雨下得很大。
与此同时，风也刮得呼呼作响。亚瑟·柯克兰没有选择待在船内，而是站在了甲板上。雨顺着他的颧骨滑下，将他浑身上下变得湿漉漉的。他感受着雨的气息。
亚瑟是船上最好的水手，有着丰富的与大海搏斗的经验。此时此刻，正在航行着的船突遇风暴，他们需要他带领着一船人离开危险地区，重回正确的航路。
好烦，亚瑟被风吹得睁不开眼，早就说过这鬼天气不适合起航，非要赶这么一下!算了算了，先想办法离开这破地方吧。该死!这风让我怎么看得清这是哪儿啊！
身后传来脚步声，向他慢慢靠近。
什么人会在这个天气跑到甲板上来?——除了亚瑟这个怪人——他每次下雨都跑出来，美其名曰“感受大自然”。
亚瑟回头，艰难得睁开双眼，看见面前站着一个矮小的亚洲人。他撑着一把伞，然而这可怜的伞几乎快要被风吹破了。
他隐约看到亚洲人的嘴唇动了几下，但什么都听不到，只剩下愈来愈狂暴的风声。
“你在说什么!”亚瑟朝那个男人喊道，“我听不清!”
那个人用一种奇奇怪怪的英语回喊:“我说，你为什么不进去，为什么在外面淋雨?”
“关你屁事!”亚瑟本来心情就糟糕透顶，被这多管闲事的亚洲人一问，瞬间更不爽了。
亚洲人停了一下，将手中的伞抛给亚瑟，然后迅速向船内跑去。
亚瑟看着落在地上的伞，眼看就要被吹走了，赶紧抓住了它。
“什么人啊……”
亚瑟走进船内，其他几个水手迎上来。
“你就这么喜欢跑出去淋雨?”佩德罗摇了摇头，“这可不是什么好习惯啊，又不是英国的小雨，你明天一准儿感冒发烧!”
佩德罗与亚瑟关系不错，也是每次他跑出去时唯一关心他的人。站在佩德罗旁边的人是他的表兄弟安东尼奥，他和亚瑟的关系就不怎么样了。亚瑟经常想，明明是连外貌都如此相似的兄弟，性格却相差很多，到底是为什么呢？
他将手上的伞拿给佩德罗看:“你见过这把伞吗？”
“唔，很有东方风味嘛，不过我没见过。你从哪儿弄来的？”佩德罗疑惑地看着他，毕竟亚瑟确实不是一个会带伞的人。
“我刚在外面，突然跑出一个人，问我干嘛淋雨，还把伞扔给我，我想知道到底哪个人这么多管闲事，顺便把伞还了。”亚瑟如实回答。
佩德罗突然就来劲了:“男的女的？不会是看上你了吧？难道你二十七年的单身终于要结束了？”
“滚!想什么呢你，男的!”亚瑟没好气地说，“你什么时候这么八卦了?”
“八卦乃人之天性，懂不懂啊你!”佩德罗回答，“算了，我到时候帮你去问问乘客，看看这到底是谁的。你现在别管这么多，先去冲个凉吧。”
亚瑟一边用毛巾擦着头发，一边从浴室中出来。
安东尼奥站在门口，好像想对他说些什么。
“怎么了？”亚瑟问。
安东尼奥犹豫了一会儿，而后说:“其实我见过那把伞。”
“你知道的，我有一个当年混的时候认的弟弟，他叫罗维诺。然后他还有个亲弟弟，叫……”
“停停停!”亚瑟说，“你可不要拿八竿子打不着的破关系来敷衍我啊，我可不想听废话!而且我并不想知道中间那些人叫什么!”
“你不想听，我还不想说呢!不听算了!”虽然这么说了，但他还是继续讲了下去，“他有个弟弟，正在上大学，遇见了好几个朋友。其中有个亚洲人——好像来自日本?不记得了。他和费里——哦就是罗维的弟弟——一起坐了这艘船，那个人的伞就和你手上那把一样。”
“说不定是同款式的呢？”
“放……”安东尼奥把后面半句话咽下去，改口道，“才怪!那是人家妈妈亲手做的，花纹是他和他妹妹的名字所代表的花，还有……”
“你说那么细干嘛，我又不在乎。”亚瑟说，“那既然你们熟一些，那你帮我还回去呗。”
“不要!”安东尼奥拒绝道，“你自己拿了伞，为啥要我去?”说罢他就离开了。
“等下!”亚瑟叫住他，“你为什么刚才不说?”
安东尼奥带着质朴的笑容回答:“我想让佩德罗多走点路嘛!”
亚瑟无言以对，挥挥手让他离开了。
最终，他还是拿着伞来到了那个亚洲人门前。
他先礼貌地敲了敲门——虽然并不想。门打开了，站着的却是一个亚洲女孩。
本田樱本以为是哥哥回来了，打开门后却是一个不认识的欧美人，这让她有些羞怯。她小心翼翼地问:“这位先生，您是走错门了吗？”
“啊……应该没有吧……”亚瑟不知所措地回答，“唔，船上统共也没有几个亚洲人吧……?”
本田樱问:“那么，您是来找家兄的?”
“大概是吧。”亚瑟点点头。
“他在外面呢，过一会儿应该就会回来了。您要等他吗？”
“不用了。”亚瑟把手中的伞递给她，“帮我把这个交给他就好了。”本田樱接过伞。
身后骤然传来脚步声。那是木屐踏在木板上发出的声音。
“樱……怎么了？”来人诧异地问。
“哥哥，”本田樱探出头望着他，“你的伞怎么在别人那儿?”
