就先從花森與持田的足球風格開始談起吧。在國家隊裡同樣定位為進攻型中場,28歲的他們風格卻大相逕庭。椿是怎麼評價兩位前輩的呢?東京德比時,椿驚嘆於持田「遼闊的視野與掌控比賽的能力」,到了亞洲杯則是佩服花森「精湛的技術以及在門前致命一擊的強大心理素質」。(不確定原話,印象裡大概是這樣,有錯歡迎告知)
椿的評價差不多是作者對這兩位的設定了。逆轉監督裡較完整描述的比賽中,持田共踢了3.5場(2.5場東京德比,1場國際友誼賽),花森則是踢了5.5場(3.5場亞洲杯比賽,2場國際友誼賽)。有鑑於漫畫沒辦法把每場比賽每一個play都畫出來,畫出來的play相當於作者想強調的重點,咱姑且看看持田跟花森在草地上的表現。
花森作為漫畫300多話才登場的旅歐王牌,通篇看下來很容易認為他喜歡靠個人能力突破不喜歡分球,而我肯定作者是在故意誘導讀者這麼想。
他在漫畫裡分球的play如何?
第一球,對戰蘇格蘭之前的國家隊練習,花森邊在椿面前轉身邊把球塞給了右前方的桐生,得分。
第二球,對戰蘇格蘭時給岩淵一個助攻,岩淵沒進。
第三球,亞洲杯四強打澳洲,在禁區外塞球給椿。
澳洲戰後面還有幾次分球,不過那不是重點。
我看到第一球時心想:「花森跟桐生在德國套好招了吧???」要是這種分球對花森來說是家常便飯,可不就完全擠壓到持田的出賽空間了。第二球時心想持田八成會淪為版本更新的受害者,花森要是這麼厲害,當初赤崎又怎麼會評價持田「在國腳中真的與眾不同」。正當我好奇作者打算如何圓回來,花森再也沒有分球,甚至是一般傳球的畫面。亞洲杯頭四場比賽,花森不是自行帶球突破就是在禁區內打門(包含十二碼罰球),也難怪椿當時只評價了花森的個人得分能力。
持田作為J1聯賽的大魔王,給人的印象則是:擅長分球也喜歡分球。他總是盡可能把球送到最有機會的隊友那裡,很不幸的是,三場東京德比持田一次助攻都沒刷到,隊友老是打不進的情況下他只好「勉為其難」成為俱樂部主要得分源。比起花森,持田比較願意傳球給不熟悉的球員。宏都拉斯一戰中持田一球給了夏木一球給了八谷,即使兩人頭一次進入國家隊,持田依舊選擇相信他們。花森在友誼賽時只把球分給了岩淵,岩淵錯失機會後花森在亞洲杯就再也沒給他助攻過,至於國家隊裡最年輕的椿跟窪田直到澳洲戰才取得花森的信任。花森在澳洲戰下半場頭一次在門前傳球給椿時,作者特寫了觀戰記者與相關人員驚訝的神情,可見花森分球給新人是多麼神奇的事。
進攻端兩人的差異不限於助攻意識。持田有禁區外得分也有禁區內得分,其中包含三顆任意球,花森則全是禁區內起腳,加上一次罰球。前者有遠射長傳的腳法,後者有盤球單打的技巧,作者刻意錯開兩人的強項實在引人遐想。28歲的花森跟持田要是同時入選國家隊,絕對不會有場上定位的問題,他們兩完全是互補的,就連站位也是。故事主線中,花森沒有在右邊活動過,持田沒有在左邊活動過,青少年時期的回憶裡兩次畫面也是持田在右花森在左。至於防守端,由於我個人對漫畫後期「防守意識」的詮釋不能苟同,為求客觀暫且不討論。
