曾子吧 关注:573贴子:2,288

道德经译文(37-45篇)

只看楼主收藏回复

第三十七章
 


【原文】

  道常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。无名之朴,夫亦将无欲。不欲以静,天下将自定。


【俗译】

  以“无为”的方法能达到“无不为”的效果,这就是“道”的普遍规律。侯王若能遵循“无为”之道,万物万事都将自己处于“化”也就是“无”的状态。如果处于“化”的状态还想兴起的话,我们就可以镇之以“无名之朴”。所谓“无名之朴”,是“朴”的“无名”的形式,其实也就是“无欲”,是“无”中还未出现任何趋势的状态。如果一切连任何趋势都没有,其状态就是“静”,也就是天下一切都自己处于安静而稳定的状态。


【导读】

  “道常”指的是“道”的“公式、定式、规律”。老子认为,“无为”是人能够得“道”的唯一方法,因为“道”总是从“无”产生的,即所谓“无中生有”。所谓“无为”,就是使事物保持在其产生之前的“无”的状态。对于已经存在的事物,人可以使用逻辑推理的方法将事物产生之前的“无”的状态推衍出来,并作为同类事物的借鉴,从而以保持事物产生之前的“无”的状态的办法来避免不利于人的情形发生。“名”指的是事物的趋势已经开始出现,如果能够去掉这个“名”,其趋势也就不存在了,这种情形就可以称之为“朴”。“朴”也可以称之为“无欲”,是事物产生之前的还未出现任何趋势的“静”的状态。老子认为,以“无为”的办法,可以避免乱象的发生,从而达到他所期望的“无不为”的效果。所谓“无不为”,就是可以从“无”开始去做任何自己想做的事情,即是将事情引导至和保持在对人有利的方面。老子用“无为”而“无不为”表明,“无为”是“得道”的唯一办法。“无为”的方法也被称之为“心法”,是人动用自身的逻辑思维的方法。人必需经过自身的逻辑思维的程序才能对一切事物加以抽象,从而可以用抽象来对应和理解事物的本质。当人能理解事物的本质并能从逻辑上重构宇宙的源起过程时就是所谓“得道”。所有的事物都在逻辑上有其本身的状态和位置,这种情形也就是“自定”的意思。


1楼2005-01-15 16:32回复
    第三十八章
     


    【原文】

      上德不德,是以有德。下德不失德,是以无德。上德无为,而无以为,下德为之,而有以为。上仁为之,而无以为,上义为之,而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。前识者,道之华而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄,处其实,不居其华。故去彼取此。


    【俗译】
     
      “上德”若不归属于“德”,就叫做“不德”。接下来就必然是“有德”。“下德”若仍归属于“德”,就叫做“不失德”,但接下来就必然是“无德”。“上德”的本质是“无为”,因为其范畴为“无以为”,也就是“上德”已不可再上溯了。“下德”若要下溯,就属于“有以为”的范畴了。“上仁”若要上溯,属于“无以为”的范畴。“上义”若要上溯,属于“有以为”的范畴。“上礼”若要上溯,属于“莫之应”的范畴;“上礼”上溯却无所应,即为“莫之应”,于是下溯,也就是“攘臂而扔之”,成为“乱之首”,其实也就是混沌之初。所以,道的阶段之后是德的阶段,德的阶段之后是仁的阶段,仁的阶段之后是义的阶段,义的阶段之后是礼的阶段。至于礼的阶段,属于“忠信”的薄的趋势,属于“乱”也就是“混沌”的开始。在道、德、仁、义、礼五个阶段之前的称为“前识者”,属于另外的范畴,是“道”的升华,即所谓“道之华”,也是“愚”(“无”)的范畴的开始。所以,大丈夫是在“厚”的地方求“道”,而不是去“薄”的地方;是在“实”的范围求“道”,而不是去“华”的范围;总之,凡不在“此”(即“道、德、仁、义、礼”五个范围)的都不“取”,亦即“厚此薄彼”。


    2楼2005-01-15 16:34
    回复
      【导读】

        《道德经》一书又被人们分为《道经》(第一章至第三十七章)和《德经》(第三十七章至第八十一章),此章为《德经》的第一章,为《道德经》一书的核心。这一章若没有弄懂,就等于没有得到老子的“道”。用现代人的话来说,老子的“道”就可以说是宇宙学,特别是关于宇宙起源的学问。老子把自己的“道”称之为“非常道”,并将其划分为“道、德、仁、义、礼”五个阶段,每个阶段又再分为上、中、下三个阶段。这就构成十五个小的阶段或者说步骤,包含着老子的“非常道”——或者将其说成“前超弦理论”——的核心内容。

        若以现代人研究科学的方式加以重新表述,可以把老子所分的道、德、仁、义、礼五个阶段列表如下:


      3楼2005-01-15 16:35
      回复
        阶段 上下 编号 形态 维数 象之特征 

        道 上 1 愚 无 无(前识者)
         
