this note is redeemable at face value after state of emergency
it will not be underestimated or discriminated against
counterfeiting this note will be severely punished
issued by the emergency monetary council
这张纸币在紧急状态后可以按面值赎回
它不会被低估或歧视
伪造这张钞票将受到严厉惩罚
由紧急货币理事会发布
