西安大略western吧 关注:10,654贴子:7,731
  • 7回复贴,共1

留学小白刚出国门如何练就地道英文?

只看楼主收藏回复

大家好,相信不少留学小白刚出国门都会有英语环境上的不适。比如学姐刚出国门的时候就感觉和老外的差距不是一般地大。在国内的英文好像都白学了。
那么这种确实可能会在初期对我们的生活和学业造成一定的影响。有可能一开始上课都听不懂老师在讲什么,这些都是很正常的。一般需要3-6个月来适应。
那么快速融入当地生活的最好方法一个是练就一口流利地道的英文,最好还有当地人的那股“味儿”。一个是快速融入当地的文化生活。但这也离不开流利英文的使用。


1楼2021-04-15 16:04回复
    今天学姐为大家带来:怎么在一个月内让英语听力有明显的提高呢?
    相信看完这篇文章的人,英语一定会有质的飞跃
    l 针对考试的英语听力成绩提高
    l 不为应试,日常生活跟人交流
    一、针对考试的英语听力成绩提高
    大部分人学习的过程都是循序渐进的,比如先读新概念一,读懂了再去读新概念二,不是直接从一跳到三。
    但可以有例外。
    比如初中考托福。大家都知道托福已经是高中甚至大学的英文水平了,但正是因为有那么大的差距要跨越,英文水平才容易有突飞猛进的提高。而且摸索出了高效的学习方法,从此受益无穷。很多高票答案里,看上去“高大上”的方法名称,和“便捷的”学习工具都是次要的,最最最重要的是,为什么要这么做?怎样因人而异地实践?
    今天,我来为大家揭晓一个经典的经验法则。


    2楼2021-04-15 16:20
    回复
      首先,我们来慢动作分解一下“听懂的过程”:大脑接受信息后,在存储库里搜索信息,哦,找到了,解码,输出。
      那么听不懂的关键,错在哪一环节呢?绝大部份都是第二步,在存储库里找不到对应的信息。找不到对应信息的原因有三:
      1. 词汇量不够。比如你不知道chime in,听到(即使看到)当然也不知道什么意思
      2. 听不懂连读。英语里面有很多的连读,比如first time,我们都知道要连读 firs-t-ime。这是个简单的例子,即使初学者不知道连读,也能猜的出来。但很多连读放一起,你可能就懵了。
      3. 发音。某个单词你以为是这么发音,记在大脑的储存库了,当听到不一样的发音,大脑里搜不出你原来储存的发音,就无法解码。
      知道了以上三个原因后,你该知道如何逐一解决了吧?


      3楼2021-04-15 16:33
      回复
        2. 学习地道的发音方式
        listening and speaking always goes hand in hand “听”和“说”是一对好基友。不可能只会说,不会听。要听的懂,首先要说的对。
        大家应该都会找发音的工具,这里啰嗦一句。不论是百度还是其他的线上翻译,都有发音的健,左下角那个喇叭,点一下


