柯哀分析文吧 关注:76,123贴子:1,771,741

回复:歌手访谈实槌新ED「クウフク(starring VALSHE)」就是替新志写的

只看楼主收藏回复

🆙


IP属地:上海来自iPhone客户端19楼2023-02-19 08:58
回复
    已经买了一张了,看立牌情况再考虑买多张


    IP属地:广西来自Android客户端20楼2023-02-19 09:00
    回复
      “被期待的自己和实际的自己相背离”,这里把蓝莓酱抬到和黑组同组高度了
      蓝莓酱期待的新一和实际的新一相背离


      IP属地:辽宁来自Android客户端21楼2023-02-19 09:27
      回复
        我超!高级翻译快给我干


        IP属地:广西来自Android客户端22楼2023-02-19 09:58
        回复
          看完了,有一部分觉得特别有趣的,帮着翻一小段。

          “真正的心意(心情)和真正的爱是什么”
          看得出歌手相当了解柯南这部作品,也相当能体会柯哀(新志)情感的真谛。


          IP属地:北京23楼2023-02-19 10:28
          收起回复
            这么一看 动画组更恶心了


            IP属地:江苏来自iPhone客户端24楼2023-02-19 10:35
            收起回复
              已购嘻嘻嘻 新志


              IP属地:上海来自Android客户端25楼2023-02-19 10:36
              回复
                干货,顶顶


                IP属地:福建26楼2023-02-19 11:47
                回复
                  好恶心的动画组,强行加私货


                  IP属地:陕西来自Android客户端27楼2023-02-19 12:12
                  回复
                    感谢翻译整理!顶顶


                    来自iPhone客户端28楼2023-02-19 12:16
                    回复
                      半夜加购了,哈哈哈哈哈


                      IP属地:浙江来自Android客户端29楼2023-02-19 12:54
                      回复
                        很好很好


                        IP属地:加拿大来自iPhone客户端30楼2023-02-19 16:30
                        回复
                          瑶老师牛的


                          IP属地:福建来自iPhone客户端31楼2023-02-19 20:12
                          回复



                            IP属地:河南通过百度相册上传33楼2023-02-20 11:31
                            回复
                              還有另一個網站的訪談還來不及翻,記者問歌手這是寫給SR的嗎?歌手回應並不是特別要特指什麼人物,而說了這歌是可以讓所有人唱的。
                              事實上某種程度就是直接否定不是寫給SR,也是給SR黨面子做足了。某些SR開始傳洗腦包的人不要人家給你台階下還自己在那邊以為很高興。
                              寫給任何人(X)
                              任何能有相同心境的人都可以唱(O)
                              更別說實槌歌手是想著寫給像是新一跟志保這樣「稍顯成熟感」的人物才有這首歌,看看名柯能有這種感受的角色有幾個吧


                              IP属地:中国台湾来自Android客户端34楼2023-02-20 12:35
                              收起回复