口袋妖怪吧 关注:1,081,538贴子:32,605,132
  • 9回复贴,共1

【破事水】感觉你宝前代正统加中文也有可能吧

只看楼主收藏回复

当然,我是指VC
虽然前六代没官中,但现在官方已经有了LGPE跟BDSP现成的初代、四代中文文本,未来还会有必然存在的五六代复刻,以及可能存在的LG金银,LG宝石
虽然重制版跟原版有区别,但大部分文本仍可以直接套用在原版上,只需要把那些细节上的区别翻译出来就行,又不用考虑生产实体卡相关的成本
至少1456代首作加中文的可能性并不小
————————————————————
说句题外话,我还挺希望VC能出个手机版
毕竟只给手机移植上古冷饭,对任系本世代主机的威胁基本可以忽略,玩家也能轻松玩到能直接把宝可梦传到银行的前代正统
我产生这种念头是因为我不喜欢手游(指氪金抽卡),可又有不少时候身上只带着手机,所以我会隔三差五拿模拟器玩前代正统作
可是模拟器啥都挺好,就是从模拟器上把宝可梦传送到最新世代太费事了


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2023-02-22 22:22回复
    不可能,只加中文会引起其它语言用户的不满,我能躺着赚钱何必站着,干脆只有日文,反正一样会有人买


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-02-22 22:35
    收起回复
      2025-08-01 06:58:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      五六代可以等重置,二三代只能等再重置


      IP属地:河北来自Android客户端3楼2023-02-22 23:13
      回复
        今年卡婊的洛克人exe合集就上了官中,之前dq前几代fc版本也有中文,其他就不清楚了。至于gf给不给中文


        星座王
        点亮12星座印记,去领取
        活动截止:2100-01-01
        去徽章馆》
        IP属地:北京来自Android客户端6楼2023-02-22 23:24
        回复
          根本不可能,所有文本都得重新校对,之前的复刻并没有100%还原,这个工作量比重新写还麻烦。况且单为一个游戏都没过审的地区做远古汉化?估计多出来的收益都不够给一个专门的校验员开工资


          IP属地:中国香港来自iPhone客户端8楼2023-02-23 06:36
          回复
            可别……搓玻璃就算回合制都让我想死


            IP属地:江西来自Android客户端9楼2023-02-23 07:58
            回复
              日月开始加入中文,初代可以用lgpe代餐,珍钻有七代加入中文后的珍钻复刻,黑白xy坐等按顺序复刻必然加上文,这么一算好像就二代三代看不到任何官方中文,就看金银会不会这两年有再复刻消息了,金银有了,宝石也八成有


              来自Android客户端10楼2023-02-23 12:12
              回复
                VC这种纯纯的懒go操作还会给你加中文?


                IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2023-02-23 13:05
                回复
                  2025-08-01 06:52:16
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  概率比任天堂给我一亿美元低


                  IP属地:浙江来自Android客户端12楼2023-02-23 13:07
                  回复