足球說到底是團隊運動,除了球技球商,跟隊友的相處也很重要。顯然持田在東京V俱樂部是實質領袖,他會給後輩(有些刺耳的)建議,甚至還能擅自調整戰術(從平泉監督的表情來看,他很清楚持田會這麼幹)。傷癒復出重返國家隊的賽場,他賽前一說話,連少根筋的志村都打起了精神,由此可見持田發言的份量。至於花森,在俱樂部的定位比較接近…團欺?隊友都很喜歡開他玩笑。作為日本國家隊的10號,花森幾乎沒怎麼跟海外組以外的隊友說過話,真的說話時也比較像是自言自語,起手式總是「我天才花森…」。布朗說澳洲戰中場休息的時候花森總算「成為球隊的領袖」,我是不太同意啦(笑)。假設花森與持田小時候在足球場上的影響裡差不多,10號給誰?我想10個監督裡有9.5個給擔任精神領袖的持田吧!或許真如花森所言,他球技上不會輸給持田,休息室裡的影響力卻是天差地遠,直到28歲都是如此。
如果說兩人場上風格有些不同,場外大概是火星人跟水星人的差別了。一個張揚,一個內斂。一個鋒芒刺骨,一個溫和寬厚。可能有人會說:溫和?花森哪裡溫和?確實,因為花森話少,他的溫和沒那麼明顯。首先,國家隊裡跟他比較熟的人,哪怕是小了幾歲的亞歷克,一律很隨意的喊他「阿花」(Hana)。有人能想像城西喊持田「阿持」(Mochi)嗎?第二,不管在柏林赫塔還是日本國家隊,隊友都能開他玩笑,連窪田都吐槽起花森。第三,要是花森不溫和,早就跟持田打起來了。持田就是看花森不回擊才一路從12歲欺負他欺負到20歲。
國奧隊時他們共同接受訪問,記者為製造話題故意問他們「是不是因為將對方看作對手而經常起爭執」,花森打算否認並營造和諧的假象(?),誰知道持田這傢伙完全不領情。由此可見花森相當大度,哪怕老是被奚落,還是想著維護隊友(畢竟真要追究起來,挑起爭執的肯定是持田)。
這麼一分析,脾氣很好的花森有未婚妻也不怎麼令人驚訝了。持田跟大谷翔平八成是同類,腦袋裡只裝得下足/棒球,一個不小心就成了28歲大齡處男。跟大谷不一樣的是,沒女人忍受得了持田的個性吧!
持田的足球觀相當簡單:想踢得好並讓球隊贏球。持田的心態比較接近追求自我超越的運動員,花森則是在光譜另一端:總是跟別人做比較。運動心理學相關研究指出,追求自我超越的人能夠維持好成績,而經常拿自己與別人做比較,總是想滿足他人期待的運動員容易燃燒殆盡(burnout),表現會沒來由的下滑。老是想著「要是不得分就不被大家認同」或「必須打進比之前更高難度的球好讓日本國民滿意」的花森,能夠保持高水準確實不簡單。不過比賽裡也有提及花森胃痛的毛病,真不曉得花森是怎麼處理的。胃不好會連帶影響到營養攝取,在此建議花森還是學學基友持田,不要太在意媒體大眾怎麼想。
說到足球觀,就不能不提私服。花森自認為世界的明星,世界的明星當然要好好打扮。花森四次私服出鏡,上半身一律是合身襯衫,下半身則是窄管七分褲或窄管短褲,再加上那個墨鏡,可說是架式十足。反觀總共私服登場三次的持田,每一次都是寬鬆運動t-shirt加寬鬆運動褲,再加一件寬鬆外套,走的是「老子穿了舒服你管我」的運動風。真的不得不感慨作者的巧思,讓心態反應在衣服上。
原本打算分析下他兩的互動,想了想還是另開一篇吧(如果有人有興趣的話??有嗎??)。由衷希望作者發發善心,讓他們31歲在世界杯搭檔。就算個性南轅北轍,就算在故事主線裡沒有碰面,花森持田是逆轉監督裡期待值最高的搭檔甜度最高的cp,沒有之一。