弗雷迪 莫库里：keep yourself alive
感谢酷不起来的编辑！欢迎喜欢音乐的小伙伴加入我们( ･᷅ὢ･᷄ )带你了解主唱的人生历程，回溯我从未达到的年代。
————————————————————
【本篇着重于皇后乐队主唱的情感波动，梳理他的矛盾历程，从而理解皇后乐队歌曲中对生命的描述，体会主唱身上乐观的态度和狂放的活力。】
“皇后乐队的传奇主唱”——听众们如此评价他。或许凭那场盛大的Live Aid现场演出，人们冠以弗雷迪·莫库里（Freddie Mercury）传奇的名号，而他精彩的一生，不止一个词能概括。无法被定义的家庭出身，辗转难安的年少经历，摇摆不定的性取向，是他背后的底色。无论人们如何谈论，弗雷迪总在演绎着真实而热烈的自己——人生只是一场无所顾忌的游戏，不是吗？
一、世界边缘的男孩——布勒萨拉的诞生
这是早在Live Aid之前，弗雷迪还未诞生的时候，偏远印度洋海岸发生的事。
Farrokh Bulsara（弗罗可·布勒萨拉），一个诞生于印度家庭的帕西人。帕西这个民族原本是波斯人的后裔，十个世纪前受到迫害，从波斯辗转到了印度，并在此定居下来。
布勒萨拉的父母从印度来到东非的坦桑尼亚工作，1946年在这个国家的桑给巴尔岛生下了他。作为上层中产家庭，布勒萨拉的童年生活还算富足，并在5岁的时候就读于当地的教会学校 。
8岁，布勒萨拉离开家乡桑给巴尔岛，独自来到印度上学。背井离乡使他无助，那个被人嘲笑的龅牙，经常在拳击比赛中被打到流血。布勒萨拉面对它的方法是：尽快打倒对手，不让自己有受伤的机会。所以害羞且胆怯的他，凭着内心一股不羁和乐观，却是学校里强劲的拳击手。
与此同时，在寄宿制学校的支持下，他有了更多的时间发展音乐爱好。印度给了他比桑给巴尔岛更多的艺术滋养，当美国早期摇滚乐传入印度，布勒萨拉学习钢琴，并在校内组建了一支乐队。虽然他其貌不扬，但却拥有异于常人的表演能力和乐感，艺术天赋很快显现。
印度的世界虽然精彩，可跟那些遥远的西方国家比起来还是相形见绌。17岁，高中毕业的布勒萨拉回到家乡，好景不长，桑给巴尔岛马上爆发了革命。为了躲避动乱，他们举家搬到了英国伦敦。
在前方，种种新鲜事物和主流世界的文化浪潮，将在他面前滚滚而来。
二、成为大明星——从布勒萨拉到弗雷迪
逃难的这些年一落千丈，布勒萨拉继续上学。尽管生活变得拮据，可他仍然用积极的心态影响家人。
在学校的日子里，他完全被大千世界的绚丽色彩吸引住了。那些原本在印度只能听说的音乐、美术、戏剧和舞蹈真真切切来到了布勒萨拉面前，他不再去窥探，而是站在英国的首都，疯狂汲取着文化养分，同时也让他觉得越发羞涩和渺小。
年少流离失所来到英国，使他感到期待又无助。他渴望融入英国社会，让同学给自己起英国名字，参加各种集体活动，同学们喜欢他幽默而热心的性格，但他从中得到满足了吗？他对无数同学说过：我会『成为大明星』，可惜没有一个人愿意相信他。执着于成为明星的骄傲感，或许只是怀疑和自卑的折射——血统，移民，和与众不同的姓名。好在布勒萨拉并不是一直消极的人，在这条曲折的路上，他还在努力寻找新的方向。
