航空母舰吧 关注:1,472,003贴子:26,121,441

不懂就问小日本给我们中国舰队编号怎么翻译

只看楼主收藏回复

像辽宁是クズツォフ级,这个我知道是库兹涅佐夫级航母。
但像レイハイ级ミサイル驱逐舰是055,中间这俩个片假名是什么转换什么语的?
ルーヤン3级ミサイル驱逐舰是052D


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2022-06-21 11:28回复
    北约代号吗?


    IP属地:山东来自iPhone客户端2楼2022-06-21 11:32
    回复
      2025-09-22 18:28:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      看北约代号就行,他们用的北约代号


      IP属地:广东来自手机贴吧3楼2022-06-21 11:40
      回复
        阿拉伯数字 不需要翻译


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2022-06-21 11:42
        收起回复
          阿拉伯数字 不需要翻译


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2022-06-21 11:42
          收起回复
            北约有没有给我航母编代号?


            IP属地:广东7楼2022-06-21 11:50
            收起回复
              局座说了,不要用别人的冠名级别,容易落入别人的话语陷阱。明明自己有命名、有舰号、有舷号,干嘛跟着别人取的花名来自称呢?


              IP属地:广东8楼2022-06-21 11:54
              收起回复
                管它怎么说的,我们说自己的


                来自Android客户端9楼2022-06-21 11:57
                回复
                  2025-09-22 18:22:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  就是北约代号,刃海,旅洋


                  IP属地:上海来自Android客户端10楼2022-06-21 15:17
                  回复
                    别人给你取的外号干嘛理它?比如小日子过得不错问咱们库兹涅佐夫级航母怎怎么,外交部会直接回问:请你说正确的名称


                    IP属地:河北来自Android客户端12楼2022-06-21 16:06
                    收起回复
                      就是刃海和旅洋,北约的代号


                      IP属地:上海来自Android客户端13楼2022-06-21 17:01
                      收起回复
                        管别人叫什么,我们叫自己的。


                        IP属地:浙江来自Android客户端14楼2022-06-21 17:25
                        回复
                          只要是国产的,北约都会起个污名,用于辩识。像辽宁这种买来改的,北约就保留原级别名,倭人称山东为库改。


                          IP属地:福建来自Android客户端15楼2022-06-21 17:30
                          收起回复