@贴吧用户_5MaC6JX 我也说了，想评论就评论，只是提醒一下不小心点进来的，不要因为不想进来而不小心点进来了。
还有哦，拉黑只是逃避的态度，面对问题，面对挫折，才能越战越勇，逃避是不对的，所以即便你满嘴芬芳，我也不会拉黑你的哦。

这里皱眉算不算？

继续，恳请你提供一个有参考价值的翻译？

这张图的翻译，第一张是原文，第二张是找一位小姐姐翻译的。为了公平起见，我第三张特意找的不磕CP的专业翻译人员翻译的，后面几张是我找人翻译的证据。

还有，法音的声优说过四角恋的问题，她明确表示喜欢希尔杜，然后对布莱德的感觉的变化，最后说了一句:希尔杜应该是不讨厌法音的吧，毕竟像他的妹妹。（法音声优对于希尔杜对法的感情描述为:不讨厌，并且充满了不肯定的语气，声优自己都知道希尔杜对法音的感情，只能是不讨厌，如果有喜欢的情绪的话，应该用:希尔杜是喜欢法音的吧，毕竟像他的妹妹。）

第一张机器翻译，第二张小姐姐帮我整理的。

首先，对于你提供的证据，我赞同，但理解和你不同，只能说我们两人的理解有偏差。但请问关于这句话你又该怎么解释？它也可以翻译成我喜欢你。

希尔杜声优的“我喜欢法音”，特意括了起来，意思是指用希尔杜的声线说的。

然后是各种官图，尤其是最后一个舞台剧。
所以法希还不是官配？
扑克牌是官方出的，下面标的是the lovers

听我一句劝，别在意什么官配不官配不官配不官配不官配了，这年头谁在意什么官配啊！！！去他的官配！就比如说火影里的佐鸣，就算岸本齐史漫画的结局最后让鸣人作为一个男人和女人结婚，那妨碍众多火影迷觉得鸣人和佐助才是最配的吗？连没看过火影的男人直男和看过火影的大男人好汉兄弟们都觉得佐助和鸣人基情四射天生一对儿他两基情谁都妨碍不了，谁管什么官配。我从小学看这个动画没想到这个动画的论坛因为cp从小吵到大，我连这个吧都没加

实在不想吵了，希和布结婚吧

希尔杜你这个罪恶的男人你还是加入老布的后宫算了（狗头保命）
说实话这番cp能撕十几年不还是因为官方搞事情，非要搞成暧昧四角恋，结果到后面玩炸了直接开摆，我见过写官配（？）写得最烂的动漫之一……雷人程度不亚于aldnoan公主嫁路人哥……但你又不得不说它的人设啊剧情啊又都还是很不错的，撇开乱七八糟的爱情来看真的是童年神作之一。
其实说实话最好磕的真的是法莲两姐妹……cp撕了七八年了真的已经乏了……男人们都直接原地爆炸吧……以后看到这种有党争的番我直接绕道

其实月莲不是官配才是完美的，莲没有像法那样一下就爱上希这恰恰是最好的地方，剧情里可以看到莲对希的感情变化，从怀疑到做朋友，也可以看出希对莲的变化，一开始需要救的人到可以帮忙照顾母亲可以信任的朋友，到愿意跳舞的搭档，就算不是爱情，这两关系好也是板上钉钉的事情。没有流程的关系会让人感觉很空洞，莲莫名其妙就喜欢上布，布莫名其妙喜欢上法，这种别人不付出就能获得爱情让人莫名其妙看得非常不爽哈，不用付出就能得到的真心很廉价。

公式書裡的訪談我去看了關於CP的內容!
大致的意思是第一部是循環的四角戀(但用詞刻意淡化了希對蓮),第二季變成是法希布蓮了,看起來是法希布蓮,但並不代表他們在一起了(應該是指情侶關係)!
布對蓮可能只是王子的職責,感覺他對誰都會這麼做
希對法有『她是好孩子』的感覺,法音像妹妹,因為米露琪不在!希是不會把心裡話說出來的人,所以我們也不知道(吐槽:劇本是你寫的,還不知道?),但長大以後大概就會有什麼.....
我會說官方用詞刻意淡化了希對蓮的原因是,就算拿掉CP濾鏡,中立來看!第一季的動畫裡希對蓮的態度明顯不亞於布對法吧!況且希個性又是內斂的!但布對法是喜歡,而希對蓮只是較為在意???而對第二季的說法又刻意淡化了王子們對公主們的感情.....
如果官方真要訂下官配不會否認第二季的情侶關係....
很明顯!官方說希對蓮有點在意是說給法希黨看的!而對於第二季這一大段是說給月蓮黨看的!
官方知道月蓮和法希粉絲多,兩邊都想賣....