┇100522┇◆音译◆2DT韩文音译歌词[刚格式错了..

自己译的 可能会有不足之处 大家包涵
歌词用的是"猥琐老囧"的LRC
-----------------------------------------
[00:00.61]2 Different Tears
[00:01.58]원더걸스(Wonder Girls)
[00:02.46]2 Different Tears (Single)
[00:02.97]2010.05.16 by:猥琐老囧
[00:03.60]
[00:04.11]Gave me 2 different tears, 너 때문에 난
                                      nuo diemoonnie nan    
[00:09.52]기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
           gopso wulogo siposo wuloso
[00:14.28]So I hate you So I love you
[00:22.28]So I hate you So I love you
[00:32.18]
[00:34.99]난 너 없이 살아가는게 왜 아직도 이렇게 힘든지
           nan nuo si salagagie wei asido yirong himdinzi
[00:43.23]더이상 부은 눈으로 눈뜨긴 싫어 이젠 잊고 싶어
           doyisang puyin nuru nundigin silo yijie yigo sipo
[00:50.46]그래서 니가 준 아픔 생각해
           girieso niga xin apun xiegakie
           너 때문에 흘린 눈물 생각해
           nuo diemunie hirin nunmu xiegakie
[00:57.98]그런데 왜 자꾸만 행복했던 순간만
           gurodie wei zaguman hyenbugie sogaman
           떠올리고 있는지 모르겠어
           dowuligu himninzi moligeso
[01:05.35]
[01:05.93]Gave me 2 different tears, 너 때문에 난
                                      nuo diemoonnie nan
[01:09.84]기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
           gopso wulogo siposo wuloso
[01:13.43]So I hate you (but the love you gave me was so so good)
[01:17.31]So I love you (but the pain you gave me was so so bad)


[01:21.29]
[01:21.58]왜 아직도 너 때매 눈물 흘리는지 내가 너무 싫어
           wei asindo nuo diemie nunmu hilininzi niega nomu silo
[01:29.64]얼마나 더 상처를 입어야 난 너를 미워할 수 있을까
           oimana do sanzoli lioyia nan noli miwuoli su yisiga
[01:36.91]그래서 니가 준 아픔 생각해
           girieso niga xin apun xiegakie
           너 때문에 흘린 눈물 생각해
           nuo diemunie hirin nunmu xiegakie
[01:44.57]하지만 그럴수록 밀어내려 할수록 니 모습은 더 가까이 다가와
           hazime gilosolo mianie hasulo ni msin do ga dalawua
[01:51.85]
[01:52.33]Gave me 2 different tears, 너 때문에 난
                                      nuo diemoonnie nan
[01:56.51]기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
           gopso wulogo siposo wuloso
[01:59.88]So I hate you (but the love you gave me was so so good)
[02:03.76]So I love you (but the pain you gave me was so so bad)
[02:08.32]
[02:23.16]Why was I feel this way when I know there’s nothing Left to say
[02:26.94]차라리 몰랐으면 좋을걸 지워버리고 싶어 널
           ssalali mulasimi zoweigo siwuopoligo sibo nuo
[02:30.90]내 자신에게 미워하라고 널 기억하라고 그 상철
           nie zasinege miwuohalagu no gioghalagu gu sancuo
[02:35.22]But I for some reason why Still miss you no matter how hard I try
[02:38.61]
[02:38.90]Gave me 2 different tears, 너 때문에 난
                                      nuo diemoonnie nan
[02:42.74]기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
           gopso wulogo siposo wuloso
[02:46.32]So I hate you (but the love you gave me was so so good)
[02:50.26]So I love you (but the pain you gave me was so so bad)
[02:54.09]
[02:54.38]Gave me 2 different tears, 너 때문에 난
                                      nuo diemoonnie nan
[02:58.24]기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
           gopso wulogo siposo wuloso
[03:01.83]So I hate you (but the love you gave me was so so good)
[03:05.71]So I love you (but the pain you gave me was so so bad)
[03:10.36]
[03:14.10]2010.05.14 by:猥琐老囧
[03:21.50]


+

大家最好听着音乐对着读..
我这貌似不算标准罗马
也不是拼音...是混合的说..= =+
--------------------------------
2DT大发
============================封============================

2L5L 夹得忒快了...~
------------------
-回帖最好十五字
-怎样才能十五字呢.~?
-那就从一开始数吧.!

我昨晚在那里狂听，自己译出来了中文的音译，谁需要？

忘登陆了。
有中文音译么？

回复：8楼
我一直在找勒，有的话就太好咯。