好耶

Ｑ：杀狗不会涨罪恶值而杀猫会涨，真是个谜啊。
Ａ：因为猫很可爱，没生姜呢（日语里没办法呢的谐音笑话）
Ｑ：巴风特是像长发公主那样一点都不穿的吗？
Ａ：毛发能够很好地蔓延扭动来遮住私处
Ｑ：维鲁托在之前也一直重复着　将其他的可爱小孩子认作弟妹→上去求爱被甩了就杀人　这样的行为吗？
Ａ：他从一开始眼里就只有糖果屋兄妹，一心一意呢！
Ｑ：魄罗还在继续吃人肉吗？ 还有，为什么不会说话了？
Ａ：不只是人肉，他是个什么肉都吃的孩子。 在小红帽的眼里他是在说话的哦
Ｑ：跟红森的CG里相比，小红帽个人结局里的魄罗君是不是巨大化过头了？
Ａ：因为是成长期啊
Ｑ：让BLACKSOULS的黑幕相信「自己毫无疑问是被爱着的」这种事是有可能做到的吗？
　　如果能做到的话是否能够矫正黑幕的人格？
Ａ：因为黑幕在面对主人公时会表现得很好搞定，如果能好好地给予爱的话或许能让黑幕坠入爱河呢
　　然而黑幕的性格扭曲到了死都治不好的程度，所以大概会很困难吧
Ｑ：为什么即使不杀凯特（复活贞德的术士）她也会擅自死掉？
Ａ：因为寿命
Ｑ：即使在艾露玛眼前杀掉她父亲也没有反应，她是盲人吗？
Ａ：她的眼睛是好的哦，或许只是因为没认识到那是她父亲吧
Ｑ：米兰达酱虽然是萝莉体格，但其实已经是大人了吗？
Ａ：虽然周围的人都认为她是少女，但她已经是个好好的大人了

Ｑ：在艾翁之砦boss战出现了5只猫，但在魔女之家只有4只，还有1只去哪里了？
Ａ：我讨厌你这样敏锐的(以下略)（译注：这里只是在玩某个缺德梗）
　　在途中走失了，大概已经找不到了吧
Ｑ：在主角之前的345个王子大人全都变成了污秽之沼里的骨头了吗
Ａ：唔呣。王子大人的骨头满地都是！
Ｑ：在前往圣森之前和之后，艾露玛获取火柴原料的方法有什么变化吗。
Ａ：在yin腐街的时候倒在路边的材料多到腐烂，而在圣森里也有死了也能复活的便利的材料飞来飞去，
　　所以对艾露玛来说是all happy的哦
Ｑ：即使主人公在C结局里饶恕黑幕，黑幕那自我中心而又喜欢炫耀力量的性格感觉也不会被矫正，
　　之后即使能和睦也是有破绽的呢。
Ａ：那种几乎扭曲到了向后90度的地步的性格，我想即使是死掉也矫正不回来吧！
Ｑ：「我要将你放逐至一切光芒都无法照耀到的牢狱中！」
　　这是历史上的伊丽莎白所受到的惩罚，bs里的伊丽莎白也经历过同样的遭遇吗？
Ａ：虽然本人好像忘掉了，但她遭遇了和史实一样的事情！
Ｑ：「杀掉仙度瑞拉之后……我们就一起在这座城堡里生活下去吧……」，虽然白雪这么说了，但和白雪姬结婚能过上夫妻美满的生活吗？
　　我担心要是她感到厌倦了的话主人公会不会也会像那个王子一样被扔到城外不管。
Ａ：请放心！白雪姬对于真心爱上的异性是很温柔的，一定能过上夫妻美满的生活！
　　但我想也会有着无法容忍这样的结局的家伙在。 到底是谁呢？叽嘻嘻
Ｑ：如果bs的主人公不执着于寻找真相的话，世界会就这样继续运转下去吗。
Ａ：世界大概会停止，然后又一个同样的世界继续轮回反复下去吧
Ｑ：海因里希是红森里教小红帽跳步的青蛙吗？
Ａ：是的，这是为玩了前作的人提供的粉丝服务哦
Ｑ：请告诉我除了魂系列，血源，夜廻以外，还有哪些作品影响了BLACKSOULS
Ａ： 横尾太郎的作品，还有灵魂献祭。很棒的哦

