战女神吧 关注:57,033贴子:916,651

【天結いラビリンスマイスター】至今官网信息补全及win7试玩版

只看楼主收藏回复

(win7下)


IP属地:内蒙古1楼2021-07-04 13:07回复
    基本上都是很早官网就有的火星信息和情报的翻译。
    至于为啥拖到了试玩版出来才翻译,简单来说就是毕业赶上新冠找不到工作然后签证还有期限就很急,投简历面试各种落选。
    忙来忙去还出了点意外做了手术住了院,正好出院赶上了试玩版以及伤养好了签证也到期了只能回国找工作了的状态,所以趁着养伤的空闲时光把之前拉下的东西补上。
    情报翻译完成后也会附加关于win7试玩版游玩的一些方法,不能保证人人都有效但是可以尝试一下。
    只在乎win7试玩方法的人可以在施工完成后再只看楼主的最后一楼中查看


    IP属地:内蒙古2楼2021-07-04 13:08
    收起回复

      煌燐結騎—“光属性的上位精灵结骑”
      【诶呀,恋爱可是非常重要的是哦?美好的恋情会促进心灵的成长。不过对于主人来说还有点早的样子。】
      司掌着光属性的力量,侍奉精灵众神的古老精灵之一。
      不知为何同冥燐結騎一起侍奉这リル,为了让主人的目标能坚定不移不被扭曲而进行辅佐。
      名字过长会感到忧郁烦恼,所以リル对其的称呼为【コウ(光)】。
      因穿着暴露和妖艳的气质孕育出了非常有色气的大姐姐形象。对于没有男性经验リル,以恋爱是成长的必要的一环进行着教唆
      同时也想守护リル的纯真的一面所以对于靠近过来的男性有着很严格的要求。
      使用着强力的光属性魔法在后方进行着支援。身为上位精灵同时还是结骑的她为什么会被リル使役,其中的经由被谜团笼罩。
      种族:上位精霊に属する結騎(フィルモルガナ)
      出身:???
      职业:部下精灵
      武器:投掷


      IP属地:内蒙古3楼2021-07-04 13:09
      回复

        冥燐結騎—“暗属性的上位精灵结骑”
        【嗯,还是像小桃子一样呢。果然还是丰满的女性充满了魅力,努力变大成长起来吧,我的君主啊。】
        司掌着暗属性的力量,侍奉精灵众神的古老精灵之一。
        不知为何同煌燐結騎一起侍奉这リル,为了实现主人的理想而尽心尽力。
        名字过长会感到忧郁烦恼,所以リル对其的称呼为【メイ(冥)】。
        虽然平常是一副彬彬有礼的样子但是有时仅是表面上的恭维。
        不在乎他人的态度,有时会让主人陷入窘境而在这之上还经常提出过激的提案。
        非常赞同リル的上进心,想好好培养其成为出色的主君。
        作为对待美丽的女性的礼节有着进行轻度痴汉行为的癖好,也因此会被身为主人的リル打。
        使用着强力的暗属性魔法在前方进行着战斗。身为上位精灵同时还是结骑的她为什么会被リル使役,其中的经由被谜团笼罩。
        种族:上位精霊に属する結騎(フィルモルガナ)
        出身:???
        职业:部下精灵
        武器:拳


        IP属地:内蒙古4楼2021-07-04 13:10
        回复

          ポポルン・ロッツ—“アヴァロ的弟子”
          【开发对于这个地方的魔术师来说所需要的技术——因此需要大量从迷宫中获得的素材。在获得素材这件事上请帮帮我吧!!】
          父子两人是从南方诸国来到メフィ公国的锻造职人,在首都「メフィ・リウェロン」内经营着名为『超革新的ロッツ工房』的店。
          父亲因为疾病去世后,由还没有熟练技艺的ポポルン继承了店,现处于经营困难状态。想着如何才能聚集顾客的方案时候,
          得知了结缘的女神来到了这个城市而展开了行动。
          夸张的动作表现,叫喊声等,让人感觉到闷热的表现。感情表达上非常丰富,性格天真淳朴温柔,有着靠自己的锻造技艺让周围幸福的梦想。
          因为在メフィ公国而穿着魔法师一样的着装,但是依旧有一部分留在故乡的特征,因此会感到很强的违和感。
          种族:人间族
          出身:南方诸国
          职业:锻造职人


          IP属地:内蒙古5楼2021-07-04 13:10
          回复

            クシェル・イェーグ—“魔物娘研究者”
            【我现在很悲伤啊。现今的メフィ公国对于魔物的态度仅限于魔术的实验体……为了心灵相通使之关系良好的研究也是必须对吧!?】
            メフィ公国内有名的只对魔物生态研究感兴趣的奇怪魔术师。
            看起来奇怪的装扮和以自我为中心的言动使之被周围人疏远,其研究的目的是和敌对关系的魔物心灵相通的方法,为此而进行着魔术的开发和普及自己开发出来的魔术。
            虽然是很棒的梦想,但是她本人只对魔物的生态感兴趣,对于观看平常见不到异种族间的啪啪啪过程有着很强的执着。考虑到无意义的牺牲会对研究有不利的影响,所以
            选择让对任何魔物都能处于优势的【神之使徒】アヴァロ来协助研究。
            种族:半精灵
            出身:メフィ公国
            职业:魔法师/研究者
            武器:药剂


            IP属地:内蒙古6楼2021-07-04 13:10
            回复

              サリナ・シフォル—“占卜屋的主人”
              【占卜是作为回避最坏的未来的手段的预知情报。比起个人的情报看到未来的流向的情况更多】
              在メフィ公国首都「メフィ・リウェロン」里经营着占卜屋【水风馆】的魔术师。
              出生就带着的是在占卜术里也很独特的睡眠占卜、通过睡眠时出现的鼻涕泡里映照出的光景来观看未来。
              说话方法和外面一样很成熟稳重,个性比较懒散不喜欢过多行动。和才能相关的占卜术的泛用性很差,因此被评价位低等魔术
              但是本人对此丝毫不在意,在自己能力范围内努力睡觉来尽可能的帮助他人。但是那份努力在旁人眼里只是在懒散中的样子,
              那份心意很难传达出去
              种族:人间族
              出身:メフィ公国
              职业:魔术师/占卜师
              武器:魔水晶


              IP属地:内蒙古7楼2021-07-04 13:12
              收起回复

                サクリファ・ロキ—“ロキ家当主”
                【再一次向您询问使用グアラクーナ城砦作为移动手段的理由————为什么特意选择会给土地和道路造成负担的禁忌战略兵器。】
                在メフィ公国内也是屈指可数的名家【ロキ家】的当主,国家元首对其的信任和身为魔术师的威名使其任命为接待フィユシア教的职务。
                被称为国内魔术的权威也不夸张的大人物。
                虽然上了年纪但是也没有衰老,依旧具备着充满着无尽的探求心,探求新的魔术,让魔术更加效率的最前线研究者的气质。另一方面,
                因为只对魔术相关的事情感兴趣,所以对于评价他人的基准也是魔术的手法和知识量。
                种族:人间族
                出身:メフィ公国
                职业:魔术师・ロキ家当主
                武器:杖


                IP属地:内蒙古8楼2021-07-04 13:12
                回复

                  ギアリー・ガイダル—“缠腰黑暗的怨声”
                  【嘛,开始了哦。用这双手给那些享受和平的那些家伙降下绝望……】
                  逃亡到ベルガラード王国的『魔シキ封錬ノ匠』組織成员。
                  现在也执着于颠覆【由神支配的体制】,为此继续这行动。和同为组织成员,留着相同血的ヴァーツラフ・ガイダル(1代反派)相比不同
                  的是比起复权人间族的地位更加讨厌自身的失败。即便是为了达成目的,而进行一时的退让也不是很愿意、
                  有着很强的施虐倾向,如果很长时间不能对对手发动攻势心情会变的很差。即便是友方也会根据情况来利用。
                  一旦被认定为敌人就会进行毫不留情的猛攻。对于有能力的人也会适当给予嘉奖。
                  种族:人间族
                  出身:インフルース王国
                  职业:复仇者
                  武器:战斧


                  IP属地:内蒙古9楼2021-07-04 13:12
                  收起回复

                    ズィナミア・ネテスタス—“无序的狂爱者”
                    【クフフフ(笑声)那份热情那份狂乱是多么让人倾心。有你在的话根本不会感到无聊呢,让我更加兴奋吧……】
                    拥有着ベルガラード王国子爵身份的「ネテスタス家」当主。
                    在寻找有什么有趣的东西的时候,和因与フィユシア教对立现在被インフルース王国追逐出来『魔シキ封錬ノ匠』一族的
                    ギアリー相遇了。对她的理念和生存方式感到了魅力,主动对ギアリー进行提出协力和支援。
                    虽然有着作为协力可以拿到对于ベルガラード王国有利益的东西这件事,但是比起这个对于ギアリー要如何向世界挥动反旗
                    那个生存方式抱有很强的兴趣。并且对于那猛烈的生存方式和自己扯上了关系这点,感到了无比的幸福。
                    有着对于任何事都不允许失败严格的价值观,但是对于可以倾心的人就一味地特爱。但是现在能让她做到这一点的只有ギアリー。
                    种族:魔族
                    出身:ベルガラード王国
                    职业:子爵
                    武器:鞭


                    IP属地:内蒙古10楼2021-07-04 13:13
                    收起回复

                      ガッシュ・ロンド—“顽固到底”
                      【这条命的使用方法早就决定好了。我ガッシュ・ロンド的一生毫无保留的献给ズィナミア大人。】
                      所属于ベルガラード王国的军队,率领着用自己的名字命名的「ロンド隊」的将军。
                      忠于职责,无论多么不利的状况,为了能实行命令即使粉身碎骨也会进行下去,这样的战斗姿态让他不论上司还是部下间都有很高的评价。
                      虽然有着不会通融的问题,但是只从遇见了某个女性后开始出现了变化。彻底迷恋上了同国的魔族ズィナミア,即使知道这是毫无结果的恋情
                      也奉献了一切来支撑着她。这种笨拙的恋爱手法,也成了部下们开玩笑和仰慕他的原因之一
                      种族:人间族
                      出身:ベルガラード王国
                      职业:ロンド队将军
                      武器:大剑・长剑


                      IP属地:内蒙古11楼2021-07-04 13:14
                      回复
                        组队系统

                        这次运用的是从以往大师系列的出击系统进化而来的组队系统,2个角色可以组成一个队伍一起出击。
                        角色组队后会获得属性加成,使用新的技能等额外的奖励。额外奖励是根据组队2人间的相性来决定的,相性越好获得的恩惠越好。
                        并且一直以来作为需要装备的合体攻击技能,在组队系统下会作为角色技能自动装备。
                        战斗时组队两人会分为主力(前锋)和辅助(后卫),双方都会获得战斗经验。在迷宫探索中也可以进行合流组队和组队解散
                        根据情况来决定是用组队还是一如既往的单人出击来运用战术。
                        一些豆知识?
                        1.可以在编成界面的ユニオン子界面里查看角色间的相性状况和对应的合体技能属性加成。

                        2.已经组队的角色在移动后双方都会变成已经行动的状态。
                        3.在迷宫中合流组队的情况在合流后另外一个角色还可以进行行动。。


                        4.即使队伍里的2个角色都进行了行动也可以通过角色间的旋转箭头来切换前后位置。



                        IP属地:内蒙古12楼2021-07-04 13:18
                        收起回复
                          玄磨之导

                          通过迷宫探索来获得玄磨点数来进行加点,获得的属性是全角色共享的。
                          随时都可以洗点来进行重新加点,可以根据探索的迷宫和使用的角色来进行最佳的点数分配。
                          (相当于一代的房子buff但是可以无条件洗点更加灵活)
                          玄磨点数是通过占领迷宫中的灰色正方体(古老的石碑)来获得

                          占领后正方体会变成玄磨的石碑并获得1点玄磨点数,和据点不一样的是占领后就不会再被敌方占领回去。


                          IP属地:内蒙古13楼2021-07-04 13:21
                          回复

                            玄磨生成
                            可以进行魔术的制作。
                            通过迷宫探索来获得作为魔术核心的玄磨石,和其他素材进行组合就可以生成新的魔术。
                            商店里只会贩卖基础的魔术,所以上位魔术只能通过生成来入手。
                            已经没有用处的魔术也可以回收成玄磨石,积极的去制作新的魔术来推进探索吧。


                            IP属地:内蒙古14楼2021-07-04 13:22
                            回复
                              ポポルン的武具工坊

                              进行道具制作和道具强化的地方。
                              剧情发展当一定程度后还可以在此进行玄磨生成。
                              魔法屋メフィ・ナック

                              购买道具,装备和基础魔术的商店。
                              购买的基础魔术和装备一样在编成界面装备后就可以使用。
                              道具贩卖后一定时间内可以买回,但是会比卖的时候贵上一点。


                              IP属地:内蒙古15楼2021-07-04 13:23
                              回复