【洼冢洋介】【映画】东京岛官网+新闻_洼冢洋介吧

刚刚在网上看到的~转过来~
先把官网贴上:http://tokyo-jima.gaga.ne.jp/

映画『东京岛』（篠崎诚监督）の完成报告会见が4月7日（水）、东京・银座のエルメス银座店で行われ、主演の木村多江、共演の洼冢洋介らが出席。“孤岛”ロケのエピソードを语った。
人気作家、桐野夏生の同名小说を原作に、孤岛に漂着した平凡な主妇・清子（木村さん）が、岛で唯一の女性となりながら夫の死后も若者23人の中で生き抜く姿を通じ、女性の根本的な强さを描くサバイバルストーリー。昨年10月に行われた冲縄と鹿児岛・冲永良部岛、徳之岛での约2周间のロケをふり返り、木村さんは「岩场を歩いたり撮影现场に行くまでが大変で、毎日こむら返りになりました」と苦笑いしつつ「でも、いままでにないタフさを経験し、新しい自分に出会えた」と充実の笑颜。清子役に「これまで、みなさんのイメージもそうだと思いますがネガティブな役が多かったので、なぜ私？と思いましたが、岛に行ったら私も生きるために本性をむき出しにすると思う」と共感を寄せた。
洼冢さんは、若者23人のうちただ1人、清子に敌対心を抱く変わり者のワタナベ役。ロケ中は「车を借りて岛を周り、コーディネーターができるくらいになった。ビーチが本当にきれいで人が来ないし楽园のようだった」とオフを満吃した様子。旅に必要なアイテムを闻く质问には「パッと思いつかないんで、（思いついたら）メールします」と持ち前の率直な物言い。共演の福士诚治から「そういう答え、アリなんだ？」と妙に感心されていた。旅にちなみ「初めて海外旅行に行ったとき、友达に骗されて『印鉴を绝対持っていけ』と言われて持っていったけど、いつ使うんだろう？と思い続け、结局使わなかった」と失败谈も披露。会场の笑いを诱った。
会见では、本作がフランスの高级ブランド「エルメス」のシルクスカーフ「エルメス・カレ」とコラボレーションすることが発表された。エルメスと日本映画のコラボは初の试み。カレは剧中、清子ら登场人物が様々な使い方をすることで“活跃”する。この日、木村さんらはエルメスのスカーフを身につけて登场した。カレの东京岛スペシャルカラーが同日から银座店で、翌8日（木）から全国のエルメスショップで発売。

   [シネマトゥデイ映画ニュース]   7日、银座のメゾンエルメスで映画『东京岛』の完成会见が行われ、主演の木村多江、洼冢洋介、福士诚治が出席した。
   2008年に谷崎润一郎赏を受赏した桐野夏生の同名小说を映画化。木村演じる43歳の主妇が、ただ一人の女性として23人の男たちと无人岛でサバイバルを缲り広げるという异色作で、冲永良部岛および徳之岛で约40日间の过酷な撮影が行われた。さらに剧中にはカレ（フランス语で正方形）の爱称で知られるエルメス伝统のスカーフが登场し、エルメスと日本映画の初コラボが実现。この日は木村の首元にもカラフルなカレが巻かれ、「エルメスといえば、あこがれであり远い存在だった。同じ物作りをしている者として、とても光栄」と笑颜を见せた。
   また、木村は「原作を読んで、最初はなぜこんなポジティブな役柄がわたしに……？」と戸惑いもあったそうだが、「清子は岛でいろいろな経験をして、自分の人生をつかみ取っていく女性。撮影もタフさを要求されて、新しい自分に出会えた」と本作での演技を通して、新境地を见いだした様子。「强风が吹く日もあり、生命の危机を感じながらの撮影だった」と大自然を相手にした撮影を振り返った。男性キャスト阵に対し「もし女性23人、男性一人という设定だったらどうする？」と质问が飞ぶと、「愿わくばパート2はその设定で。きっとモザイクでいっぱいになる」（洼冢）、「完全に女性にコキ使われそう」（福士）とそれぞれの妄想を披露。木村も「男性をコキ使いたいですね」と本性（？）をあらわに。最后は「无国籍でジャンル分けできない、新しいタイプの作品」と改めてアピールした。
映画『东京岛』は今夏、シネスイッチ银座ほかにて全国公开

中国网站的消息
                木村多江新片挑战孤岛生存感叹人类生命脆弱
女星木村多江主演的新片《东京岛》4月7日在东京召开完成记者会，木村与共演演员洼冢洋介、福士诚治携手亮相。该片根据直木奖获奖作家桐野夏生08年出版的同名畅销小说该编，原著曾获得谷崎润一郎奖。故事讲述了漂流到一座无人岛上的43岁女人清子(木村多江饰)和23名男人，在艰苦条件下面对生死考验，描绘出人性的欲望与本能。
     该片已于09年10月到12月在鹿儿岛的冲永浪部岛和德之岛进行了约40天的拍摄。木村透露拍摄期间曾遭遇过强烈台风，导致拍摄计划不得不推迟，令她真切体会到大自然的惊人力量。木村还表示由于房子(拍摄地点)建造在悬崖上，台风一来使她胆战心惊，在那一刻感到人类生命是如此脆弱。
    影片《东京岛》将于2010年夏天在日本公映。

木村多江：离岛ロケで「毎日こむら返り」洼冢洋介と映画「东京岛」会见   エルメスとコラボも
女优の木村多江さん主演の映画「东京岛」の记者会见が７日、东京・银座のメゾンエルメスで行われ、木村さんのほか、共演の洼冢洋介さん、福士诚治さんが登场。木村さんは「タフさを要求された撮影で、岩场を下ったり、がげを登ったりして、毎日夜中こむら返りを経験しました」と、洼冢さんは「休みに车を借りて岛を走って、冲永良部のコーディネーターができるくらい详しくなりました。人がいなくて楽园のような场所が贷しきりで使えて良かった」と离岛で行われた４０日の合宿ロケを振り返った。
   「东京岛」は、桐野夏生さんの小说が原作。４３歳の主妇、清子（木村さん）が、夫とともに无人岛に漂流するが、その后も続々と若い男たちが流れ着き、女は清子ただ一人という状况になる。女性として２３人の男から特别扱いを受ける中、月日は流れ男たちは岛に安住しようとするが、それにいら立った清子は脱出を试みる……という物语。
   日本映画としては初めて仏ブランド「エルメス」とコラボレートし、仏语で正方形を意味する「カレ」の爱称で亲しまれている伝统のスカーフが作品内で象徴的に使われている。风変わりな青年「ワタナベ」を、原作に沿った役で演じたいとリクエストした洼冢さんは「亀の甲罗を渡されたので、亀役なんだと思った。途中でエルメスのスカーフをワンピースのようにまとうんですが、それまで始终亀の甲罗だったので、やっと人并みのものをまとえたなと思いました」と话し笑わせた。
   映画公开を记念した「东京岛」スペシャルカラーのスカーフは、７日からメゾンエルメス银座店で、８日から全国のエルメスブティックで贩売される。４万８３００円。（毎日新闻デジタル）