        5楼2021-04-15 16:57
        回复
          3. 增加记忆力,你没看错! 为什么这么说?很多时候,你听到了一段话,也知道什么意思,但往往要你复述,你不能把它完整的复述出来。这就说明,你的大脑还没有被训练到能够hold住一长串的句子,这对于考试是不利的。因为考试都是放一长段文章,不会暂停给你时间记笔记的。所以你要一边听懂,记笔记,记的同时还要听讲什么内容。
          我记得我考高级口译的那会,考官放一段录音,然后让我英翻中、中翻英。放完以后,我没停顿(通常要整理下思路,笔记什么的),直接翻,我还记得考官原本一直低着头,在我直接翻的时候,突然抬起头看我。估计没见过这样的考生,哈哈。因为在我听的同时,我已经不自觉在翻译了。所以基本上不需要什么准备。
          要说到怎么增加记忆力,背诵可以训练你的记忆力,但同样,不可能一蹴而就的。不积跬步无以至千里。你得一点点慢慢来。
          从背诵一句话开始,慢慢到三句,再到一小段文章,再到一整片文章。
          那有同学要说了,提高词汇量不是一朝一夕的事,我要想在一个月内提高听力成绩可能吗?short answer is:yes.
          考试是有技巧的。以听力来说,其实你不必每个词都听懂,要学会抓关键字。一个句子有主动宾,把关键的动词,宾语抓住,根据上下文推测,也能猜个八九不离十。
          再比如GRE的verbal (My memory served me sooo WRONG,GRE的verbal不是听力,faint,不过阅读和听力还是有异曲同工之处的) 有些罗哩罗嗦一大推描述的其实没啥用,你听(阅读)的时候不应该把精力放在每个单词上,这样信息太多你会记不住。你应该把主要精力放在大致内容上,要知道大概讲了个什么故事。个别不知道的词,略过,不要纠结,因为你一分心,下面说的内容你就又听不到了。而且如果你知道题型的话就更好办了。听之前,快速扫一下问题,心里面带着问题去听,就知道哪里是重点。
          这里说个跟听力能力无关的考试心理的题外话,就是当你因为各种各样的原因没听到一段内容,这个时候,千万不能懊恼,考试没有重播,你懊恼的那两三秒又错过好多内容了,是不是?所以,万一错过没听到,潇洒点,不管它,把下面的内容听好,前面没听到的说不定根据上下文也能猜出来。
          有些同学可能会说,我词汇量够,发音也很地道,但有时候别人语速太快,听不懂怎么办?
          这个问题很好,因为我自己实际生活中也遇到过这个问题。下面就来谈谈:


          6楼2021-04-15 17:03
          回复
            二、不为应试,日常生活跟人交流
            即使经历了初中考托福,大学托福GRE的洗礼;即使我的英语水平在重点学校的同龄人中也是佼佼者,刚留学美国的那阵子,听native speaker讲话也是一头雾水。妈呀,太快了!
            所以我又回头研究了我理解的大脑接受解读信息的模式:
            大脑接受信息 --> 在存储库里搜索信息 --> 哦,找到了 --> 解码 --> 输出。
            究竟是哪一环出了问题了?
            接受信息? 耳朵没问题呀
            在存储库里搜索信息? 对了,还是这步出问题了!两个方面:
            1. 明明讲慢点都听得懂,快了就不行。正是因为讲的快,原本知道怎么发音的各种词,连在一起,在大脑里变成了一个新的词,搜索的时候,发现,没存过,找不到。
            解决的办法,无外乎请他们讲慢点,听一遍,哦,原来说的是这句话,再把之前说的快的内容回想一遍,这步是重中之重(第二个重中之重了)。只有把语速快的回顾一遍,才能知道某几个词可以连一起讲很快,快速的发音是这样的。大脑记住了,并且以此类推。
            很多人推荐看美剧学英语,enjoy的那种“看”是进步不大的。你得碰到生词就暂停,搞清楚它的意思,结合上下语境,理解。这是第一步:扫盲。
            第二步,重放,确认刚才不懂的单词吸收了,这是第二步:巩固词汇量。
            增加词汇量的方法上面说过了,这里不再重复
            第三步: 重放,这遍把字幕遮掉,看看自己能不能听懂。听不懂的地方,看字幕,再对比自己为什么听不懂。这个步骤就能训练你的听力,更能训练你的口语“说”的能力。所以我把它叫做:听说训练。
            用以上三个步骤,才是真正的“看美剧学英语”,否则就只是纯粹“看美剧”了。
            这里插句话,当TVB还鼎盛的那年代,我很迷港剧,因为听不懂广东话只能看字幕。渐渐地,我发现我好想不用看字幕也知道讲的是什么意思了。我没有刻意要学,这也侧面证明了,看字幕练外语是很可行的方法。
            2. 好多俚语、地道的表达方式听不懂。这个没办法,要靠你生活中一点点积累。
            书到用时方恨少,别让英语成为你错失良机的罪魁祸首哦


            7楼2021-04-15 17:40
            回复
              签到


              来自Android客户端8楼2021-05-27 17:04
              回复
                签到


                来自Android客户端9楼2021-05-30 19:58
                回复