而且有大佬推荐下比较靠谱的希腊神话读物吗？感觉现在好多打着希腊神话的旗号却和罗马神话混同……虽然也知道希腊神话自己本来就多版本，但太乱了还前后矛盾就不知道该信哪个了……

看《埃斯库罗斯戏剧选》之《普罗米修斯》与《书库》。

斯特拉博《地理志》4.1.7载，在埃斯库罗斯《解放的普罗米修斯》（失传）中普罗米修斯被束缚在高加索山
后来的古代神话集阿波罗多洛斯《书库》1.7.1延续了这一设定
读物的话就是古代诗文，阿波罗多洛斯《书库》（即周作人译《希腊神话》）是古希腊人的神话集，如果嫌读史诗悲剧太多就看这个吧

埃斯库罗斯剧本地点一开始标在高加索山，但可能后加的，书库有。
“普洛墨透斯用了水和土做成人类，又把火给他们，这是他瞒了宙斯在茴香秆子里藏了来的。但是宙斯知道了这事的时候，他叫赫淮斯托斯把他的身子钉在高加索山上，那是斯库提亚地方的山。”
一般先把奥维德变形记看完就知道某些奇怪版本哪来了，没办法，文艺复兴时太火

提一句，伪埃斯库罗斯《被缚的普罗米修斯》中普罗米修斯不是被束缚在高加索山，因为里面普罗米修斯给伊俄预言指路的时候说她要从这出发经过高加索山（700ff.）

不知为什么上楼回复不见了，重回一个。
《普罗米修斯》囚禁处正文里开头说这是某某族人（名忘了，回头再查查）的领域，注释里说该族人生活顿河下游，黑海之东北，那附近的大山脉从地图看只有大高加索山脉，或许还可以加上小高加索山脉。

非常感谢楼上各位回复的大佬，涨姿势了，大概明白了，先去补补课看看。还想问一个估计很无聊的问题，普罗米修斯造人有具体的地点吗？离奥林匹斯山近吗？

罗马时期的学者泡赛尼阿斯在希腊地区旅行所作的记录。
Pausanias, Description of Greece 10. 4. 4 :
"At Panopeus [in Phokis (Phocis)] . . . [in a] ravine there lie two stones, each of which is big enough to fill a cart. They have the colour of clay, not earthly clay, but such as would be found in a ravine or sandy torrent, and they smell very like the skin of a man. They say that these are remains of the clay out of which the whole race of man was fashioned by Prometheus."
福基斯地区某峡谷的土石被看做是普罗米修斯造人后留下的残余材料，这算是和造人传说有关联的地方传说，但这个记录有点晚了。
福基斯地区和奥林匹斯山同在在希腊的北部。