第一回
客栈店误入幻想乡
吕秀才开班教外语

——————————————————————

江湖人曰：七侠镇有一客栈，名为同福。
但凡来那七侠镇，不管来赶还是来的慢，都得在那同福客栈坐一坐，来碗溜肥肠。
那掌柜的，姓佟，手下有四大天王，五大神将！
要有人敢在那客栈闹事，好家伙！
不管是什么江湖人称一点红！还是那黑龙双煞龙傲天！
那六大金刚就一起出动！什么红的绿的蓝的白的荤的素的！全给人打出来！

但今儿这事儿，就怪了起来！
镇上那老刑，邢捕头，上街一瞧。
嚯！要命了！
那客栈整个不见了！
上个月欠的酒钱还没给呢！怎么好好个客栈说不见就不见了呢！
难道是那掌柜的欠金万两迫不得已半夜带店走人？
老邢有所不知，此般现象乃是神隐！
但这神隐早一天不来，晚一天不来，偏偏今个突然给你来了，这几个意思？
七侠镇一时间人心惶惶，生怕下一夜自己连人带家都跟那客栈一样不见了。
诸不知，那客栈此时此刻…却和桃花源记一般，到了个谁也不敢想，想了也不会写出来的地方。

————————————

[吕轻侯]
掌柜的，你刚刚把那包里小石头拿出来，是不是发了光啊？

[佟湘玉]
这不发光说明是个宝贝。
咱后院真卖着宝物，算命先生真没说错。

[白展堂]
哎呀，这倒手一卖，可不得好几两金子啊。

[吕轻侯]
哎，哎…掌柜的…我咋有点晕…

[郭芙蓉]
你咋回事啊哎我怎么也开始晕了…

[莫小贝]
嫂子我晕！

[白展堂]
妈呀这啥情况啊，是不是这小珠子小石头是个镇邪的我们拿出来给坏了啊！

[李秀莲]
那还不赶快给埋回去啊！

[白展堂]
慢着！这现在埋肯定来不及了！
我们得做好准备应对即将涌出的邪物！

[郭芙蓉]
能有啥准备啊，整点醒酒汤来看看解不解晕吗？

[吕轻侯]
子曰天方地圆，出了啥事儿最好出去看看。
咱们得知道要对付什么才能有打算啊。

[白展堂]
这出去万一中了邪怎么办，我这点不点的中粽子可很难说啊。

[佟湘玉]
去去去，还粽子呢。你听过谁家中邪变成粽子的。
小郭，你出去瞅瞅有啥不对劲的，饿感觉不太晕了。

[郭芙蓉]
那我出去看看，真有什么妖怪我就给它一发排山倒海。

[郭芙蓉]
掌柜的我出去瞅了眼果然不对劲。
[白展堂]
我也瞅了眼，果然是不对劲。

[佟湘玉]
咋滴不对劲，是有推销滴还是卖药滴还是要饭滴？

[白展堂]
外面不是七侠镇啊！

[佟湘玉]
你，你说啥？

[吕轻侯]
我看这外面建筑，感觉不是一个时代的，咱是不是不小心进隔壁片场的了？
正当众人吃惊无比，满头大汗的时候。
店外一人走了过来。
那人居然是…
1茨木华扇
2十六夜咲夜
3本居小铃
4周星驰(？)
D4=2

[十六夜咲夜]
新开的店吗？还挺大的啊。
打搅了，现在在营业中吗？
来人乃是一银发女子，身穿蓝白色西域衣装。
手中提着菜篮子，菜篮子有番茄，西葫芦，大葱，鲫鱼和一串葡萄。
看似平平无奇，但众所周知，出来买菜的人！哪有几个是简单的！

[郭芙蓉]
她，她说的是啥啊。
[李秀莲]
俺也不知道啊，这哪里话啊。
[吕轻侯]
别怕，我学过，这是倭人的话！
她在问咱们店开没开。

[白展堂]
秀才你这也会啊，那快问问她打尖儿还是住店啊？

[佟湘玉]
你没睡醒吧，没看到她提着个买菜的篮子啊。
人就住附近还问住店呢，秀才你问问她想吃啥。
虽然没搞懂这是啥子地方但咱们生意还是要做的。

*秀才的塑料日语水平：D100=74
[吕轻侯]
您好，我们现在正在营业，请问您需要购买什么样的饮料和食物？

[白展堂]
虽然我听不懂但秀才你这倭话怎么一股子翻译腔的味？

[十六夜咲夜]
是吗，那么我来看看菜单吧。
嗯……
*十六夜咲夜的塑料中文：D100=11


[十六夜咲夜]
……看，看不懂。

[郭芙蓉]
完咧，咱们菜单的字儿她是不是看不懂啊？

[吕秀才]
不要怕，我早就料到这一出。
请问是要荤的素的香的辣的甜的咸的齁的淡的？

[十六夜咲夜]
嗯…这样的话…
1给美铃带点肉菜吧
2给帕秋莉大人带点清淡的菜吧
3给小恶魔带点…随机的菜吧
4给大小姐和妹妹大人带点甜的菜吧
5全都上一份吧
D5=2