Ｑ：为什么白雪姬看起来不太健康？
Ａ：因为是家里蹲
Ｑ：小猪们献给长发公主的人类男性13人、家畜10匹、亚人5人到底是用来干什么的…
Ａ：基本都当作魔兽的饲料了
Ｑ：五魔姬这几个字是怎么念的呢。
　　念成「gomaki」的话副标题的语感也太差了，念「itumahime」如何？
Ａ：我是念成「gomahime」的
Ｑ：bs的主人公把属性堆满的情况下，能够杀掉什么级别的异形？
Ａ：连神都能杀死哦
Ｑ：做到了！我做到了师匠！我把黑之晚餐全杀掉了啊啊啊啊！！！！（在玩血源里的阿尔弗雷德的台词梗）
　　啊，我想知道米兰达之外的黑之人们的性别
Ａ：嫉妒！？ 你是在嫉妒我吗啊啊啊！？（同样是阿尔弗雷德的台词梗）
　　爱斯瓦尔德→男性 海因→性别不明 琳达梅尔 →性别不明 巴风特 →即是女性也是男性 哦
Ｑ：BLACKSOULS的魔姬们和异形乡里的异形们哪边更强？
Ａ：魔姬会被机关枪打成蜂窝，、很多都拥有再生和不死能力的异形们或许要更强点也说不定
Ｑ：长发公主为什么啥都不穿
Ａ：只是因为方便活动哦，绝不是**哦
Ｑ：五魔姬的奈奈大小顺序是？
Ａ：仙杜瑞拉＞人鱼姬＞青蛙公主＞白雪姬＞＞＞＞＞＞不可逾越之壁＞＞＞＞＞＞长发公主

阴间时间发阴间游戏的阴间作者的阴间问答

Ｑ：bs1里的爱丽丝02对于二代里揭晓的那些幕后的事情知道多少？
　　难道其实她都知道，只是假装成什么都不知道？
Ａ：她什么都不知道。
Ｑ：虽然在游戏中有着班斯奈酱（指班达斯奈奇）对于前身在不思议之国发生的事情感到悲伤的描写，但那全都只是本体在演戏吗？
　　还是说与本体不同作为化身的班斯奈酱的意思是独立的所以单纯感到悲伤？我在意的睡不着觉！（抱歉我也每太看懂这句啥意思）
Ａ：虽然不知为何朋友化了，但本作和前作的班斯奈酱是同一人物哦（朋友化是在玩动物朋友的梗，动物娘化成人）

剩下的都是两篇访谈里的，我在之前的帖子里翻译过，直接复制粘贴了
町民：“关于参考资料，不可思议之国的爱丽丝您读的是角川版，其他的童话和克苏鲁要素又是参考了哪个系列（书）呢！”
???：“克苏鲁是根据CTHULHU 2010规则书和CALL OF CTHULHU等等，童话则是从绘本里拽出来，或是去图书馆读的哦”
町民：“到头来SEN到底是什么意思啊！是秘密吗？”
莉耶芙：“答案其实很单纯哦！提示是精神病栋。以及双子说过哟”
町民：“下一个募集提问！【渡渡的身高是多少？】”
莉耶芙：“2m！”
町民：“主人公的外表画成那样是将其模糊化的比喻呢，还是体表上真的是一层焦黑的样子呢？”
莉耶芙：“那是黑色之魂的体现啊。黑球球～（译者：这里说的是千与千寻里搬运煤炭的小黑球）
町民：“到底是谁把这么多灵魂混在一起的……下一个募集提问，【请告诉我格林和魄罗在二代时间点相互间的关系（好感度）】”
莉耶芙：“关系非常好！”
町民：“下一个募集提问，【到头来，妹妹爱丽丝真的爱格林吗？】”
莉耶芙：“这不是我可以说出口的哟，本人的爱恨情仇，可不是本人以外的人能说明的。但是在传达感情之前就死掉的话就没有意义了对吧～？正可谓是爱也死无对证！叽嘻嘻！”（译者：原文死人に愛無し，直译过来是没有给死人的爱，这句话是改自俗语死人に口無し，死人不会说话，也就是死无对证的意思，因此这么翻译）
町民：“下一个募集提问，【二代的波塞冬旅馆一瞬间出现了人鱼姬吓了我一跳。虽说格林的灵魂已经变得越来越黑，但他难道不只会想起以前的伙伴，有时也会想起五魔姬而痛苦吗？】”
莉耶芙：“虽然不清楚是不是在痛苦，但他有好好记住大姐姐（人鱼姬）的事情没有忘掉呢。他是不是还恋恋不舍地记着五魔姬的事情呢？竟然到现在还遵守着那种约定，多么守规矩的人啊！”
町民：“这也是募集提问，【我觉得在BLACKSOULSⅡ中小红帽，普利凯特和玛丽安这些女主角SEN0后仍然没有异形化的，是因为她们是有着特殊立场的角色，但为什么“雏鸟”也没有变化呢？】”（译者：*啊这么明显的问题选来干嘛）
莉耶芙：“因为她是拥有童话的女主角哦。关于这方面的说明就【以下检查】了”（译者：就是被规制了的意思）
町民：“下一个募集提问…这是来自相当喜欢柴郡猫的人的
【柴郡猫到底是什么样的存在？虽然知道她的原型是爱丽丝养的猫黛娜，但是我不明白她为什么要协助（？）奈亚呢。说到底黛娜是格林的孩子吗？还是说是邪神的一员？还有一些细节上，又是能传送，又是SEN0就看不到，又是会出现在地下牢狱（诺登的领域），说到底还强得要命且充满了谜团。她到底是怎样的存在，哪怕只有一点点也好请告诉我！
还有就是想要更多柴郡猫的H！！”（译者：这问题跟上面的水平半斤八两...宝贵的两个问题名额基本可以说是浪费了）
莉耶芙：“柴郡猫的演员是黛娜，是因为受到了诺登的某种恩情而协助这个舞台的。她虽然既不是邪神也不是格林的孩子，但却是作为与刘易斯·卡罗尔和爱丽丝·利德尔的因缘者受到特别待遇的。H的话DLC第3弹会增加，敬请期待呢”

