如题,是面向外国友人宣传用的,有几句结尾的いる和だ是不是要改成敬语啊
杭州,是一座历史文化名城。南宋都城,西湖,雷峰塔都坐落于杭州。既有凄凉绝美的爱情故事,也有古色古香的画阁朱楼。“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。” 她,总是那么的魅力十足。上有天堂,下有苏杭。人间天堂,便是杭州。欢迎来到,杭州。
杭州は、歴史文化の名城です。南宋都城、西湖、雷峰塔は杭州に位置している。寂しくて美しいラブストーリーもあれば、古色古香の画閣朱楼もあります。「西湖を西子よりも濃くしようとすると、薄化粧が似合う」彼女は、いつも魅力的だ。上には天国があり,下には蘇杭がある。世の中の天国は杭州だ。ようこそ、杭州へ。
杭州,是一座历史文化名城。南宋都城,西湖,雷峰塔都坐落于杭州。既有凄凉绝美的爱情故事,也有古色古香的画阁朱楼。“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。” 她,总是那么的魅力十足。上有天堂,下有苏杭。人间天堂,便是杭州。欢迎来到,杭州。
杭州は、歴史文化の名城です。南宋都城、西湖、雷峰塔は杭州に位置している。寂しくて美しいラブストーリーもあれば、古色古香の画閣朱楼もあります。「西湖を西子よりも濃くしようとすると、薄化粧が似合う」彼女は、いつも魅力的だ。上には天国があり,下には蘇杭がある。世の中の天国は杭州だ。ようこそ、杭州へ。