[十六夜咲夜]
那么，麻烦给我打包一份清淡一些的菜肴吧。

[吕轻侯]
好咧，大嘴！给人来个清淡的！

[李秀莲]
来咧！整个素炒三鲜行不！

[吕轻侯]
行！记得炒出来给人装好啊！要带走的！

[吕轻侯]
话说姑娘，这地方是哪啊？
我们早上摸了几块发光石头出来，就嗖~~的到这儿了。

[十六夜咲夜]
发光石头？就到这里了？
难道…是某种东西把你们送过来的吗。
这里是幻想乡的人间之里，几位之前大概是在外界的人吧。

[吕轻侯]
原来这地方叫幻想乡，既然可能是那石头的原因那等会我们再碰碰多半就回去了。
掌柜的，果然是因为那个石头，咱等下收拾一下说不定就能回七侠镇了。

[佟湘玉]
不对，小郭，那几块石头呢？
[郭芙蓉]
嘿？奇了怪了，刚刚还在这儿呢。

[吕轻侯]
啥？不见了？

[白展堂]
可店里就我们几个啊！怎么就不见了！

[佟湘玉]
小贝！你有没有看见啥！

[莫小贝]
我看见了！那七个石头自己飞出去了！

[十六夜咲夜]
几位，是遇到什么麻烦了吗？

[吕轻侯]
出事儿了…那石头，不见了！

[十六夜咲夜]
那石头，长什么样？

[吕轻侯]
就，金灿灿的，好像还发光。
对了，上面还有小星星，七个石头每一个上面的星星数量都不一样。

[李秀莲]
菜好了菜好了，哎你们几个怎么都这个表情啊？

[佟湘玉]
大嘴，把菜给人家姑娘吧。
等下咱几个开个会哈。

[十六夜咲夜]
啊，谢谢…多少钱？

[吕轻侯]
就，看着给吧…看着给…
[白展堂]
哎哎哎秀才你振作点。

[十六夜咲夜]
是，是吗…那么就二十文如何？
那个石头的事情我也会留意的，请各位，振作起来。

[吕轻侯]
哎，哎，好…姑娘慢走…盘子下次直接送过来就行…

[白展堂]
天啊这可咋办啊！

[李秀莲]
老白这到底咋回事啊！
[白展堂]
把咱们带过来那七个石头不见了！飞走了！

[李秀莲]
啊这，这，这我不是以后就见不到我娘了！我娘咋办啊！

[郭芙蓉]
掌柜的你说现在出去追，还来得及不。

[白展堂]
我觉得，是来不及了。
这天地这么大，我们要怎么找啊。

[吕轻侯]
比起石头，我发现了一个更关键的问题。
你们看看这钱，都来看看，这铜钱。
咱们找石头肯定是个长期的过程，买菜买米都要钱，可这倭人的铜钱和咱们的不一样啊！

[佟湘玉]
……秀才你是说，饿现在要是回不去，那就是个穷光蛋了？

[白展堂]
别，别慌！咱不是还有碎银子吗！看看还剩下多少…
*碎银子的数量：D100=41

[吕轻侯]
四两多一点…

[佟湘玉]
我觉得比起找石头回去，咱得先考虑考虑怎么把吃饭的钱先弄上。

[白展堂]
大嘴，咱们柴米油盐什么的现在还剩下多少？
*日用经营用品剩余数量：D100=28

[李秀莲]
我刚刚炒菜的时候看了，除了干货，其他剩的不多了。
估摸着也就够咱们卖个几天吧。

[吕轻侯]
哎…而且这除了我，你们也都不会倭话啊。
总不能店里啥事儿都靠我吧。

[郭芙蓉]
那秀才你教我们啊。

[李秀莲]
教是可以教但我们学得会不。

[吕轻侯]
别人学不学的会我不知道，大嘴你肯定没机会了。

[李秀莲]
嘿？我大字虽然不识几个，但学个说话怎么就不行了？

[佟湘玉]
总之秀才你就先教几句，免得饿几个出去问个路买个菜都不行。

[吕轻侯]
那我就教你们日常用语好了，咱们是个开馆子的，首先就得问人家要吃啥，打尖儿还是住店。
这倭语呢，尊称很复杂，有时候搞错了，别人会不高兴，觉得你没礼貌。
一般我们对客人呢，就说客人桑，这个桑，可以可以对男的说也可以对女的说。
总之就是个礼貌称呼，比如掌柜桑。
[佟湘玉]
好咧，秀才桑。

