楚简本、帛书本、汉简本、王弼本及本人合校本《老子》全文对照只看楼主收藏回复
julon
小吧主11
说明:
1.“《老子》主要版本对照”中各版本的残缺字、衍字,参照原版本上下文,以及其他版本补充、校正及删除。残缺字校补后以红色字体显示;抄写者遗漏的文字、明显的错字,经校补、改错后以粉红色字体显示。
2.帛书《老子》甲、乙本,简称为“帛甲本”、“帛乙本”。郭店楚墓竹简本、北大藏西汉竹书本《老子》,简称为“楚简本”、“汉简本”。简帛《老子》合校本,简称为“合校本”。
3.对照文参照乙本、汉简本分为上、下篇(上篇《德经》,下篇《道经》),并按照此顺序,参照通行本的章次,重新进行了分章(共分为八十一章)。
4.“合校本”是以帛书《老子》甲本为底本,参照乙本、楚简本、汉简本、通行本《老子》校勘完成。电子书书签名,取自合校本各章节首句。
5.甲本、汉简本中的·符号(分章符号),全部保留(甲本残缺太多,不再补充。汉简本残缺的符号,在汉简本原文章节前补充)。
6.部分“大字符集”中的古体字、自造字(如“?”、“静”等)无法查找,请搜索时自行避开。楚简本的部分古体字、异体字,或有特别的意义,直接按原字隶定(如“熉”等字,不从其他注本皆隶定为“员”的做法,以免误解)。个别意思明确、无疑义的古体字、异体字,参照其他版本《老子》直接校定为今字(如“用”字等)。
7.特别说明:据本人研究及多方考证,汉简本《老子》极有可能是今人伪作。本书注释中已减少引用。“简帛《老子》全文对照”中仍然保留,读者可自行鉴别。
8.制作对照文难度较大,所以难免有错。不足之处,敬请指正!也欢迎大家关注本人的作品:《帛书老子通解》(实体书、电子书),《楚简老子通读》(电子书)。
pdf 文档免费分享地址:
https://pan.baidu.com/s/1iAWv87ILeQxL0GYVIstnRA?pwd=aaaa
整理制作:张骏龙(交流可加微信:Julon-yz)
美颜煎饼变琼浆
初级粉丝1
搞合校本就证明你一句也未读懂。
"用兵有言"章,帛书甲乙两本,一本59字,一本58字,却有11个关键字异文,文义完全相反。
如何扯补一块呢?帛书甲乙两本仅有19个章次是完全相同的,余者62章或左右或上下或相悖。
怎就不能从学术角度去整理原文?
IP属地:广东删除|17楼2023-02-14 14:07收起回复
julon: 合校本是我的《帛书老子通解》中采用的原文。一句没读懂,我也就不弄了,说自己懂的人多数是一知半解(懂一点,不是全懂)。看你说了不少,也了解一些帛书,自己搞自己的东西吧。
2023-2-15 09:55回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :是的。我挺欣赏你的工作,但连原文也未搞清则有误导自己误导别人之虞。就拿上述"用兵有言"章来说而帛书甲本的则与它本有特大差异,你能告诉我它最后一句在说啥吗?
2023-2-15 20:33回复
julon: 能欣赏就行了,谢谢!本主题不讨论解读!
2023-2-16 10:13回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :你解读个屁,说你一句不懂你就立马歇菜"本主题不讨论解读"来承应"一句不懂"。学人之丢面莫过于此。楼下发个非主题书本的一页书面让你见识下什么叫治学。
2023-2-16 15:10回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :我只是欣赏你曾经做过的工作,但对你作业很反感。对你的个人品格很鄙视,难道你不知道自己在滥竽充数吗?文人风骨荡然无存,人格全无。搞一个错谬逾百关键字的释文本瞎扯。根本不知玄文释字是啥,古文当白话。人穷不要紧,但不要存有欺心,这是男人的气度。
2023-2-19 20:39回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :把书卖光也赚不到几个钱,有鸟用?
