1️⃣翻译不是字对字，句对句地死译，而是在理解原文句子的基础上，用日常用语把意思重新表达出来。个别单词不会，可以根据上下文猜出来。
2️⃣平时做题的时候，对照译文找差异，然后再把译文译回原文，最后对照原文找差异。这种对照译法效果还不错。
3️⃣语感比规则更重要
养成阅读英文的习惯，以the为例。每次读书时遇到the至少十次，而每次都会见到不同的情况，不同的句式。读的多了，加上多留意词语之间的关系，便自然能领悟出the的微妙用法，写作时也能少犯错。
4️⃣阅读时遇到困惑，再去翻阅语法书。这时，语法书上的繁杂规则就正好派上用场了。因为你知道自己要找什么，也知道这些语法规则怎样应用于实际的句子。
