新人求解答，修正是指把什么修正了？`

有的字幕组在种子上写上 “修正版、已修正、修正合集” 之类的，修正的是什么？`
比如千夏字幕组翻译的这个动漫。

B站上的修正是一些画面被圣光暗牧了，，字幕组的修正应该不是给加上圣光和暗牧吧

这问题就难解答了，谁知道他修正了什么？字幕？画质？这个假如制作者没写明白，只能问制作者才能知道。

不感兴趣

开通SVIP免广告

一般都是翻译不准确和错别字，极少是时间轴不同步。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: