原文：
07/15/2021: Black Skylands EARLY ACCESS Update, @everyone:
- Luma the Moth doesn't steal mod boxes anymore
- If the ship hold is full, Luma puts a crate next to your ship
- Fixed quest mod boxes clearing contents of all subsequently opened mod boxes
- Discord invitation now appears only upon exiting the game for the first time
- Added autosave upon exiting the game
- Added manual save option in the pause menu
- Decreased the recurrent island invasion frequency
- Eva is now invincible during gate opening and lighthouse sequences
- Fixed AI issues: enemies with dead AI, enemies that were getting stuck in the reload animation
- Mouse cursor doesn't go beyond the main screen anymore if the player has two or more screens
- Fixed an error in which the fuel tank fill up tip would pop up even if the player wasn't holding a canister
- Fixed an error in which the message about the lack of resources wouldn't pop up even when the player was out of required resources
- Fixed an error in which the "Take the Helm" tip would pop up even if the player's hands were full
- Fixed an error in which the Turtletown liberation icon would appear without the civilian population information
- Updated localization
- Special mod effects are now removed when a weapon that grants a certain effect is holstered
- Removed the gate before the Grizzly Caverns mini-boss
- Balanced the Grizzly Caverns mini-boss
- Fixed citizens spawning prematurely in Crab Skeet
- Fixed disappearing enemies in Iron Burgeon
- The unreachable Copper Ore liberation reward in the northern part of the Big Water Island made reachable
- Fixed reloading
- Fixed the shipyard
- Indoor carpet layers updated
- You can now purchase Scrap Metal, Gears, Parts and Plates in a shop in Turtletown
- Increased Scrap Metal, Parts and Coal drop chance
- Fixed Tools not spawning during the "Repairing the shelter" quest. Two tool boxes may now appear in the inventory
- Added a nest interaction dialogue to read while the player is unable to summon the bird
- Added a dialogue to the first rubble interaction in the "Save the Mines" quest
- Fixed the arrows pointing at the rubbles that can be removed with dynamite during the "Save the Mines" quest
- Increased acceleration and deceleration parameters for all propellers
- Fixed the ship component window freezing after a new ship purchase
- Changed the load point for the Elephant to prevent it from bumping into the Fathership