魔法吧 关注:88,982贴子:639,245
  • 8回复贴,共1

《生活神通术》

只看楼主收藏回复

原作:杰弗里·S·库伯曼
翻译:梅里耶
校对:莉塔瑞
第一章 导言
这本书是关于一种生活道路的。这条道路建立在一种名为“新柏拉图主义”的原理之上。这个词描述了柏拉图思想的许多流派,从埃及的柏拉图主义者普罗提努斯(Plotinus)开始。“新柏拉图主义”这个词从未被那些发展了现在所描述哲学和神学的柏拉图主义者使用过。直到18世纪,这些哲学家只是被称为柏拉图主义者,他们自己也是这样认为的。新柏拉图主义者,或晚期柏拉图主义者,并不认为他们对柏拉图和亚里士多德的理论有着全新的阐述。对他们而言,新柏拉图主义就是柏拉图主义,不过是比柏拉图的年代晚六个世纪。
柏拉图主义在这段时间里发生了变化也无可厚非,考虑到笼罩在苏格拉底和柏拉图身上的传说,他们两者都变迁得和原本截然不同。其中当然,有创新。新柏拉图主义中增加的新思想可能像传统柏拉图思想本身一样多。这并不能改变一个事实——即在文艺复兴时期,一个阅读普罗提努斯著作的人会认为他只是在阅读非政治性的、更加通俗的柏拉图思想。


IP属地:湖北来自Android客户端1楼2022-08-31 19:43回复
    被推送了 来upup~


    IP属地:湖南来自iPhone客户端2楼2022-09-01 16:20
    回复
      2025-08-06 09:22:47
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      新柏拉图主义者把柏拉图的语料玩出了花。他们还借鉴了柏拉图主义以外的元素。其中最主要的是亚里士多德的作品。通常,亚里士多德被视为柏拉图主义的敌人,因为他强调经验主义而不是纯粹的理性。新柏拉图主义者,始于普罗提努斯,以扬布利科斯(Iamblichus)为代表,对于亚里士多德有不同见解。没错,他们会在认为亚里士多德错了的时候对他加以批判,但他们也把亚里士多德的一些理念和术语融入到他们的哲学中[1]。 除了亚里士多德之外,所谓的"后来"新柏拉图主义者,从扬布利科斯开始,试图接洽毕达哥拉斯主义、迦勒底神谕以及神通术,即"神之工作"的仪式实践。所有的新柏拉图主义者也在某种程度上与基督教作斗争,人们偶尔可以看到在新柏拉图语料库中,有着新柏拉图主义者与不同基督教学派之间的对话[2]。


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2022-09-01 20:52
      回复
        以上种种导致了形式高度综合、神秘、宗教性和深奥的柏拉图主义。神通术在晚期柏拉图主义者的生活中有着不容低估的重要性。哲学是纯净的、具有宗教启迪性的,但神通术则是催人奋进的。这一系列的仪式使修行者能够超越世俗生活,参与不朽的生活。对于扬布利科斯、普罗克洛斯(Proclus)和菲奇诺(Ficino)而言,认为他们是纯粹的哲学家或只是神通者是不合适的。这两种因素彼此交织,以至于失去了分别。一个因素不能从另一个因素中移除,这样才能保证彼此完整,就像仁和心脏不能脱离彼此生存一样。这也就是生活神通术。
        新柏拉图主义的神学实践是一种仪式神秘主义,而不是通常意义上的神秘主义。它不是一系列全然专注于我们灵性的"巅峰体验"。正如多兹教授(E. R. Dodds)曾经在谈到著名的神学著作《神秘(De Mysteriis)》时所说的那样,它不是“非理性主义的呈现”[3]。恰恰相反,神通术是一种哲学和宗教完全互补的生活方式。


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2022-09-01 21:02
        回复
          >>有关词汇和理念
          这里有一些基于柏拉图思想的理念。其中一些在本书的页面中进行了深入探讨,有些则不然。其中两个基本概念是“推论的理性/逻辑理性(discursive reasoning)”和“辩证法(dialectic)”。推论的理性(dianoia),是柏拉图主义者从事非直觉思维的主要方式。不仅仅是柏拉图主义者,这也是人类的思考方式。推论的理性涉及事物的比较,以更好地理解它们并获得知识。这种知识是尽可能客观的,基于理性和心智的能力,但最终仍然是主观的。这是因为在推论的理性中,被思考的客体和思考者之间总是有区别的。人不可能通过思考得知客观事物的绝对真理,人只知道自己对此的看法。这种区分在直觉知识(noera gnosis)中被抹去了,后者超越了客体/主体关系。


          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2022-09-02 00:07
          回复


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2022-09-02 00:09
            回复
              辩证法和推论理性是柏拉图哲学实践的支柱。它们被用来拆解非理性的思想。这不是寻找真相,因为只有通过直觉知识才能完全获得真理。相反,它是为了展示我们不知道的东西、我们认为我们知道什么,以及为什么这么认为。除了这两个术语之外,柏拉图主义还使用了其他丰富的术语。这种语言在整个生活神通术中被使用,同时以希腊语和译文的形式。本书末尾提供了相关术语表。每个条目都以音译的希腊语术语开头,并伴有希腊语拼写、翻译和简要释义。正文中术语词汇,例如上面的推论理性,只给出了希腊语术语的拉丁字母转写。


              IP属地:湖北来自Android客户端7楼2022-09-06 08:13
              回复


                IP属地:湖北来自Android客户端8楼2022-09-28 10:57
                回复
                  2025-08-06 09:16:47
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  66


                  来自Android客户端9楼2023-02-27 20:00
                  回复