         中 2 点 0-维 信,(动)点,太极 

         下 3 开弦1 1-维 箭头“一”
         
        德 上 4 闭弦1 1-维 无极圈 

         中 5 超闭弦1 1-维 一圈一箭头 

         下 6 开弦2 2-维 阴阳两个圈 

        仁 上 7 闭弦2 2-维 一大圈含阴阳两个圈;太极图1 

         中 8 超闭弦2 2-维 太极图1又加含两箭头 

         下 9 开弦2 双2-维 太极图2 

        义 上 10 超开弦2 双2-维 两直角相交之太极图加含两箭头
         
         中 11 开弦3 3-维 太极图3
         
         下 12 开弦3 3-维 3个太极面相互作用运动 

        礼 上 13 开天(内感应) 3-维 六箭头感应连接形成卦方坐标方圆 

         中 14 辟地(外感应) 3-维 六箭头冲破天圆地方;膨胀开始 
         
         下 15 乱 3-维 匀态数字宇宙空间:绝对空-时系


        7楼2005-01-15 16:53
        回复
          阶段 上下 编号 形态 维数 象之特征 

          道 上 1 愚 无 无(前识者)
           
          道 中 2 点 0-维 信,(动)点,太极 

          道 下 3 开弦1 1-维 箭头“一”
           
          德 上 4 闭弦1 1-维 无极圈 

          德 中 5 超闭弦1 1-维 一圈一箭头 

          德 下 6 开弦2 2-维 阴阳两个圈 

          仁 上 7 闭弦2 2-维 一大圈含阴阳两个圈;太极图1 

          仁 中 8 超闭弦2 2-维 太极图1又加含两箭头 

          仁 下 9 开弦2 双2-维 太极图2 

          义 上 10 超开弦2 双2-维 两直角相交之太极图加含两箭头
           
          义 中 11 开弦3 3-维 太极图3
           
          义 下 12 开弦3 3-维 3个太极面相互作用运动 

          礼 上 13 开天(内感应) 3-维 六箭头感应连接形成卦方坐标方圆 

          礼 中 14 辟地(外感应) 3-维 六箭头冲破天圆地方;膨胀开始 
           
          礼 下 15 乱 3-维 匀态数字宇宙空间:绝对空-时系


          8楼2005-01-15 16:56
          回复
            “大丈夫”之拆字:

              “大丈夫”是儒释道及普通大众都使用的词汇,属褒义词,其所以有褒义是其包含了人对宇宙的认识深义在其中。
              1). 何为“夫”?
              夫:能冲出“天”者为夫也。
              2). 何为“天”?
              天:大一为天。有大一和小一之说:庄子曰:至大无外为大一;至小无内为小一。“小一”, 至小者也,小之极也;“大一”,至大者也,大之极也。 “大一”为宇宙的最大态貌。
              3). 何为“大丈夫”?
              大:一人或人一为大,阴阳合一为大。大小为阴阳集合之称谓。阴阳不分,可笼统称大小,分则称阴阳。大亦阴阳,小亦阴阳。
              大丈:丈量之极至矣。又,庄子:“无为为之谓之天”,“ 大丈”即是“无为为之”也。
              大丈夫:天外有天,不仅有此“天”,而且有彼“天”;丈量以致于量出此“天”而达彼“天”者为“夫”也:故,能大丈者方为夫;或者说能“无为为之”者方为夫。


            9楼2005-01-15 16:59
            回复
              第三十九章
               

              【原文】

                昔之得一者:天得一以清,地得一以宁,神得一以灵,谷得一以盈,万物得一以生,侯王得一以为天下贞。其致之:天无以清将恐裂,地无以宁将恐发,神无以灵将恐歇,谷无以盈将恐竭,万物无以生将恐灭,侯王无以贵高将恐蹶。高以下为基。是以侯王自谓孤、寡、不谷。此非以贱为本邪?非乎!故致数舆无舆,不欲琭琭如玉,珞珞如石。


              【俗译】

                过去已经得到过“一”(“一”=道)的:“天”以一作为其“清”的基础;“地”以一作为其“宁”的基础;“神”以一作为其“灵”的基础;“谷”以一作为其“盈”的基础;万物以一作为其“生”的基础;侯王以一作为其“为天下贞”的基础。其结果必然为:“天”若无“清”为基础恐怕会出现“裂”的结果;“地”若无“宁”为基础恐怕会出现“发”的结果;“神”若无“灵”为基础恐怕会出现“歇”的结果;“谷”若无“盈”为基础恐怕会出现“竭”的结果;万物若无“生”为基础恐怕会出现“灭”的结果;侯王若无“为天下贞”为基础恐怕会出现“蹶”的结果。“高”是以“下”为基础的。所以,侯王总是自己称自己为“孤、寡、不谷”。这是不是专门在作贱自己呢?不是。贵贱不是这样的问题,侯王不以尊号称呼自己,反而能成其尊贵,就象人们把稀少的美玉当作宝贝,而不把俯拾皆是的石头当作宝贝一样。