漏了一个小红帽的提问
Ｑ：小红帽的女主力好高…但为什么穿着那么chi女
Ａ： 方便活动而且容易把血洗掉
剩下的都是访谈二里的，直接复制粘贴了
小红帽篇
町民：
“接下来是跟3位主要角色相关的内容，首先从小红帽开始！她和童话中的小红帽还是比较接近的，不过她的角色设计是按怎样的风格决定的呢”
莉耶芙：
“外表就是按照常见的小红帽来画的。而且无论是以前还是现在，小红帽都和刀枪很搭。我试着让她给人以‘不安定的危险孩子，对杀人没有任何犹豫’这样的印象。”
町民：
“请告诉我她所喜欢和讨厌的东西（事件和人物等）！”
莉耶芙：
“喜欢的东西是魄罗和格林。讨厌的东西都是让自己和格林遭受惨痛经历的家伙”
町民：
“关于战斗力，她有过给爱丽丝的脖子狠狠来了一下的事迹，是不是相当的高呢？”
莉耶芙：
“在战斗方面和精神力方面都很强呢。”（译者：结合下文这里的精神力说的应该是心灵上的坚强而不是什么灵能之类的）
町民：
“感觉她的精神在bs界是最为坚强的。”
町民：
“在二代中她是从镜子中登场的，她也能跨越世界线吗？”
莉耶芙：
“是因为有了诺登的协助，她才能来到不思议之国。”
町民：
“募集提问！《G结局的小红帽真的是小红帽吗？》
莉耶芙：
“就是因为会有这样的有趣的问题问过来，所以我才想把所有的真相都变成甘甜的秘密！哎呀不过，她确实是好好的小红帽哟！脸不会突然变黑的，请放心呢”

繧｢繝ｪ繧ｹ 篇（译者：此处乱码翻译的结果为“爱丽丝”）
町民：
“制作出爱丽丝的外形的是莉耶芙吗？”（译者：不太懂这个问题想表达什么）
toro：
“莉耶芙只是进行了模仿而已哦。她说到底也只是玛丽苏，也只能整点二次创作了
町民：
“说起来她想从蓑衣虫逃出去的时候又急急忙忙地回去了，那是来自爱丽丝的压力吗？”
toro：
“这是她在被好好地监视着的证据哦☆”
町民：
“爱丽丝喜欢的东西和讨厌的东西是什么！”
莉耶芙：
“喜欢的东西是繧｢繝ｪ繧ｹ縺ｨ繧ｭ繝｣繝ｭ繝ｫ縺ｮ讳狗黄隐槭ｊ，讨厌的东西是不服从或妨碍繧｢繝ｪ繧ｹ縺ｨ繧ｭ繝｣繝ｭ繝ｫ縺ｮ讳狗黄隐槭ｊ的家伙！”（译者：此处两个乱码翻译的结果均为“爱丽丝与卡罗尔的恋爱故事”）
町民：
“哦哦好可怕好可怕。明明只要她想要的话就能制造出毫无苦难的恋爱之路，结果却是如此歪曲变扭之道，这是爱丽丝的趣味吗？”
莉耶芙：
“通往爱的道路是遥远而严酷的无穷无尽之道，能够将其达成的人才是可贵的。
将这种扭曲发挥到极限的结果，就是本应该是道路的东西变成了错综复杂的迷宫呢
町民：
“关于战斗力，她似乎比羽虫还要高，那她是不是作品中最强一级的？”
莉耶芙：
“总之姑且以原作为基准的话，她算是最强级别的支配者。但是因为她扮演着爱丽丝这个角色，所以弱化了”
町民：
“也就是说，如果她抛掉爱丽丝的形态的话……啊，但是会变得不能被格林所爱呢？这样不行嘛”
莉耶芙：
“她绝对不会放弃爱丽丝的角色。”
町民：
“因爱所故？”
莉耶芙：
“搞不懂呀，毕竟已经陷入疯狂了呢。”（译者：这句没有主语所以语义非常模糊...）
町民：
“当她开始说出乱码一样的台词并且脸变成一片黑的时候就是奈亚模式，这么认为OK吗？”
莉耶芙：
“就是啊。本性渗出来了哦

