n1+of+n2 有时候译成n2的n1; 但是有时候n1=n2。 ep: the city of China:中国的城市 the city of Rome:罗马城 the language of English:英语这种语言 但只有在我们知道Rome是城市,English是语言,China是国家的情况下才能区分属格与同位。 要是我们不知道这些词的情况下,该如何区分n of n是表示同位关系,还是表示所有格形式呢? 在百度找了很久也找不到合适的解答,自己的阅读量也有限,有没有大佬能帮我秒了它,考试用!