全宇基是独子妈妈的狱友,同时也是流浪王(独子妈妈)的下属。囚犯号码是406号,年龄比独子妈妈大,是长辈。
韩国人对长辈会讲敬语,金独子这方面挺讲究或者说距离感,对不熟悉的人或者长辈都会说敬语。翻译成中文就变成了先生,奶奶,祖母之类的词了。
这段是,独子找妈妈借人,想利用全宇基的赞助商的力量。
但是在妈妈的视角上,自己和自己的下属都不是《灭活法》里登场的角色,金独子是不可能通过《灭活法》知道现实中存在的人,他们背后的赞助商到底是谁的。
所以妈妈猜测是独子有看到别人赞助商的技能,试探性得问了出来。
金独子明白妈妈想问什么,但是不能说自己有《全知读者》技能的事。(独子妈妈很聪明,非常有主见,容易发现一些事背后的真相,一旦知道真相,独子妈妈就会擅自行动,影响将要发生的事,一种蝴蝶效应)
独子面对母亲感情复杂,一种是对于母亲的敬畏还有就是抗拒,也有_(不剧透)。所以没有足够的筹码,让妈妈帮助自己,只能试探性请求。
妈妈表示同意,但是有交换条件。独子妈妈想要认识自己儿子的朋友,就是希望独子能把自己以“母亲”的名义介绍给朋友。而金独子觉得这个提议很糟糕,因为金独子对流浪王只是礼节上礼貌称呼妈妈,其实一点也不想叫,金独子因为小时候的经历,觉得她不配为人母,打心眼里不认同“她是自己的母亲”的这个身份。
觉得陪伴自己童年,支撑自己度过痛苦的幼年时光是《灭活法》,刘众赫才是最重要的“亲人”。
韩国人对长辈会讲敬语,金独子这方面挺讲究或者说距离感,对不熟悉的人或者长辈都会说敬语。翻译成中文就变成了先生,奶奶,祖母之类的词了。
这段是,独子找妈妈借人,想利用全宇基的赞助商的力量。
但是在妈妈的视角上,自己和自己的下属都不是《灭活法》里登场的角色,金独子是不可能通过《灭活法》知道现实中存在的人,他们背后的赞助商到底是谁的。
所以妈妈猜测是独子有看到别人赞助商的技能,试探性得问了出来。
金独子明白妈妈想问什么,但是不能说自己有《全知读者》技能的事。(独子妈妈很聪明,非常有主见,容易发现一些事背后的真相,一旦知道真相,独子妈妈就会擅自行动,影响将要发生的事,一种蝴蝶效应)
独子面对母亲感情复杂,一种是对于母亲的敬畏还有就是抗拒,也有_(不剧透)。所以没有足够的筹码,让妈妈帮助自己,只能试探性请求。
妈妈表示同意,但是有交换条件。独子妈妈想要认识自己儿子的朋友,就是希望独子能把自己以“母亲”的名义介绍给朋友。而金独子觉得这个提议很糟糕,因为金独子对流浪王只是礼节上礼貌称呼妈妈,其实一点也不想叫,金独子因为小时候的经历,觉得她不配为人母,打心眼里不认同“她是自己的母亲”的这个身份。
觉得陪伴自己童年,支撑自己度过痛苦的幼年时光是《灭活法》,刘众赫才是最重要的“亲人”。