突然好奇吴语里什么词汇有“误会”的意思，各位大佬们帮帮忙。

浙江湖州是：赚错脱。
赚的一个意思就是出错误 ，（抄录汉典）：
讶，赚矣!此辟谷药也。——徐铉《稽神录拾遗》
然已只在康庄大道中，决不赚入蹊曲径矣。——王阳明《传习录·答聂文蔚》
浙江金华永康，讲“搞赚去”，就是弄错的意思，误会的意思。

就是普通话里的误会，浙江海宁。

弄在落

交错哉 传错哉

思违。勘违。

我们这边有个“误以为”意思的词，发音是me de，不知道怎么写

牵错

上海话的“误会”，正宗应该读“鹅回”，读“无回”是有偏差的。
近义词“弄错”，宁波话讲“弄残”(残，借音字。本义为水注入容器时滴在外面的意思。可能是“溅出”的“溅”？)。上海话和宁波话里“残、溅、赚”读音一样。这个与上面几位给出的应该也是一样的。

弄错哉、弄错忒、搞错哉

我地一般情况下用"弄错""错怪"
有的语境下用"冤枉"代替"误会"
也说"冤误歧枉"

吴语中没有误会，借用普通话。

弄醋来