名称：Still life and street.
译名：静物和街景.
年代：1937年3月.
工艺：木板画 (woodcut).
作品签名在画面左、右下角，标记为 “ 3-′31、MCE ”.

Still life and street：

分辨率：1200×1200

Still life and street：

分辨率：1559×1600

埃舍尔并不是一个超现实主义画家，然而他的作品中含有某种超现实主义的因素，这一点在这幅作品中也许表现得最为明显。超现实主义从心理学的角度解释可以大概理解为放弃理智而追求“神性的迷狂”。从这些奇异的梦境般的图画中，你将体验到一种“因理性的退场而产生的愉悦”。
埃舍尔本人对艺术的解释是“艺术是外界事物在艺术家心中的镜像”，或者说，艺术是通过“心灵之眼”所看到的世界。这也许能帮助您理解这幅作品。此外值得一提的是，埃舍尔对大部分现代艺术家都不屑一顾，而对著名的超现实主义画家达利(Salvador Dali 1906-1997)则表示了赞赏:“从他的作品看，他是个很有才能的人。”
——《埃舍尔大师图典》

和《镜前静物》的完全写实不同，这是一幅具有超现实主义风格的作品。工作台变成了街道，房屋变成了书托，扑克牌、火柴盒、烟斗、烟灰缸、陶罐、书籍与房屋、路人的比例异乎寻常，然而它们又如此逼真、威严——这个神秘的世界一定蕴藏着什么非凡的奥秘。
—— 本段摘自网络

Still life and street 草稿图1936年6月10日：

Still life and street 草稿图1937年：

楼主不定时补充更新，收藏此贴，第一时间得到更新通知。