[郭芙蓉]
吃了不，老白桑。

[白展堂]
吃了吃了，小郭桑，您咧？

[吕轻侯]
不对不对，你们这样就错了。
这桑啊，就代替了原来的附加称呼，比如什么老啊，小啊。
得叫郭桑和白桑。

[李秀莲]
那我不就得叫嘴桑？这是个嘛啊？

[吕轻侯]
你大嘴是外号，这是个单词整体，所以就该叫大嘴桑。
不过这个也怪怪的，听着跟个什么宝可梦一样，大嘴你是不是不识字是因为只能学四个技能啊？

[李秀莲]
啥啊，我要是宝可梦那我还在这里做饭呢早就去成都联盟当冠军了。

[吕轻侯]
就你还冠军呢，你连属性克制都记不全。

[李秀莲]
金木水火土我还记不全呢，你别小瞧人。

[白展堂]
行了行了不是教倭语吗怎么跑修仙模拟器去了，我们又不是仙侠是武侠，考虑个啥风水啊。

[吕轻侯]
哎，也是。
然后就是些常用的短语了。

[吕轻侯]
倭语里呢，不说什么嗨，喂之类的，他们用呐。
然后有时候里面句尾会加个得斯。
呐，小贝桑，你干什么呢，怎么看起来快睡着了得斯。

[莫小贝]
怎么一大早就要上课，明明教书先生都不在这儿了，我这离了七侠镇也要学习啊？

[佟湘玉]
呐，小贝桑，你要是不学，你怎么在这边和别的小朋友玩啊。
总不能你讲你的普通话，他讲他的倭语吧？

[莫小贝]
就靠领会精神啊！

[白展堂]
呐，秀才桑，你确定这样就能和倭人说话了吗？
咱不这还是说的普通话得斯。

[吕轻侯]
呐，你学陕西话不用半个月也学不来啊，不信你跟掌柜桑学学得斯。

[佟湘玉]
呐，展堂桑，你知道南方出个市就跟出个国一样不。
饿那边至少周围能听个一知半解，你要是在江南，那可就不一样了，
每天来的人跟你说的啥你个伙计能听懂一半就算厉害了得斯。

[郭芙蓉]
呐掌柜桑来两句听听？
[李秀莲]
对对，来两句。
[佟湘玉]
好嘛，那边骂人就说呆怂，瓜怂。要是骂小孩这种调皮捣蛋的就是哈怂。

[白展堂]
不对，是不是又跑偏了？

[吕轻侯]
反正一时半会也学不出，我就拿笔给你们写拼音你们照着读就行了。

——————————————————————

[吕轻侯]
好，行了，我们这本小册子呢，叫翻译通。
大家随身带一本，和倭人说话就对着翻，记好了，如果实在理解不行就用手语。
[郭芙蓉]
还翻译通呢，你这翻译出来纯是硬怼的，不如叫翻译宝。
[李秀莲]
不如叫秀才宝拉倒，说不定还能代替热水壶呢。

翻译通/翻译宝/秀才宝/热水壶
品质：普通
使用时视为拥有20点塑料日语

[佟湘玉]
成咧，接下来咱得想想平常的钱怎么办。

[李秀莲]
要不咱去找找这幻想乡有什么新鲜玩意，我给开发开发几个新菜。

[佟湘玉]
哟，好主意，展堂你以后出去的时候注意有没有这边倭人的特产啥的拿去给大嘴红烧。
[白展堂]
怎么又红烧呢，我们口重是不是就是因为没事就红烧啊。

[佟湘玉]
菜咸好下饭嘛，多下饭不就少炒几个菜。
小郭没事的时候也可以多出去转转看看有没有什么兼职。
哦，对，再记得看看这里有没有好学校给小贝上课。

[莫小贝]
我不想上啊，

[郭芙蓉]
那秀才呢？

[吕轻侯]
我不还得算账收钱吗，你们拿着翻译通也比不上我的倭语水平啊，总得留我在店里吧？