浮生六记吧 关注:3,188贴子:6,185
  • 1回复贴,共1

首版首印收录彭令2005年新发现部分第五记的《浮生六记》

只看楼主收藏回复



《浮生六记》应该是我平生读过最忧伤的书了,号称“小红楼梦”名不虚传,仅是回忆作者沈复自己和妻子的日常生活和游历全国的经历,却构造出乾隆盛世到嘉庆衰落的大历史背景:作者夫妇从富足闲适的诗会插花游冶生活沦落到衣食无着、阴阳两隔。
读完我才发现,原来《浮生六记》自光绪年间被重新发现,已缺失了后两记,甚至民国时有人续写了后两记伪作。
在网上一查,原来2005年藏书家彭令在南京鬼市的旧书摊上以一千块钱购得了清代学者钱泳的笔记本《记事珠》,里面包含了他记录《浮生六记》第五记的部分内容,即原作者跟随清朝使团出访琉球国的见闻。
钱泳是职业幕僚,曾经大量收集周边国家情况以做汇总,于是把跟他同时代的《浮生六记》里关于记录琉球国的部分摘录了出来。
时值中日钓岛危机,中方苦于没有比日本更早的文字记录证明岛归属。正好这本旧笔记关于五记的内容中,出现了这样的记载:原作者一行人航海路过钓岛并在之后跨过中国和琉球国传统分界线的大海沟时进行祭拜。
这一段文字在几年后被温总理指示加进了初中语文教科书。
那本旧笔记本后来以一千二百多万元的价格被拍卖。
而在拍卖之前,发现者彭令允许人民文学出版社影印了钱泳笔记本中关于《浮生六记》的部分,并迅速出版了一版新《浮生六记》,把第五记加了进去。之后,中和日关系缓和,后续各种版本大多又不再加入这次新发现的第五记部分。于是此版图书成了有历史收藏意义的绝版。
我花了六十元从孔夫子旧书网站淘得此书的第一次印刷版。我认为此书是有价值的。
考虑到第四记已经是泛泛记录原作者一生游历见闻,文学水平大不如前三记对自己和妻子日常生活的回忆。第五记出使琉球国应该也不会有什么精彩部分,现在找出钱泳为收集外国信息而摘录的中性描述部分,再加上迄今仍遗失的第六记只是谈论作者养生体会的,更无多大价值,可以说,《浮生六记》二百年的缺憾已经弥补到位。
唯一的遗憾是,具有如此重要文学和政治价值的笔记本文稿,却被拍卖给了私人收藏者。这种文物应该留在博物馆。
可见,日常从来不缺少传奇和宝藏,只是等待有资格的人去发掘。


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2023-01-12 01:11回复
    现在的尴尬在于,虽然初中语文课本收录了彭令2005年发现的《浮生六记》第五记关于钓岛的描述以证明钓岛现实归属,但是现在已经罕见收录新发现第五记部分的新出版《浮生六记》了,也许是版权受限于彭令?总之,如果现在想看到重新发现的第五记部分完整版,竟然很困难了。


    IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2023-01-12 16:41
    回复