可以添加蒸馏水。蒸馏水具有无矿物质和完全清洗的特性，所以适用于汽车的冷却系统。不过要注意的是，水没有预防冷凝水中的腐蚀物质的能力，而冷却剂在水中就有这个作用，因此添加蒸馏水不能完全代替冷却剂。另外，应注意不要将太多的蒸馏水添加到冷凝水中，否则可能会影响冷却系统的效率。如果想要完全解决发动机防冻液不足问题，可以考虑大量添加新型冷却剂，或者使用市售防冻液。