2023-2-19 20:39回复
julon真丢人,明知自己滥竽充数,依然心存欺心要讹骗而误导别人,人格全无的一个人,文人风骨荡然无存。教人蔑视。
julon
小吧主11
说明:
1.“《老子》主要版本对照”中各版本的残缺字、衍字,参照原版本上下文,以及其他版本补充、校正及删除。残缺字校补后以红色字体显示;抄写者遗漏的文字、明显的错字,经校补、改错后以粉红色字体显示。
2.帛书《老子》甲、乙本,简称为“帛甲本”、“帛乙本”。郭店楚墓竹简本、北大藏西汉竹书本《老子》,简称为“楚简本”、“汉简本”。简帛《老子》合校本,简称为“合校本”。
3.对照文参照乙本、汉简本分为上、下篇(上篇《德经》,下篇《道经》),并按照此顺序,参照通行本的章次,重新进行了分章(共分为八十一章)。
4.“合校本”是以帛书《老子》甲本为底本,参照乙本、楚简本、汉简本、通行本《老子》校勘完成。电子书书签名,取自合校本各章节首句。
5.甲本、汉简本中的·符号(分章符号),全部保留(甲本残缺太多,不再补充。汉简本残缺的符号,在汉简本原文章节前补充)。
6.部分“大字符集”中的古体字、自造字(如“?”、“静”等)无法查找,请搜索时自行避开。楚简本的部分古体字、异体字,或有特别的意义,直接按原字隶定(如“熉”等字,不从其他注本皆隶定为“员”的做法,以免误解)。个别意思明确、无疑义的古体字、异体字,参照其他版本《老子》直接校定为今字(如“用”字等)。
7.特别说明:据本人研究及多方考证,汉简本《老子》极有可能是今人伪作。本书注释中已减少引用。“简帛《老子》全文对照”中仍然保留,读者可自行鉴别。
8.制作对照文难度较大,所以难免有错。不足之处,敬请指正!也欢迎大家关注本人的作品:《帛书老子通解》(实体书、电子书),《楚简老子通读》(电子书)。
pdf 文档免费分享地址:
https://pan.baidu.com/s/1iAWv87ILeQxL0GYVIstnRA?pwd=aaaa
整理制作:张骏龙(交流可加微信:Julon-yz)
美颜煎饼变琼浆
初级粉丝1
搞合校本就证明你一句也未读懂。
"用兵有言"章,帛书甲乙两本,一本59字,一本58字,却有11个关键字异文,文义完全相反。
如何扯补一块呢?帛书甲乙两本仅有19个章次是完全相同的,余者62章或左右或上下或相悖。
怎就不能从学术角度去整理原文?
IP属地:广东删除|17楼2023-02-14 14:07收起回复
julon: 合校本是我的《帛书老子通解》中采用的原文。一句没读懂,我也就不弄了,说自己懂的人多数是一知半解(懂一点,不是全懂)。看你说了不少,也了解一些帛书,自己搞自己的东西吧。
2023-2-15 09:55回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :是的。我挺欣赏你的工作,但连原文也未搞清则有误导自己误导别人之虞。就拿上述"用兵有言"章来说而帛书甲本的则与它本有特大差异,你能告诉我它最后一句在说啥吗?
2023-2-15 20:33回复
julon: 能欣赏就行了,谢谢!本主题不讨论解读!
2023-2-16 10:13回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :你解读个屁,说你一句不懂你就立马歇菜"本主题不讨论解读"来承应"一句不懂"。学人之丢面莫过于此。楼下发个非主题书本的一页书面让你见识下什么叫治学。
2023-2-16 15:10回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :我只是欣赏你曾经做过的工作,但对你作业很反感。对你的个人品格很鄙视,难道你不知道自己在滥竽充数吗?文人风骨荡然无存,人格全无。搞一个错谬逾百关键字的释文本瞎扯。根本不知玄文释字是啥,古文当白话。人穷不要紧,但不要存有欺心,这是男人的气度。
2023-2-19 20:39回复
美颜煎饼变琼浆: 回复 julon :把书卖光也赚不到几个钱,有鸟用?
2023-2-19 20:39回复
julon真丢人,明知自己滥竽充数,依然心存欺心要讹骗而误导别人,人格全无的一个人,文人风骨荡然无存。教人蔑视。