[26] Peperomia chutanka (放松椒草)
中文名命名依据:发现者指出,“这个名字起源于盖丘亚语,chutanka 是这种植物的当地名称,毫无疑问是由盖丘亚语动词“chutay”形成的,意思是拉或伸展(可能是因为它放松的功效)。”(各种拟名都不太合适,暂定“放松椒草”)(种加词的命名方式用了当地语言俗称的拼音,一个字母都不改,类似的有 川芎(Ligusticum chuanxiong),比较罕见。)
一种块根。
这东西最初是从当地市场上发现的(好多新物种都是植物学家先在市场上发现,再意识到是新物种,然后再去深山老林里“发现”,本地人似乎比科学家有本事)。这东西是当药用的,水煮,可以治疗头痛、牙痛和腹痛。煮牛奶当止咳糖浆。(要是真有这功效,看来是要管制了)
本身也很稀有,发现者指出,“由于该物种的已知栖息地很少,将成熟的植物收集到市场上出售可能会使野生种群处于危险之中。我们应该努力在合适的海拔培养它,以避免它的灭绝。”往往很多物种在刚被认定时就已经濒临灭绝,普通民众意识不到,从而让一些珍稀物种受到威胁。如今人们对野生动物的保护有了很好的意识,但我觉得野生植物的保护同样重要。
发现者指出,“几个世纪以来,这个物种一直没有被植物学家注意到,直到最近,当地和国外的苗圃把他作为“盆景”来卖,但用了错误的名称,P. cyclamioides。经过耐心的研究发现,这些植物是从利马省周围的山上采集来的,因为路况不好,而且生长在陡峭的悬崖上,这些植物很难到达。事实上,这个物种是新发现的。真正的Peperomia cyclaminoides来自玻利维亚。”
所以多肉植物名称的混乱往往在物种还没被认定的时候就出现了,不学无术,乱标名称的奸商古今中外皆有之。

中文名命名依据:发现者指出,“这个名字起源于盖丘亚语,chutanka 是这种植物的当地名称,毫无疑问是由盖丘亚语动词“chutay”形成的,意思是拉或伸展(可能是因为它放松的功效)。”(各种拟名都不太合适,暂定“放松椒草”)(种加词的命名方式用了当地语言俗称的拼音,一个字母都不改,类似的有 川芎(Ligusticum chuanxiong),比较罕见。)
一种块根。
这东西最初是从当地市场上发现的(好多新物种都是植物学家先在市场上发现,再意识到是新物种,然后再去深山老林里“发现”,本地人似乎比科学家有本事)。这东西是当药用的,水煮,可以治疗头痛、牙痛和腹痛。煮牛奶当止咳糖浆。(要是真有这功效,看来是要管制了)
本身也很稀有,发现者指出,“由于该物种的已知栖息地很少,将成熟的植物收集到市场上出售可能会使野生种群处于危险之中。我们应该努力在合适的海拔培养它,以避免它的灭绝。”往往很多物种在刚被认定时就已经濒临灭绝,普通民众意识不到,从而让一些珍稀物种受到威胁。如今人们对野生动物的保护有了很好的意识,但我觉得野生植物的保护同样重要。
发现者指出,“几个世纪以来,这个物种一直没有被植物学家注意到,直到最近,当地和国外的苗圃把他作为“盆景”来卖,但用了错误的名称,P. cyclamioides。经过耐心的研究发现,这些植物是从利马省周围的山上采集来的,因为路况不好,而且生长在陡峭的悬崖上,这些植物很难到达。事实上,这个物种是新发现的。真正的Peperomia cyclaminoides来自玻利维亚。”
所以多肉植物名称的混乱往往在物种还没被认定的时候就出现了,不学无术,乱标名称的奸商古今中外皆有之。