莉耶芙篇
町民：
“就是这样请告诉我莉耶芙的角色设计的由来”
莉耶芙：
“她是RPG中经常见到的作为导航角色的妖精。人设是参考了RPGMAKER2000里的妖精桑”
这里指的是RPGMAKER系列中附带的素材中的妖精图
有妖精桑的爱称，在免费游戏中也经常作为存档点和帮助角色登场
对于混过某V〇PRPG的人来说是很熟悉的孩子
（译者：这里说的是VIPRPG,日本一个发布RPGMAKER制作的游戏和素材的地方，可能类似于国内的66RPG？）
町民：
“那个很可爱呢。”
toro：
“因为我是绿发控，所以特别喜欢。”
莉耶芙：
“其实呢，以为是aibo（好搭档）的孩子实际上是真正的幕后黑手这种事，在某个RPG里也出现过哟，为了不剧透所以就不直说名字了，但是应该会有人注意到的！”
※提示：3DS中以ブ开头的游戏
（译者：查了下应该是一部叫做勇气默示录的游戏）
町民：
“下一个提问！莉耶芙喜欢和讨厌的东西是？”
莉耶芙：
“喜欢的东西是格林，童话还有bad end！讨厌的东西是『爱』”
町民：
“关于战斗力！游戏中听说是之前被奈亚丽丝夺走了，那么是被相当地弱化了吗？说到头来是不是被剥夺了改变能力？”
莉耶芙：
“被弱化了是事实哦，改变能力也被恰好地剥夺了。不然的话就不会一直呆在那样的牢房里了！
町民：
“也是呢——小红帽之森是纯度100%的莉耶芙制造吗？”
莉耶芙：
“小红帽之森是我手工制作的箱庭哦。”
町民：
“原来如此。关于莉耶芙的BADEND主义。她是喜欢什么样的呢？是死掉比较好呢，还是痛苦比较好呢，还是被背叛比较好呢？我想听听她的美学和主义”
toro：
“虽然在前作的C路线中也说过，不过平稳的日常和幸福的结局对神明大人来说是极其无聊的东西。杀害、侵犯、欺骗、背叛。
将人类应该具有的漆黑灵魂作为残酷的童话表现出来，这才是她作为「创造主」的喜悦，登场人物为不幸而叹息，就算不成样子地向神献上祈祷或诅咒，到头来还是毫无意义。她最喜欢的就是在安全的地方愉快地欣赏这些。
而且，她的造物会做出她自己无法预测的行动，所以她日以继夜地进行着创造而不会厌烦”
町民：
“非常感谢您细致的解说！
从这个意义上来说，小红帽的性格真是超稳重！！！
不，还是说她内心的坚强是已经疯狂了…”
莉耶芙：
“小红帽的内心是最强的哦，真是令人憎恨！原本应该成为BADEND的小红帽之森，却因为她没有因挫折而灰心，导致结局改变了。所以小红帽之森对玛丽来说是最大的污点，是失败作啊”
町民：
“这么说来一代C路线的「把童话全部集齐以到达真实」‘把童话全部集中起来，到达真实’是莉耶芙所设置的？”
toro：
“除此之外没有别的了，但其中或许也包含着爱丽丝01的祈祷呢。”

感觉寿司本人某种意义上也挺愉悦犯的，简直是莉耶芙的化身。

太扭曲了，还是腹击绿虫虫好了

好耶！有被爽到

寿司怎么感觉这么愉悦啊
寿司，我的绿虫神选