粤语语言文字研究吧 关注:49贴子:2,634
  • 12回复贴,共1

立足实用粤语 振兴粤语文化

只看楼主收藏回复

立足实用粤语 振兴粤语文化
川鹤粤语∽南方剑客猫首长
粤语文化影响深远,在粤语文化区普遍有粤语广播电视播音、电信粤语服务,广东也有目前全中国乃至全世界唯一一个粤语卫星电视频道(南方卫视2台),粤语与古汉语、现代汉语普通话的比对也越来越引人注意,字、词典和研究的书、文也多,而且在电脑、手机的多种输入法里,一般都有粤字方言字可以输入,如有方言语音输入功能,粤语(广州话)就是首选。
但是,在粤语口语文字表达方面,粤语还有很多有音无字、有不同的文字表达的情况,以及误传的文字表达,不准确的解释,还有字汇、词汇、声韵、语法等理论与实践,都需要有切合实际的相应研究、补充、探讨,就是不囿于口口相传、只以音近的字替代,而是汇集多方资讯,以文字记录归纳,字汇词汇有宝藏,字言字语有规范,粤来粤兴有未来。
粤语文化有非常丰厚的历史底蕴和生命活力,值得传承、发扬光大。粤语的中心语言是广州话,”本人小时曾在广州、珠三角生活,在广州生活工作几十年,日常使用广州话,愿与大家一起交流,立足实用粤语,振兴粤语文化。


IP属地:广东1楼2022-05-15 06:59回复
    https://tieba.baidu.com/p/7834727644 粤来粤兴粤文化吧


    IP属地:广东2楼2022-05-15 07:02
    收起回复
      广州话系粤语中心语言,旧时粤剧(大戏)、粤曲、广播通行所有粤语区及兼通粤语的其他方言区,使用的就是广州话,也通用于商务、公务。后来电视、多媒体普及,广州话的影响更大。在汉语各方言里,唯有粤语、吴语有中心语言,便于本方言内不同土话的人以中心语言沟通,并以此为规范形成文字、字典、词典。


      IP属地:广东3楼2023-02-13 23:46
      收起回复
        由粤语(广东话)到广州话分几层:粤语(广东话)-白话(区别于土话)-白话基础之上形成广州话-广州话正音系古城墙内老越秀区旧广州府中心文化区的语言为准。广府庙会的活动场所之一—北京路与中山四路交汇的城隍庙、惠福西路的五仙观,越秀区花市的举办地—教育路与西湖路交汇处为中心,都靠近广州古城千年中轴线,北京路更有几个朝代的古街道遗址,全国最早的股份制企业、始创于明代的“陈李济”也诞生于越秀区北京路。
        北京路往东是文德路,历史上有广府学宫(广州府官办的最高学府,宋代开始创建)…大马站那边,则有全国最大的民间书院群…中山四路的“农讲所”原为古代番禺学宫(番禺县官办)…
        白话是声调与广州话一致的粤语(粤语的最显著特点是声调丰富,中心语言是广州话,九声六调)。梧州历史上有黄金水道通肇庆、广州、香港,通行广州话。网上打着梧州旗号反广州话的,又扮梧州正宗的,与扮老广州穿煲的一样好笑
        汉语各方言里,有中心语言的仅有粤语、吴语。如果没有中心语言,方言文化如何传承?正如汉语如果没有中心语言普通话的规范,沟通、传承都成问题(70%以上人口使用北方官方方言)。


        IP属地:广东4楼2023-04-09 08:18
        收起回复
          粤语就系广东话。
          我细时就喺广州,珠三角生话过,就系有“广东话”嘅讲法,“粤语”应该系书面表达。白话系指声调同广州话一样嘅话,因为影响大,亦可以统称“广东话”(粤语),广东话(粤语)嘅中心语言系省城广州话,又叫做“省话”,唔单止广州城区人讲,实际分布喺省(省城)港澳佛、珠三角部分地区(例如鹤山沙坪及周边地区)。以一个省嘅地名命名该省主体方言,系习以为常嘅,例如湖南话(湘语)、江西话(赣语)、山西话(晋语)、广东话(粤语)。


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-10-11 11:29
          收起回复
            香港实际通行广州话,因为爱面子,不愿承认自己讲广州话,就说一个大范围的“广东话”,这个“广东话”仅指粤语,正如“广东音乐”仅指粤语区的音乐、粤剧曲牌,潮汕方言、海陆丰方言、琼雷方言、客家方言等不属于是“广东话(粤语)”范畴。


            IP属地:广东7楼2023-10-11 14:09
            回复
              IP属地:广东8楼2023-10-14 06:24
              回复
                狭义白话与广义白话
                白话是声调与广州话一致、声韵(声母与韵母)过半与广州话相同或相似的粤语方言(粤语的最显著特点是声调丰富,中心语言是广州话,九声六调),也是当地区域的中心语言,这是狭义的白话。这种白话介于土话与广州话之间,历史悠久,影响大,所以又可以用来指代所有粤语,这是广义的白话。
                事实上,一部分方言土话与白话(狭义)、广州话的差距比较大,例如四邑话、吴川话、阳江话、围头话和东莞话(莞宝方言)等,但都属于粤语[“粤语”是书面语表达,平常口语表达是“广东话”(以省名指代一个省的主要方言,是约定俗成,例如湖南话(湘语)、山西话(晋语)],如果讲系“白话”就系广义白话。狭义(严格意义)讲,不是白话(通用语),是土话。广西那边的粤方言研究喜欢将粤语土话称“土白话”,例如与狭义白话差别很大的地老话(博白方言为代表)、勾漏话(玉林、梧州等方言)。
                粤语的中心语言是广州话。旧时粤剧(大戏)、粤曲、广播通行所有粤语区及兼通粤语的其他方言区,使用的就是广州话,也通用于商务、公务。后来电视、多媒体普及,广州话的影响更大。在汉语各方言里,唯有粤语、吴语有中心语言,便于本方言内不同土话的人以中心语言沟通,并以此为规范形成文字、字典、词典。
                粤语或者白话的字、词、句及语音表达、交流,就是以广州话为标准。广州话也有正音标准。正,广州音dzeng3,意为很好、标准、规范。待续。


                IP属地:广东9楼2024-03-22 19:52
                回复