末期的资料,没有早期的可靠文献可以支持这一说辞。
(四)岛津军火炮击中明军火药说、佐竹某等三人纵火说,两说并存。这一说法主要见于江户时代晚期成书的《征韩武录》。《闘徴録》则认可火炮击中明军火药说,不可忍佐竹某等三人纵火说,认为只是民间传闻。
(五)岛津义弘事先在城外埋下了火药、设下了伏兵,等明军打过来后,让城外伏兵点燃火药,造成明军大量伤亡。这一说法主要见于高丽的《乱中杂录》,与其他史料说法完全不合,可以直接排除掉。
(一)明军因为自身原因失火,非岛津军人为因素导致。原因是大将军木杠炸裂/火药桶着火(两者并不矛盾,前者操纵不当,引发后者的火势蔓延),具体到部队,又细分为茅国器阵中着火/彭信古阵中着火。这点上,明、朝史料完全一致,日方四名当事者的回忆录,渊边真元、大重平六、伊东壹岐、帖佐彦左卫门的证词,也高度一致。
(二)岛津军的火炮打中明军火药,引起爆炸。以原始资料而言,主要见于《川上久国泗川御在阵记》、《伊集院源次郎忠实日日记》。但是同样作为川上久国的著作,他在另一个作品《征伐记追加》中,却没有提及这段,而是和其他岛津军当事者回忆录一样,说是明军自己失火。而《伊集院源次郎忠实日日记》,从文辞上看不太自然,其余岛津家的各大类书都没有收录这份资料,是后世作伪的可能性较大。
(三)佐竹义昭(或义如)与市来家纲、濑户口重治打扮成明军模样,潜入明军阵营中,向火药桶投火,引起大爆炸。这一说法的正式出台,都是出自江户时代末期的资料,没有早期的可靠文献可以支持这一说辞。
(四)岛津军火炮击中明军火药说、佐竹某等三人纵火说,两说并存。这一说法主要见于江户时代晚期成书的《征韩武录》。《闘徴録》则认可火炮击中明军火药说,不可忍佐竹某等三人纵火说,认为只是民间传闻。
(五)岛津义弘事先在城外埋下了火药、设下了伏兵,等明军打过来后,让城外伏兵点燃火药,造成明军大量伤亡。这一说法主要见于高丽的《乱中杂录》,与其他史料说法完全不合,可以直接排除掉。