20岁，布勒萨拉终于考进了梦想的伊令艺术大学，边打工边学习平面设计。彼时英国摇滚乐已经初具雏形，受吉他手Jimi Hendrix（吉米·亨德利斯）等人的影响，他决定成为一名音乐表演者。怀揣着梦想，这个青年去酒吧看乐队演出夜夜流连忘返，寻觅着自己的音乐事业。
1970年，24岁的布勒萨拉加入不同乐队连连碰壁，终于有机会进入他心心念念的Smile（微笑乐队）。他不仅把乐队名字改为Queen（皇后乐队），还将自己的姓氏变为Mercury。
这下，Farrokh Bulsara（弗罗可·布勒萨拉）算是正式更名为Freddie Mercury（弗雷迪·莫库里）了。在英国激烈的文化冲击下，他开始与信仰帕西传统“拜火教”的家庭渐行渐远，舍弃了原来带有浓浓异域和宗教色彩的名字。同时，不仅仅是一个名字的的改变，谁会想到原来那个害羞的钢琴男孩，成为了日后狂野自信的摇滚歌手呢。
三、Somebody To Love——摇滚巨星弗雷迪
弗雷迪生来就是一个伟大的表演者。随着皇后乐队的成长，他们收获了许多音乐成就，唱片大卖，演出爆满，在1975~85这10年间成为世界级乐队。在中产白人的摇滚世界里，弗雷迪摆脱了出身错综复杂的国家、民族和古老的宗教，被观众所喜爱。精彩的演出一场接一场，他在舞台上如鱼得水，拥有带动最后一排观众的魅力，他的歌喉、他的气场——展示的过程给了他自信，生命进一步地被释放。
弗雷迪终于走到了明星阶段，青涩的“布勒萨拉”仿佛从此消失了，却又总像影子般在他巨星生活的背后。
“你知道那种感觉吗，周围一片欢腾，许多很棒很美妙的事正在发生，而你的心里却有一个大洞？”乐队吉他手在多年后回忆。
——————————————
看看孩子的原文吧。。
网页链接
作者：汽水狗
编辑：酷不起来
感谢酷不起来的编辑！欢迎喜欢音乐的小伙伴加入我们( ･᷅ὢ･᷄ )带你了解主唱的人生历程，回溯我从未达到的年代。
————————————————————
【本篇着重于皇后乐队主唱的情感波动，梳理他的矛盾历程，从而理解皇后乐队歌曲中对生命的描述，体会主唱身上乐观的态度和狂放的活力。】
“皇后乐队的传奇主唱”——听众们如此评价他。或许凭那场盛大的Live Aid现场演出，人们冠以弗雷迪·莫库里（Freddie Mercury）传奇的名号，而他精彩的一生，不止一个词能概括。无法被定义的家庭出身，辗转难安的年少经历，摇摆不定的性取向，是他背后的底色。无论人们如何谈论，弗雷迪总在演绎着真实而热烈的自己——人生只是一场无所顾忌的游戏，不是吗？
一、世界边缘的男孩——布勒萨拉的诞生
这是早在Live Aid之前，弗雷迪还未诞生的时候，偏远印度洋海岸发生的事。
Farrokh Bulsara（弗罗可·布勒萨拉），一个诞生于印度家庭的帕西人。帕西这个民族原本是波斯人的后裔，十个世纪前受到迫害，从波斯辗转到了印度，并在此定居下来。
布勒萨拉的父母从印度来到东非的坦桑尼亚工作，1946年在这个国家的桑给巴尔岛生下了他。作为上层中产家庭，布勒萨拉的童年生活还算富足，并在5岁的时候就读于当地的教会学校 。
8岁，布勒萨拉离开家乡桑给巴尔岛，独自来到印度上学。背井离乡使他无助，那个被人嘲笑的龅牙，经常在拳击比赛中被打到流血。布勒萨拉面对它的方法是：尽快打倒对手，不让自己有受伤的机会。所以害羞且胆怯的他，凭着内心一股不羁和乐观，却是学校里强劲的拳击手。
