櫼栌落:
[cp]刚有人提到“帘”,众所周知日本建筑很喜欢各种软隔断,在各种软隔断中,最接近中国唐、宋时期帘的实际上是日本的“御帘”,御帘主要材料,即帘芯也是用竹子做的,四周装饰“布缘”,也跟《南宋馆阁录》里:“青绢缘竹帘”“紫绢缘细竹帘”大致类似,帘后作“帘房”,即穗子,上面用华丽的金属件(金具)挂在建筑上,不过就壁画来看,唐、宋代帘子帘芯多染色,不露竹子本色,或整体覆盖华丽的织物,日本御帘喜欢露出竹子本色。
日本御帘既有长能垂地的,也有仅作半截的,如图1、2,而唐代帘子(如图7、8)就目前图像所见,形态几乎都能垂地,虽然半卷,但散开后应也能垂地。
所以十二时辰里有些如图3、4,帘子只做半截,有可能就是借用的御帘的形象。
日本除了御帘,最常用的还是如图5的“门帐”,实际上就是布帘,长均不能垂地,十二时辰里也用了(图6),实际上这种半截的“门帐”,中国历史上几乎也是没出现过的。
最后一图为我模型中模拟的早期的用帘(模型未完成)。[/cp]