“啊……”本田菊看着亚瑟，终于意识到这是那个淋雨的英国人。“是我把伞借给他了。”
与此同时，风也刮得呼呼作响。亚瑟·柯克兰没有选择待在船内，而是站在了甲板上。雨顺着他的颧骨滑下，将他浑身上下变得湿漉漉的。他感受着雨的气息。
亚瑟是船上最好的水手，有着丰富的与大海搏斗的经验。此时此刻，正在航行着的船突遇风暴，他们需要他带领着一船人离开危险地区，重回正确的航路。
好烦，亚瑟被风吹得睁不开眼，早就说过这鬼天气不适合起航，非要赶这么一下!算了算了，先想办法离开这破地方吧。该死!这风让我怎么看得清这是哪儿啊！
身后传来脚步声，向他慢慢靠近。
什么人会在这个天气跑到甲板上来?——除了亚瑟这个怪人——他每次下雨都跑出来，美其名曰“感受大自然”。
亚瑟回头，艰难得睁开双眼，看见面前站着一个矮小的亚洲人。他撑着一把伞，然而这可怜的伞几乎快要被风吹破了。
他隐约看到亚洲人的嘴唇动了几下，但什么都听不到，只剩下愈来愈狂暴的风声。
“你在说什么!”亚瑟朝那个男人喊道，“我听不清!”
那个人用一种奇奇怪怪的英语回喊:“我说，你为什么不进去，为什么在外面淋雨?”
“关你屁事!”亚瑟本来心情就糟糕透顶，被这多管闲事的亚洲人一问，瞬间更不爽了。
亚洲人停了一下，将手中的伞抛给亚瑟，然后迅速向船内跑去。
亚瑟看着落在地上的伞，眼看就要被吹走了，赶紧抓住了它。
“什么人啊……”
亚瑟走进船内，其他几个水手迎上来。
“你就这么喜欢跑出去淋雨?”佩德罗摇了摇头，“这可不是什么好习惯啊，又不是英国的小雨，你明天一准儿感冒发烧!”
佩德罗与亚瑟关系不错，也是每次他跑出去时唯一关心他的人。站在佩德罗旁边的人是他的表兄弟安东尼奥，他和亚瑟的关系就不怎么样了。亚瑟经常想，明明是连外貌都如此相似的兄弟，性格却相差很多，到底是为什么呢？
他将手上的伞拿给佩德罗看:“你见过这把伞吗？”
“唔，很有东方风味嘛，不过我没见过。你从哪儿弄来的？”佩德罗疑惑地看着他，毕竟亚瑟确实不是一个会带伞的人。
“我刚在外面，突然跑出一个人，问我干嘛淋雨，还把伞扔给我，我想知道到底哪个人这么多管闲事，顺便把伞还了。”亚瑟如实回答。
佩德罗突然就来劲了:“男的女的？不会是看上你了吧？难道你二十七年的单身终于要结束了？”
“滚!想什么呢你，男的!”亚瑟没好气地说，“你什么时候这么八卦了?”
“八卦乃人之天性，懂不懂啊你!”佩德罗回答，“算了，我到时候帮你去问问乘客，看看这到底是谁的。你现在别管这么多，先去冲个凉吧。”
亚瑟一边用毛巾擦着头发，一边从浴室中出来。
安东尼奥站在门口，好像想对他说些什么。
“怎么了？”亚瑟问。
安东尼奥犹豫了一会儿，而后说:“其实我见过那把伞。”
“你知道的，我有一个当年混的时候认的弟弟，他叫罗维诺。然后他还有个亲弟弟，叫……”
“停停停!”亚瑟说，“你可不要拿八竿子打不着的破关系来敷衍我啊，我可不想听废话!而且我并不想知道中间那些人叫什么!”
“你不想听，我还不想说呢!不听算了!”虽然这么说了，但他还是继续讲了下去，“他有个弟弟，正在上大学，遇见了好几个朋友。其中有个亚洲人——好像来自日本?不记得了。他和费里——哦就是罗维的弟弟——一起坐了这艘船，那个人的伞就和你手上那把一样。”
“说不定是同款式的呢？”
“放……”安东尼奥把后面半句话咽下去，改口道，“才怪!那是人家妈妈亲手做的，花纹是他和他妹妹的名字所代表的花，还有……”
“你说那么细干嘛，我又不在乎。”亚瑟说，“那既然你们熟一些，那你帮我还回去呗。”
“不要!”安东尼奥拒绝道，“你自己拿了伞，为啥要我去?”说罢他就离开了。
“等下!”亚瑟叫住他，“你为什么刚才不说?”
安东尼奥带着质朴的笑容回答:“我想让佩德罗多走点路嘛!”
亚瑟无言以对，挥挥手让他离开了。
最终，他还是拿着伞来到了那个亚洲人门前。
他先礼貌地敲了敲门——虽然并不想。门打开了，站着的却是一个亚洲女孩。
本田樱本以为是哥哥回来了，打开门后却是一个不认识的欧美人，这让她有些羞怯。她小心翼翼地问:“这位先生，您是走错门了吗？”
“啊……应该没有吧……”亚瑟不知所措地回答，“唔，船上统共也没有几个亚洲人吧……?”
本田樱问:“那么，您是来找家兄的?”
“大概是吧。”亚瑟点点头。
“他在外面呢，过一会儿应该就会回来了。您要等他吗？”
“不用了。”亚瑟把手中的伞递给她，“帮我把这个交给他就好了。”本田樱接过伞。
身后骤然传来脚步声。那是木屐踏在木板上发出的声音。
“樱……怎么了？”来人诧异地问。
“哥哥，”本田樱探出头望着他，“你的伞怎么在别人那儿?”
“啊……”本田菊看着亚瑟，终于意识到这是那个淋雨的英国人。“是我把伞借给他了。”