              【导读】

                本章以几个具体例子列举了通过使用宇宙的逻辑定律箭头“一”而得到了所期望的结果,以此来证明其定律“一”的有效性。既然这个定律是有效的,所以若不遵循就会出现相反的结果。老子指出,本质和表象不是一回事,不能以现象来作为准则,而要以本质作为标准。为此,老子建议侯王以谦虚的表象来保持其自身的至尊的地位,因为这个地位才是为侯王带来一切的本质因素。


              10楼2005-01-15 17:00
              回复
                第四十章
                 

                【原文】

                  反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。


                【俗译】

                  利用“无为”的“逆反”的方法,可以使“道”整个地动起来。“弱”一直可以弱到为我们所用的“无”。天下万物生于“有”,而这个“有”却生自于“无”


                11楼2005-01-15 17:04
                回复
                  【导读】

                     “反者”指的是古中国人的根本“道”法“心法”,也就是逻辑思维的方法。利用心法,人可以以相反的方向走完宇宙已走过的逻辑轨迹。老子认为,这种与宇宙轨迹的自然方向相反的轨迹是一个由强到弱的渐进轨迹,且逐渐减弱的趋势的最终结果是进入到“无”的境界。这种“无”的境界就是本章所谓的“弱者”。当人的逻辑思维从“无”的境界返回时,就必然会出现一种“无中生有”的情形,这实际上也就是宇宙产生的过程的本质情状。所以,本章中的“道之动”指的是与自然方向相反的轨迹“有无”或者“强弱”;“道之用”指的是自然方向的轨迹“无有”或者“弱强”。但是需特别注意的是,不管是轨迹“道之动”还是轨迹“道之用”,都是人的心法所造成的轨迹。古人将人的心法所造成的轨迹与宇宙自然的轨迹的弥合称之为“天人合一”。


                  12楼2005-01-15 17:05
                  回复
                    第四十一章
                     


                    【原文】

                      上士闻道,勤而行之。中士闻道,若存若亡。下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣。上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝。大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名。夫惟道,善贷且成。


                    【俗译】

                      对待“道”的态度:上等的,按照“道”奋力实行;中等的,将信将疑;下等的,大笑特笑,而且,不笑仿佛不足以为在说道。所以,《建言》说:光明之道却仿佛暗昧;前进之道却仿佛后退;平坦之道却仿佛崎岖。道德最高尚的人,胸怀如渊谷般深广;行为最清白的人,举止仿佛受到屈辱一般;德行最广大的人,仿佛总觉得还有不足之处;要建立起高尚道德,仿佛得战战兢兢如履薄冰;最质朴纯真的人,仿佛让人感到还有瑕疵。最大的“方”没有对角;最大的“器”慢慢形成;最大的“音”没有声响;最大的“象”没有形体。“道”隐藏在一切物质之中,但又不霸占这些物质的名位。只有“道”能善待一切,成就一切。


                    【导读】

                      按照对待“道”的态度,老子分出了三大等级:懂道的“上士”;不懂道的“下士”;介于懂与不懂之间的“中士”。从发展的观点来看,下士和中士也有可能最终成为上士。在现实中,下士是最爱议论和嘲笑“道”的,而且跟下士辩论也没有什么意思,上士也不会以讥讽来与下士相计较,因为下士根本不懂“道”,跟他计较只会对他造成伤害而非帮助。所以,上士遇到下士的评击嘲笑,大多保持泰然处之的态度。如此,从人事的表象来看,上士岂不是受辱了吗? 但事情似乎也只能如此而已。

                      “上德、广德、建德”都是指“道”:“上德”指最初出现的“道”;“广德”指“道”的扩展;“建德”指“道”的延续。“大方无隅”指的是宇宙空间直角坐标系坐标轴(x,x'; y,y'; z,z')在六个方向上的延伸,“大器”指的是有对隅的“大方”,是“大方”的完整形态;“大音希声”指的是宇宙在整体上没有声音;“大象”指的是隐藏在一切之中的本质规律“道”。从整体上说,“道”不因人的意志而停止其运行,人通过“道”可以了解到宇宙的发生和发展,所以“道”是最值得尊崇的。人类作为一种宇宙现象,本身也离不开“道”的规则,所以对于“上士”而言,最好的办法就是自身先守持“道”,与此同时,不断将“道”的“理”广为传播,让所有的人都能懂“道”,都成为“上士”。


                    13楼2005-01-15 17:05
                    回复
                      其他暂缺


                      14楼2005-01-15 17:06
                      回复
                        晕~~
                        大道理````````好多


                        15楼2005-01-28 16:38
                        回复
                          楼主可找到46~81的注解么~


                          16楼2005-02-26 13:16
                          回复
                            嗯,我尽


                            17楼2005-02-26 13:27
                            回复
                              • 222.209.207.*
                              怎么还没有出来啊


                              18楼2005-10-03 06:37
                              回复