山东版也有改编，但是很多剧情是真的把原著当剧本，兢兢业业的拍，人物服装现在看很夸张，像唱戏的衣服，但是书里就是这么描写的。对比央视，一言不合就超越原著……额……

应该忠于原著

电视剧角度的优缺点
先说缺点，
山东版，山东电视剧有个致命缺点，就是各方面落后，从83水浒到93白眉大侠再到96甘十九妹，每个电视剧当年拍摄的时候用的都是央视开始逐渐淘汰了的表演刻画方式和武术指导。山东水浒用的还是70年代戏曲舞台那种表演方式，正面人物偏向脸谱化高大全。武术指导武打在当年也都是二流水平，跟82年央视拍西游记的表演理念各方面就不能比。所以山东那些经典我不否认，当年都热潮，但是被电视时代淘汰也快。因为拍摄表演各方面都落后。
央视的缺点是内容和人物不全，宋江演的比较低，过于讽刺宋江和诏安。（张涵予走另一个极端）
符合原著方面，山东和央视量化上也就是半斤八两，谁也不比谁强多少，山东水浒蒋门神是绝对反派，师恩干好事好人，祝演的延平武松打蒋门神惩恶扬善。。。根本不符合原著。如果因为个人喜欢哪个版本就只放大优点遮掩缺点，不喜欢的就一面黑，是最不讲究的行为。

山东版你认为的缺点，其实都是优点，山东版更真实，所用物件更破落，更接近古代，武术更真实，祝学了几年武，招式更真实，丁学了几年武？都是假的需的，靠导演美化拉镜头，本人以实为美，以实为德，当然水浒本身就是惩恶扬善的，具有很好的教育意义，你拍点不三不四的东西出来又有几个意义？

七十年代的武术指导比八十年的好，七十年代讲究基本功，八十代略差，九十代年不讲基本功一代不如一代，这是因为邓小平说中国人要韬光养晦，从2021年开始可以我国将不在韬光养晦了，我们将从新开始回到如初，语数外，体育成为了中国第四门主课，中国将加强体育不再韬光养晦，将来足球也会上几个档次，中国的电视剧一代不如一代到后来泡沫剧是当年总设计师的战略思考

我们讲点真实的东西，山东版的地面是土，更接地气，央视版的水泥路可比，山东版的楼房是木头的，央视版的水泥楼房可比，其他版本的更是垃圾中的垃圾，古代有水泥吗？

八二版武松，演员基本都是武术专业，飞天蜈蚣张炳斗，张团练于承惠更是武术大师，可谓功勋卓越，央视版的有几个练过武的，打斗基本靠导演设计，假的再漂亮也是假的，有什么欣赏价值？

只能说当年的山东电视台牛逼，后面山东台还出过一些水浒题材的电视剧，可惜水平再也不能跟八十年代那版比了

有的人说水浒传不是惩恶扬善，难道是斗心机的地方？斗心机的片子看了太多难免内心有点阴暗，那替天行道又是什么意思。我觉得82版水浒拍的比较公整，比较干净的

修古董一定要修旧如旧，要无限接近原始，这才叫忠于原著。修旧如新总是很别扭的，而且毫无意义，现在的片子又新又亮说了不好听是假大空，下三滥的片子，一点都不真实，剧中充满了现代气息，什么斗心机，谈爱情，严重跑题，和古代剧情不相干，还要不要脸皮的拿出来给人看，只为了赚点钱，恶心！！

不过水浒传原著是苏州人施耐庵写的，可是我觉着他对北方游牧民族文化并不是特别了解，你像燕顺段景住这些他都给塑造成类似西方人的长相了

山东版给好汉们美化的过多，显得比较碎叨。但从味道上品，还是山东版更接近于原著《水浒》的气氛。

就武打来讲山东版的更真实，央视的象杂耍