与此同时，在寄宿制学校的支持下，他有了更多的时间发展音乐爱好。印度给了他比桑给巴尔岛更多的艺术滋养，当美国早期摇滚乐传入印度，布勒萨拉学习钢琴，并在校内组建了一支乐队。虽然他其貌不扬，但却拥有异于常人的表演能力和乐感，艺术天赋很快显现。
印度的世界虽然精彩，可跟那些遥远的西方国家比起来还是相形见绌。17岁，高中毕业的布勒萨拉回到家乡，好景不长，桑给巴尔岛马上爆发了革命。为了躲避动乱，他们举家搬到了英国伦敦。
在前方，种种新鲜事物和主流世界的文化浪潮，将在他面前滚滚而来。
二、成为大明星——从布勒萨拉到弗雷迪
逃难的这些年一落千丈，布勒萨拉继续上学。尽管生活变得拮据，可他仍然用积极的心态影响家人。
在学校的日子里，他完全被大千世界的绚丽色彩吸引住了。那些原本在印度只能听说的音乐、美术、戏剧和舞蹈真真切切来到了布勒萨拉面前，他不再去窥探，而是站在英国的首都，疯狂汲取着文化养分，同时也让他觉得越发羞涩和渺小。
年少流离失所来到英国，使他感到期待又无助。他渴望融入英国社会，让同学给自己起英国名字，参加各种集体活动，同学们喜欢他幽默而热心的性格，但他从中得到满足了吗？他对无数同学说过：我会『成为大明星』，可惜没有一个人愿意相信他。执着于成为明星的骄傲感，或许只是怀疑和自卑的折射——血统，移民，和与众不同的姓名。好在布勒萨拉并不是一直消极的人，在这条曲折的路上，他还在努力寻找新的方向。
20岁，布勒萨拉终于考进了梦想的伊令艺术大学，边打工边学习平面设计。彼时英国摇滚乐已经初具雏形，受吉他手Jimi Hendrix（吉米·亨德利斯）等人的影响，他决定成为一名音乐表演者。怀揣着梦想，这个青年去酒吧看乐队演出夜夜流连忘返，寻觅着自己的音乐事业。
1970年，24岁的布勒萨拉加入不同乐队连连碰壁，终于有机会进入他心心念念的Smile（微笑乐队）。他不仅把乐队名字改为Queen（皇后乐队），还将自己的姓氏变为Mercury。
这下，Farrokh Bulsara（弗罗可·布勒萨拉）算是正式更名为Freddie Mercury（弗雷迪·莫库里）了。在英国激烈的文化冲击下，他开始与信仰帕西传统“拜火教”的家庭渐行渐远，舍弃了原来带有浓浓异域和宗教色彩的名字。同时，不仅仅是一个名字的的改变，谁会想到原来那个害羞的钢琴男孩，成为了日后狂野自信的摇滚歌手呢。
三、Somebody To Love——摇滚巨星弗雷迪
弗雷迪生来就是一个伟大的表演者。随着皇后乐队的成长，他们收获了许多音乐成就，唱片大卖，演出爆满，在1975~85这10年间成为世界级乐队。在中产白人的摇滚世界里，弗雷迪摆脱了出身错综复杂的国家、民族和古老的宗教，被观众所喜爱。精彩的演出一场接一场，他在舞台上如鱼得水，拥有带动最后一排观众的魅力，他的歌喉、他的气场——展示的过程给了他自信，生命进一步地被释放。
弗雷迪终于走到了明星阶段，青涩的“布勒萨拉”仿佛从此消失了，却又总像影子般在他巨星生活的背后。
“你知道那种感觉吗，周围一片欢腾，许多很棒很美妙的事正在发生，而你的心里却有一个大洞？”乐队吉他手在多年后回忆。
——————————————
看看孩子的原文吧。。
网页链接
作者：汽水狗
编辑：酷不起来
